Ordinanza 60/1961 · Corte costituzionale

ha deliberato in camera di consiglio la seguente

nei giudizi di legittimità costituzionale dell'art. 116 del R.D.

21 dicembre 1933, n. 1736, promossi con le seguenti ordinanze:

1) ordinanza emessa il 23 dicembre 1960 dal Pretore di Oderzo nel

procedimento penale a carico di Biscaro Mario, iscritta al n. 9 del

Registro ordinanze 1961 e pubblicata nella Gazzetta Ufficiale della

Repubblica n. 57 del 4 marzo 1961;

2) ordinanza emessa il 23 dicembre 1960 dal Pretore di Oderzo nel

procedimento penale a carico di Drusian Severino, iscritta al n. 10 del

Registro ordinanze 1961 e pubblicata nella Gazzetta Ufficiale della

Repubblica n. 57 del 4 marzo 1961;

3) ordinanza emessa il 10 gennaio 1961 dal Tribunale di Genova nel

procedimento penale a carico di Bonissone Mario, iscritta al n. 18 del

Registro ordinanze 1961 e pubblicata nella Gazzetta Ufficiale della

Repubblica n. 70 del 18 marzo 1961;

4) ordinanza emessa il 7 ottobre 1960 dal Pretore di Venezia nel

procedimento penale a carico di Biscaro Mario, iscritta al n. 26 del

Registro ordinanze 1961 e pubblicata nella Gazzetta Ufficiale della

Repubblica n. 83 del 1 aprile 1961;

5) ordinanza emessa il 6 ottobre 1960 dal Pretore di Venezia nel

procedimento penale a carico di Boscolo Benvenuto, iscritta al n. 38

del Registro ordinanze 1961 e pubblicata nella Gazzetta Ufficiale della

Repubblica n. 83 del 1 aprile 1961;

6) ordinanza emessa il 3 febbraio 1961 dal Pretore di Moncalvo nel

procedimento penale a carico di Mattea Francesco, iscritta al n. 47 del

Registro ordinanze 1961 e pubblicata nella Gazzetta Ufficiale della

Repubblica n. 112 del 6 maggio 1961;

7) ordinanza emessa il 10 febbraio 1961 dal Pretore di Casteggio

nel procedimento penale a carico di Rossignoli Giovanni, iscritta al n.

48 del Registro ordinanze 1961 e pubblicata nella Gazzetta Ufficiale

della Repubblica n. 112 del 6 maggio 1961;

8) ordinanza emessa il 7 aprile 1961 dal Pretore di Grosseto nel

procedimento penale a carico di Bono Pietro, iscritta al n. 61 del

Registro ordinanze 1961 e pubblicata nella Gazzetta Ufficiale della

Repubblica n. 124 del 20 maggio 1961;

9) ordinanza emessa il 27 gennaio 1961 dal Tribunale di Bolzano nel

procedimento penale a carico di Bogon Alessandro, iscritta al n. 62 del

Registro ordinanze 1961 e pubblicata nella Gazzetta Ufficiale della

Repubblica n. 124 del 20 maggio 1961:

10) ordinanza emessa il 3 febbraio 1961 dal Tribunale di Bolzano

nel procedimento penale a carico di Longati Bruno, iscritta al n. 63

del Registro ordinanze 1961 e pubblicata nella Gazzetta Ufficiale della

Repubblica n. 124 del 20 maggio 1961;

11) ordinanza emessa l'11 aprile 1961 dal Pretore di Fabriano nel

procedimento penale a carico di Taborro Dino, iscritta al n. 64 del

Registro ordinanze 1961 e pubblicata nella Gazzetta Ufficiale della

Repubblica n. 124 del 20 maggio 1961;

12) ordinanza emessa il 5 aprile 1961 dal Pretore di Albenga nel

procedimento penale a carico di Marchese Angelo, iscritta al n. 67 del

Registro ordinanze 1961 e pubblicata nella Gazzetta Ufficiale della

Repubblica n. 124 del 20 maggio 1961;

13) ordinanza emessa il 10 marzo 1961 dal Pretore di Massa

Marittima nel procedimento penale a carico di Benvenuti Benvenuto,

iscritta al n. 78 del Registro ordinanze 1961 e pubblicata nella

Gazzetta Ufficiale della Repubblica n. 135 del 3 giugno 1961;

14) ordinanza emessa il 10 marzo 1961 dal Pretore di Massa

Marittima nel procedimento penale a carico di Marchionni Serafino,

iscritta al n. 69 del Registro ordinanze 1961 e pubblicata nella

Gazzetta Ufficiale della Repubblica n. 135 del 3 giugno 1961;

15) ordinanza emessa il 10 aprile 1961 dal Pretore di Poggibonsi

nel procedimento penale a carico di Benvenuti Benvenuto, iscritta al n.

