Joint withdrawal of appeal extinguishes proceedings unilaterally without opposing party acceptance required.

eguente ORDINANZA sul ricorso 2408-2017 proposto da: CALDARELLA PAOLO SNC DI LUIGI CALDARELLA E CELESTE TERESA, IN PERSONA DEL SUO LEGALE RAPP-TE, elettivamente domiciliata in ROMA, VIA LUIGI CALAMATTA 16, presso lo studio dell'avvocato MANUELA MARIA ZOCCARI, rappresentata e difesa dagli avvocati SILVANA RICCA, GAETANO ZUCCALA'; - ricorrente - 2021 contro 1923 FALLIMENTO ERREGIESSE SRL, rappresentato e difeso Dt- dall'avv. MARCO SPADARO; - controricorrente - avverso la sentenza n. 1889/2015 della CORTE D'APPELLO di CATANIA, depositata il 15/12/2015; udita la relazione della causa svolta nella camera di consiglio del 07/09/2021 dal Consigliere Dott.

ROSSANA GIANNACCARI; Rilevato che: - il giudizio trae origine dalla domanda proposta, innanzi al Tribunale di Siracusa dal Fallimento della Erregiesse s.r.l. nei confronti della società Paola Caldarella s.n.c di Luigi Caldarella e Celeste Teresa; - il Tribunale accolse, per quanto di ragionef la domanda; - La Corte d'appello di Catania, con sentenza del 15.12.2015, dicharò la nullità della sentenza di primo grado; - la Paola Caldarella s.n.c di Luigi Caldarella e Celeste Teresa ha impugnato per cassazione la sentenza della Corte d'appello sulla base di due motivi; - Fallimento della Erregiesse s.r.l. ha resistito con controricorso; - in data 29.6.2021, le parti hanno fatto pervenire atto di rinuncia congiunta;

Ritenuto che: -ai sensi dell'art.390 c.p.c., la rinuncia deve farsi con atto sottoscritto dalla parte e dal suo avvocato o anche dal solo difensore munito di mandato speciale a tale effetto. -nel giudizio di cassazione, diversamente da quanto previsto dall'art. 306 c.p.c., la rinuncia al ricorso è produttiva di effetti a prescindere dalla accettazione delle altre parti, che non è richiesta dall'art. 390 c.p.c.. Trattandosi di atto unilaterale recettizio, essa produce l'estinzione del processo, senza che occorra l'accettazione, perchè determina il passaggio in giudicato della sentenza impugnata e comporta il conseguente venir meno dell'interesse a contrastare l'impugnazione (Cass.

Sez. Un. 1923/1990; Cass. n. 4446/1986; Cass. n. 23840/2008)- - gli adempimenti previsti dall'art.390 c.p.c.- la notifica o la comunicazione agli avvocati delle controparti- sono finalizzati soltanto ad ottenere l'adesione, al fine di evitare la condanna alle spese del rinunziante ex art. 391 c.p.c. (cfr. Cass.n. 2317/2016). -ai sensi dell'art.391, comma 4 c.p.c., infatti, la condanna non è pronunciata, se alla rinuncia hanno aderito le altri parti perso o i loro avvocati autorizzati con mandato speciale. -nella specie, l'atto di rinuncia è stato sottoscritto, in forma congiunta, dalle parti; -il giudizio di cassazione va, pertanto, dichiarato estinto, senza alcun& statuizione sulle spese.

P.Q.M.

Dichiara estinto il giudizio. Così deciso in Roma, nella Camera di Consiglio della Seconda Sezione Civile della Corte di cassazione, in data 7 settembre 2021. Il Consigliere estensore Il Presidente Rossana Giannaccari Rosa Maria