Hungarian court rules prosecutor appeal against bail revocation must be heard even if suspect is no longer detained.
Legislator summary
AI generatedThe court held that a prosecutor's appeal against the termination of pre-trial detention must be adjudicated by the second-instance court even if the suspect is no longer detained. While the appeal had suspensive effect only until the original order expired, the court determined no legal provision exempts the second-instance court from hearing the appeal once the detention period ended. Consequently, the court must review the first-instance decision and potentially restore the detention if the prosecutor's arguments are valid.
Legislator headnote
AI generatedBe. 131. §; 136. § (2) bekezdés; 215. § (3) és (6) bekezdés; 347. § (1) bekezdés; 348. §; 370. §: The second-instance court retains the obligation to hear a prosecutor's appeal against the termination of pre-trial detention even after the suspect is released, provided the appeal was filed before the original order expired.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
2011.El.II.E.3/5.szám
BKv 94.
Ha a vádirat benyújtása előtt elrendelt előzetes letartóztatás megszüntetése miatt bejelentett ügyészi fellebbezés elbírálásának időpontjában a gyanúsított már nincs ténylegesen fogvatartásban - mert az elrendelt előzetes letartóztatás tartama meghosszabbítás nélkül lejárt vagy az elsőfokú bíróság döntése folytán enyhébb személyi szabadságot korlátozó kényszerintézkedés hatálya alatt áll -, a végzés elleni fellebbezést a megyei bíróság másodfokú tanácsának el kell bírálnia.
Amennyiben a gyanúsított előzetes letartóztatása továbbra is indokolt, úgy a másodfokú bíróság végzésével az elsőfokú határozatot megváltoztatja, az előzetes letartóztatást meghosszabbítja és ismételt foganatba vételét rendeli el.
(Be. 131. §; 136. § (2) bekezdés; 215. § (3) és (6) bekezdés; 347. § (1) bekezdés; 348. §; 370. §).
A vádirat benyújtása előtt elrendelt előzetes letartóztatás meghosszabbításáról a nyomozási bíró vagy a nyomozási bíró eljárására vonatkozó szabályok szerint a megyei bíróság egyesbírája dönt.
A meghosszabbítás tárgyában hozott határozat ellen fellebbezésnek van helye. Az előzetes letartóztatás megszüntetése miatt bejelentett ügyészi fellebbezés halasztó hatályú. A halasztó hatály azonban kizárólag a kényszerintézkedést elrendelő korábbi határozatban megjelölt időtartam lejártáig áll fenn. Ha ez az időtartam letelt és az ügyészi fellebbezés másodfokú elbírálása még nem történt meg, úgy az előzetes letartóztatás a Be. 136. §-ának (2) bekezdésében foglalt törvényi rendelkezés alapján megszűnik és a gyanúsított szabadlábra - vagy enyhébb kényszerintézkedés hatálya alá - kerül. Ezekben az esetekben a másodfokú bíróságnak az ügyészi fellebbezésről annak a ténynek az ismeretében kell döntenie, hogy a gyanúsított már nincs fogvatartásban.
A Be. 347. §-ának (1) bekezdése szerint a végzés elleni fellebbezés elintézésére az ítélet elleni fellebbezés szabályai az irányadók. A felülbírálat terjedelméről a Be. 348. §-a rendelkezik. A nem ügydöntő végzés felülbírálatára a törvény külön, eltérő szabályokat nem állapít meg. A végzés felülbírálatának eredményeképpen hozott másodfokú határozatokra is a Be. XIV. Fejezetének III. Címében foglalt rendelkezései az irányadók.
A törvény azokra az esetekre sem állapít meg eltérő szabályozást, ha a személyi szabadságot korlátozó kényszerintézkedés tárgyában hozott határozat ellen bejelentett fellebbezést a folyamatban levő nyomozati szakban akkor kell elbírálni, amikor a gyanúsított fogvatartásának ténye megszűnt.
Nincs tehát olyan büntetőeljárási rendelkezés, amely ezekben az esetekben mentesítené a másodfokú bíróságot a fellebbezés elbírálásának kötelezettsége alól. A joghatályos ügyészi fellebbezést tehát el kell bírálni. A másodfokú eljárásban tanácsülésen azt kell vizsgálni, hogy a kényszerintézkedés megszüntetéséről az elsőfokú bíróság a törvény rendelkezéseinek helyes alkalmazásával döntött-e avagy az ügyészi jogorvoslatban felhozottak a megtámadott végzés megváltoztatását indokolják.
Amennyiben a tanácsülésen eljáró megyei bíróság másodfokú tanácsa úgy ítéli meg, hogy az elsőfokú bíróság jogszabályt helytelenül alkalmazott, amikor az előzetes letartóztatást megszüntette, akkor megváltoztatja az elsőfokú végzést, és maga hoz a törvénynek megfelelő határozatot (Be. 372. § (1) bekezdés). A megszüntetést kimondó végzés - törvénynek megfelelő - megváltoztatása pedig értelemszerűen szólhat az előzetes letartóztatás meghosszabbításáról és annak foganatba vételéről.
E határozat meghozatalának nem akadálya az a tény, hogy a gyanúsított ténylegesen szabadlábon van vagy enyhébb kényszerintézkedés hatálya alatt áll. A fellebbezés elintézése során a másodfokú bíróság az elsőfokú határozatot bírálja felül és felülbírálatának terjedelmét a bejelentett (vissza nem vont) fellebbezés adja meg. A hibás elsőfokú döntés orvoslásának a másodfokú bíróság tehát csak a tényleges megváltoztatással, azaz a jogszabálynak megfelelő tartalmú döntéssel, adott esetben az előzetes letartóztatás meghosszabbításával tehet eleget. A ténybeli változás szükségszerű konzekvenciája pedig az, hogy a szabadlábon levő terhelttel szemben a letartóztatást ismét foganatba kell venni.
A másodfokú bíróságnak tehát nem szűnik meg a kényszerintézkedés megszüntetése tárgyában bejelentett ügyészi fellebbezés elintézésének hatáskörébe tartozó - a jogorvoslattal vitássá tett elsőfokú döntés megváltoztatásának lehetőségét is magában foglaló - törvényes kötelezettsége annak a ténynek az alapján, hogy az elsőfokú bíróság - esetlegesen téves, jogszabályt helytelenül alkalmazó - rendelkezése alapján átmenetileg szabadlábra került a büntetőeljárás olyan terheltje, akinek egyébként fogvatartásban a helye.
Budapest, 2011. május 4.
Dr. Kónya István Dr. Márki Zoltán
kollégiumvezető a kollégium jegyzője