72 del Registro ordinanze 1961 e pubblicata nella Gazzetta Ufficiale

della Repubblica n. 155 del 24 giugno 1961;

16) ordinanza emessa il 5 maggio 1961 dal Tribunale di Trento nel

procedimento penale a carico di Maier Fridolino, iscritta al n. 82 del

Registro ordinanze 1961 e pubblicata nella Gazzetta Ufficiale della

Repubblica n. 174 del 15 luglio 1961;

17) ordinanza emessa il 5 maggio 1961 dal Tribunale di Trento nel

procedimento penale a carico di Telch Walter, iscritta al n. 83 del

Registro ordinanze 1961 e pubblicata nella Gazzetta Ufficiale della

Repubblica n. 174 del 15 luglio 1961;

18) ordinanza emessa il 12 maggio 1961 dal Tribunale di Massa nel

procedimento penale a carico di Galletti Renato ed altri, iscritta al

n. 86 del Registro ordinanze 1961 e pubblicata nella Gazzetta Ufficiale

della Repubblica n. 187 del 29 luglio 1961.

Ritenuto che nel corso dei sopra indicati procedimenti penali è

stata sollevata la questione di legittimità costituzionale dell'art.

116 del R.D. 21 dicembre 1933, n. 1736, in riferimento alle leggi 30

dicembre 1923, n. 2814, 4 giugno 1931, n. 659, ed all'art. 76 della

Costituzione;

che le Autorità giudiziarie, le quali hanno emesso le ordinanze

indicate in epigrafe, hanno ritenuto tale questione rilevante ai fini

del giudizio e non manifestamente infondata e che, in conseguenza,

hanno sospeso i giudizi e rimesso gli atti a questa Corte perché si

pronunzi sulla sollevata questione di legittimità;

che non vi è stata costituzione di parti;

Considerato che la Corte costituzionale ha già dichiarata non

fondata la questione di legittimità costituzionale dell'art. 116 del

R.D. 21 dicembre 1933, n. 1736 (sentenza n. 53 del 5 luglio 1961, della

quale è stata data notizia nella Gazzetta Ufficiale n. 174 del 15

luglio 1961),

che le ricordate ordinanze prospettano la questione sotto il

medesimo profilo e non propongono alcun nuovo argomento che induca la

Corte a modificare la propria decisione;

che, pertanto, tale decisione va confermata;

Visti gli articoli 26, comma secondo, e 29 della legge 11 marzo

1953, n. 87, e l'art. 9, comma secondo, delle Norme integrative per i

giudizi davanti alla Corte costituzionale;

per questi motivi

LA CORTE COSTITUZIONALE

dichiara la manifesta infondatezza della questione di legittimità

costituzionale dell'art. 116 del R.D. 21 dicembre 1933, n. 1736, e

ordina che gli atti siano restituiti ai Tribunali di Bolzano, Genova,

Massa, Trento e ai Pretori di Albenga, Casteggio, Fabriano, Grosseto,

Massa Marittima, Moncalvo, Oderzo, Poggibonsi, Venezia.

Così deciso in Roma, in camera di consiglio, nella sede della

Corte costituzionale, Palazzo della Consulta, il 21 novembre 1961.

GIUSEPPE CAPPI - GASPARE AMBROSINI -

MARIO COSATTI - FRANCESCO PANTALEO

GABRIELI - GIUSEPPE CASTELLI AVOLIO -

ANTONINO PAPALDO - NICOLA JAEGER -

GIOVANNI CASSANDRO - BIAGIO

PETROCELLI - ANTONIO MANCA - ALDO

SANDULLI GIUSEPPE BRANCA - MICHELE

FRAGALI - COSTANTINO MORTATI -

GIUSEPPE CHIARELLI.