Cassation appeal dismissed by withdrawal; bankruptcy trustee withdrew appeal against appellate court judgment on bankruptcy proceedings.
Italia (IT)
Sintesi Legislator
Generato dall'IAThe bankruptcy trustee withdrew the cassation appeal against the Rome Court of Appeal's judgment, leading to the extinction of the proceedings. The Bank of Italy resisted with a conditional incidental appeal, but the trustee formally renounced the main appeal via a signed act. Consequently, the Supreme Court declared the case extinguished without addressing the merits or allocating litigation costs.
Regesto Legislator
Generato dall'IAArt. 391, comma 1, c.p.c.; Art. 391, comma 2, c.p.c.: A cassation appeal is extinguished by the withdrawal of the appellant, and the court issues a decree declaring the process extinct without ruling on litigation expenses.
Parole chiave
Generato dall'IADisposizioni normative citate
Generato dall'IADecisioni correlate
Generato dall'IATesto completo
Ud. sul ricorso 15331-2015 proposto da: FALLIMENTO GEOSONDA FONDAZIONI E APPLICAZIONI E - k SPECIALI ALLE COSTRUZIONI S.P.A., in persona del Curatore avv. Dante Picca, elettivamente domiciliato in ROMA, VIALE BRUNO BUOZZI N. 99, presso lo studio dell'avvocato PIER FILIPPO GIUGGIOLI, che lo rappresenta e difende; - ricorrente- Nonché da: BANCA NAZIONALE DEL LAVORO S.P.A., in persona del legale rappresentante pro tempore, elettivamente domiciliata in ROMA, VIA OSLAVIA 40, presso lo studio dell'avvocato MASSIMO 2021 BEVERE, che la rappresenta e difende; - controricorrente e ricorrente incidentale - contro FALLIMENTO GEOSONDA FONDAZIONI E APPLICAZIONI SPECIALI ALLE COSTRUZIONI S.P.A., in persona del Curatore avv.
Dante Picca, elettivamente domiciliato in ROMA, VIALE BRUNO BUOZZI N. 99, presso lo studio dell'avvocato PIER FILIPPO GIUGGIOLI, che lo rappresenta e difende; - controricorrente al ricorso incidentale - avverso la sentenza n. 6419/2014 della CORTE D'APPELLO di ROMA, depositata il 21/10/2014;LA CORTE SUPREMA DI CASSAZIONE PRIMA SEZIONE CIVILE IL PRESIDENTEha pronunciato il seguente DECRETO Rilevato che con ricorso NRG 15331/2015, il Fallimento della spa Geosonda Fondazioni e Applicazioni Speciali alle Costruzioni ha impugnato la sentenza n. 6419/2014, depositata il 21/10/2014 dalla Corte di appello di Roma; che la spa Banca Nazionale del Lavoro ha resistito con controricorso, proponendo altresì ricorso incidentale condizionato all'accoglimento di quello principale; che il Fallimento della spa Geosonda Fondazioni e Applicazioni Speciali alle Costruzioni ha rinunciato al ricorso con atto sottoscritto dal difensore avv.
Pier Filippo Giuggioli, munito del necessario potere; che la spa Banca Nazionale del Lavoro ha accettato la rinuncia - a spese compensate - con atto sottoscritto dal difensore avv. Massimo Bevere, munito del potere di conciliare e transigere; che sussistono le condizioni per la dichiarazione di estinzione del giudizio, che non essendo stata ancora fissata la data della decisione, va fatta con decreto ai sensi dell'art. 391, primo comma, cpc; che non occorre provvedere sulle spese di lite ai sensi dell'art. 391, ultimo comma, cpc;
P.Q.M.
Dichiara estinto il processo di cassazione per rinuncia; dispone che del presente decreto sia data comunicazione ai difensori, con l'avvertenza che nei dieci giorni successivi può essere chiesta la fissazione dell'udienza. —.- Rom