Italian Supreme Court remands case to new docket for joint handling of two related appeals between geologists and a lawyer.
Sintesi Legislator
Generato dall'IAThe Italian Supreme Court dismissed the main appeal and the incidental appeal by remanding the case to a new docket. The procedural outcome involves consolidating two pending appeals between the National Council of Geologists and Ivan Scaravilli. The court decided to transfer the file to allow for the joint treatment of both proceedings due to potential reasons of opportunity.
Regesto Legislator
Generato dall'IAArt. 372 c.p.c.; Art. 373 c.p.c.: The Supreme Court may remand a case to a new docket to facilitate the joint handling of related appeals between the same parties when reasons of opportunity justify it.
Parole chiave
Generato dall'IADisposizioni normative citate
Generato dall'IADecisioni correlate
Generato dall'IATesto completo
seguente ORDINANZA INTERLOCUTORIA Yk, sul ricorso 32967-2019 proposto da: CONSIGLIO NAZIONALE DEI GEOLOGI, elettivamente domiciliato in ROMA, PIAZZA DI PIETRA 26, presso lo studio dell'avvocato DANIELA JOUVENAL, che lo rappresenta e difende; - ricorrente - contro SCARAVILLI IVAN, rappresentato e difeso dall'avv. MAURO DI PACE; - con troricorrente - ricorrente incidentale - PROCURATORE GENERALE PRESSO LA CORTE DI APPELLO DI CATANZARO; - intimato - avverso il decreto della CORTE D'APPELLO di CATANZARO, depositato il 02/09/2019; udita la relazione della causa svolta nella pubblica udienza del 11/11/2021 dal Consigliere Dott.
GIUSEPPE TEDESCO; udito il Procuratore Generale Dott. Alessandro Pepe, che ha concluso per l'accoglimento del ricorso principale I il rigetto del ricorso incidentale. Rilevato che è pendente fra le stesse parti dinanzi a questa Corte procedimento iscritto al n. RG. n. 2622 del 2021; che potrebbero ricorrere ragioni di opportunità tali da giustificare la trattazione congiunta dei due ricorscv; che si giustifica a questo fine il rinvio a nuovo ruolo del presente procedimento;
P.Q.M.
rinvia la causa a nuovo ruolo per l'eventuale trattazione congiunta con il ricorso iscritto al n. 2622/2021 fra le stesse parti. Così deciso in Roma, nella camera di consiglio della Seconda Sezione civile della Corte suprema di cassazione, 1'11 novembre 2021. Il Presi ente N E Ric. 2