Italian Supreme Court dismisses appeal due to plaintiff's withdrawal with costs shared between parties.
Sintesi Legislator
Generato dall'IAThe Italian Supreme Court declared the cassation appeal extinguished following the plaintiff's formal withdrawal of the case. The Querzoli cooperative company withdrew its appeal against the Forlì Tribunal's decree, while the opposing bank accepted this move, resulting in costs being fully compensated between the parties. Consequently, the court issued a decree stating the proceedings ended without addressing the merits or allocating separate litigation expenses.
Regesto Legislator
Generato dall'IAArt. 391 c.p.c.; The withdrawal of an appeal by the appellant, accepted by the respondent, extinguishes the proceedings without the need for a separate ruling on litigation costs.
Parole chiave
Generato dall'IADisposizioni normative citate
Generato dall'IADecisioni correlate
Generato dall'IATesto completo
TO Od. sul ricorso 10336-2018 proposto da: QUERZOLI SOC. COOP. IN LIQUIDAZIONE COATTA c AMMINISTRATIVA, in persona del Commissario liquidatore pro tempore, domiciliata in ROMA, PIAZZA CAVOUR, presso la Cancelleria Civile della Corte di Cassazione, rappresentata e difesa dall'avvocato MASSIMO MAMBELLI; - ricorrente - contro BANCA NAZIONALE DEL LAVORO s.p.a., e per essa BUSINESS PARTNER ITALIA SOCIETA' CONSORTILE PER AZIONI, in persona dei legali tappresentanti pro tempore, domiciliata in 2021 ROMA, PIAZZA CAVOUR, presso la Cancelleria MI Civile della Corte di Cassazione, rappresentata e difesa dall'avvocato DAVIDE MORETTO; - controricorrente - avverso il decreto del TRIBUNALE di FORLI', del 15/02/2018;
LA CORTE SUPREMA DI CASSAZIONEPRIMA SEZIONE CIVILEIL PRESIDENTE ha pronunciato il seguente DECRETO Rilevato che con ricorso NRG 10336/2018, la Querzoli soc. coop. in Ica ha impugnato il decreto emesso in data 15/2/2018 dal Tribunale di Forlì; che la spa Banca Nazionale del Lavoro e, per essa, la scpa Business Partner Italia ha resistito con controricorso; che la Querzoli ha rinunciato al ricorso, a "spese totalmente compensate fra le parti" con atto sottoscritto dal difensore avv. Massimo Mambelli, munito del necessario potere; che per la parte controricorrente ha, sul medesimo atto, apposto il proprio visto (da intendere come accettazione) il difensore avv.
Davide Moretto, munito del necessario potere; che sussistono le condizioni per la dichiarazione di estinzione del giudizio, che non essendo stata ancora fissata la data della decisione, va fatta con decreto ai sensi dell'art. 391, primo comma, cpc; che non occorre provvedere sulle spese di lite ai sensi dell'art. 391, ultimo comma, cpc;
P.Q.M.
Dichiara estinto il processo di cassazione per rinuncia; dispone che del presente decreto sia data comunicazione ai difensori, con l'avvertenza che nei dieci giorni successivi può essere chiesta la fissazione dell'udienza. Roma, i1149/2021 IL PR 11 Ft..1:nzior ntwai, ,c;. Don Ls- iziarto ."4*, DEPOSITATO IN