Court orders re-notification of appeal due to mismatch between elected domicile and actual service address.
Sintesi Legislator
Generato dall'IAThe Court of Cassation ordered the bankruptcy administrator to re-notify the appeal to Vemar Industries because the service address used differed from the one elected in the company's power of attorney. The appellant served the document at a lawyer's office in Genoa where the company had not selected a domicile, while the company's official representation was linked to a different Genoa office. Consequently, the court deemed the notification invalid and required the appellant to correct the address before the appeal could proceed.
Regesto Legislator
Generato dall'IAArt. 164 c.p.c.; Art. 165 c.p.c.: When the place of service does not correspond to the elected domicile specified in the party's power of attorney, the notification is ineffective and the opposing party must be given a new term to correct the address.
Parole chiave
Generato dall'IADisposizioni normative citate
Generato dall'IADecisioni correlate
Generato dall'IATesto completo
la seguente ORDINANZA INTERLOCUTÓRIA sul ricorso n. 28901/2015 proposto da: Curatela del fallimento della Vemar Industria Costruzioni Navali Industriali e Affini s.r.I., in persona del curatore, elettivamente domiciliata in Roma, Via leonida Bissolati, n. 76, presso lo studio dell'avvocato Tommaso Spinelli Giordano che la rappresenta e difende, unitamente all'avvocato Danilo Galletti, per procura speciale estesa in calce al ricorso ricorrente contro Vemar Industria Costruzioni Navali Industriali e Affini s.r.I.; F.T.N. - Forniture Tecniche Navali s.r.I.;
Alioto Group s.r.I.; Gesta s.r.l. intimati avverso la sentenza n. 112/2015 emessa dalla Corte di appello di Genova il 5 novembre 2015; udita la relazione della causa svolta nella camera di consiglio del 16 settembre 2021 dal consigliere Marco Vannucci OSSERVATO che la curatela del fallimento della Vemar Industria Costruzioni Navali Industriali e A ffri rI metirre per- fd edtitiazfone úCII3 SCntenza In epiurnte inchcete che, In =agilmente del reclamo proposto dalla Vemar Industria Costruzioni 1U11Zoi Industriali e Affini s.r.l. (di seguito indicata come "Vemar"), revocò la dichiarazione di fallimento di tale società pronunciata con sentenza emessa il 26 giugno 2015 dal Tribunale di La Spezia; che il ricorso venne dalla curatela del fallimento della Vemar notificato a tale società il 10 dicembre 2015 mediante consegna dell'atto al portiere dello stabile sito in Genova, Via XII Ottobre, n. 10/12, ove si trovava lo studio dell'avvocato Laura Sommazzi, indicato dal notificante come luogo ove la società destinataria dell'atto avrebbe eletto domicilio; che la società Vemar non notificò controricorso e non si è costituita; che dalla intestazione della sentenza impugnata risulta che nel giudizio di appello definito con la sentenza in questa sede impugnata la società Vemar era "elettivamente domiciliata presso lo studio dell'avv.
Laila Veneri che la rappresenta e difende unitamente agli avv. Lamberto Scatena e Massimiliano Ratti"; che nel fascicolo della parte ricorrente l'unico atto proveniente dalla società Vemar è costituito dalla copia notificata, alla odierna ricorrente, del reclamo a suo tempo dalla società presentato alla Corte di appello per la revoca della sentenza dichiarativa del suo fallimento; che dalla procura speciale alla lite redatta a margine della copia notificata del reclamo risulta che la società Vemar: conferì potere di rappresentanza e difesa nel giudizio di reclamo agli avvocati Laila Veneri, Lamberto Scatena e Massimiliano Ratti; elesse domicilio presso lo studio in Genova dell'avvocato Laila Veneri; che in tale procura non vi è menzione di alcuna elezione di domicilio presso lo studio dell'avvocato Laura Sommazzi (che non figura neppure destinatario di procura alle liti); che non vi è dunque corrispondenza fra luogo di elezione di domicilio indicato in tale atto di parte e luogo ove il ricorso venne notificato; che è dunque necessario assegnare alla curatela ricorrente termine per rinnovare la notificazione del ricorso alla società Vemar.
P.Q.M.
La Corte assegna alla ricorrente termine di sessanta giorni, decorrente da quello di comunicazione in forma integrale della presente ordinanza, per rinnovare la notificazione del ricorso alla Vemar Industria Costruzioni Navali Industriali e Affini s.r.l. e rinvia la causa a nuovo ruolo. Così deciso in Roma il 23 settembre 2021. Il Presidente CORTÉ 3APONE Marc42 Va?nucci ,eklue