Legislator Case Law & Legislation
Revt-293/2013-2 AI generated

Appeal dismissed as inadmissible; second-instance judgment not based on Art. 373a/b ZPP but on Art. 373(3) ZPP.

Case Number Revt-293/2013-2
Court / Authority
Jurisdiction Croatia (HR)
Decision Date
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The Supreme Court of Croatia dismissed the appellant's appeal as inadmissible because the second-instance judgment was not rendered under Article 373a or 373b of the Civil Procedure Act. The lower court rejected the plaintiff's claim based on established facts and a misapplication of substantive law, rather than finding disputed facts or procedural violations as required by the specific articles governing appeal admissibility. Consequently, the appellate court lacked jurisdiction to review the merits of the case under the cited statutory provisions.

Legislator headnote

AI generated

čl. 373.a, čl. 373.b, čl. 373. t. 3. Zakona o parničnom postupku; If a second-instance judgment is based on Article 373(3) of the Civil Procedure Act rather than Articles 373a or 373b, an appeal under Article 382(1)(3) is inadmissible as the appellate court lacks jurisdiction to review the application of substantive law.

Keywords

AI generated
Civil Procedure Act appeal admissibility second instance judgment substantive law review inadmissible appeal ZPP Article 373 jurisdiction limitation

Cited Legislation

AI generated
čl. 382. stavak 1. točka 3. Zakona o parničnom postupku
Protiv drugostupanjske presude tužitelj je podnio reviziju „sukladno čl. 382. stavak 1. točka 3. Zakona o parničnom postupku“ - i to kao redovnu, a sve obzirom (da) drži da su ostvareni razlozi iz odredaba "čl.
čl. 385. stavak 1. točke 3. i stavak 2. ZPP-a
čl. 53. st. 4. ZID ZPP-a/11
čl. 29. ZID ZPP-a/11
u svezi s odredbom čl. 29. ZID ZPP-a/11 i odredbom čl.
čl. 102. st. 1. Zakona o izmjenama i dopunama ZPP-a
ZID ZPP-a/11 i odredbom čl. 102. st. 1. Zakona o izmjenama i dopunama ZPP-a ("Narodne novine", broj 25/13) na ovaj spor glede dopuštenosti revizije primjenjuje novelirana odredba čl.
čl. 373.a ZPP-a
čl. 373.b ZPP-a
Odredbama čl. 373.b ZPP-a uređeno je pitanje donošenja drugostupanjske odluke u situaciji kada drugostupanjski sud odlučuje o žalbi u raspravi i sjednici vijeća.
čl. 373. t. 3. ZPP-a
čl. 382. st. 2. ZPP-a
čl. 392. st. 1. ZPP-a
Stoga je reviziju tužitelja valjalo odbaciti kao nedopuštenu (na temelju odredbe čl. 392. st. 1. ZPP-a).

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

REPUBLIKA HRVATSKA

VRHOVNI SUD REPUBLIKE HRVATSKE

Z A G R E B

Broj: Revt 293/13-2

U I M E R E P U B L I K E H R V A T S K E

R J E Š E N J E

Vrhovni sud Republike Hrvatske u vijeću sastavljenom od sudaca Katarine Buljan predsjednice vijeća, Aleksandra Peruzovića člana vijeća, Viktorije Lovrić članice vijeća, Branka Medančića člana vijeća i suca izvjestitelja i Marine Paulić članice vijeća, u pravnoj stvari tužitelja G.-t. d.o.o. iz Z., kojeg zastupa punomoćnik D. V., odvjetnik u Odvjetničkom društvu V. & p. j.t.d. iz Z., protiv tuženika F… d.o.o. iz Z., kojeg zastupa punomoćnik Z. B., odvjetnik iz Z., radi isplate, odlučujući o reviziji tužitelja protiv presude Visokog trgovačkog suda Republike Hrvatske posl. br. Pž-6541/09-4 od 15. ožujka 2013., kojom je preinačena presuda Trgovačkog suda u Zagrebu posl. br. P-4082/08 od 4. ožujka 2009., u sjednici održanoj 28. lipnja 2016.,

r i j e š i o j e :

Revizija tužitelja odbacuje se kao nedopuštena.

Obrazloženje

Drugostupanjskom presudom preinačena je (prihvaćanjem žalbe tuženika) prvostupanjska presuda i odbijen tužbeni zahtjev koji glasi:

"Nalaže se tuženiku F... d.o.o., Z., isplatiti tužitelju G.-t. d.o.o., Z., …, iznos od 18.784,58 kn sa zakonskim zateznim kamatama koje teku od 5. svibnja 2008. do isplate, po kamatnoj stopi određenoj za svako polugodište uvećanjem eskontne stope Hrvatske narodne banke koja je vrijedila zadnjeg dana polugodišta koje je prethodilo tekućem polugodištu za osam postotnih poena, a sve u roku od osam dana pod prijetnjom ovrhe.",

dok je tužitelju naloženo naknaditi tuženiku parnični trošak od 5.795,00 kn. Protiv drugostupanjske presude tužitelj je podnio reviziju „sukladno čl. 382. stavak 1. točka 3. Zakona o parničnom postupku“ - i to kao redovnu, a sve obzirom (da) drži da su ostvareni razlozi iz odredaba "čl. 385. stavak 1. (sve 3 točke) i stavak 2. ZPP-a". Predlaže preinačiti osporenu presudu i usvojiti tužbeni zahtjev, podredno ukinuti je i predmet vratiti na ponovno suđenje.

Tuženik je odgovorio na reviziju i predložio da se ova odbaci kao nedopuštena.

Revizija nije dopuštena.

Pobijana drugostupanjska presuda donesena je 15. ožujka 2013., dakle nakon što je (2. lipnja 2011.) na snagu stupio Zakon o izmjenama i dopunama Zakona o parničnom postupku ("Narodne novine", broj 57/11 - dalje: ZID ZPP-a/11), slijedom čega se na temelju odredbe čl. 53. st. 4. u svezi s odredbom čl. 29. ZID ZPP-a/11 i odredbom čl. 102. st. 1. Zakona o izmjenama i dopunama ZPP-a ("Narodne novine", broj 25/13) na ovaj spor glede dopuštenosti revizije primjenjuje novelirana odredba čl. 382. st. 1. t. 1. Zakona o parničnom postupku ("Narodne novine", broj 53/91, 91/92, 112/99, 88/01, 117/03, 88/05, 2/07, 84/08, 96/08, 123/08 i 57/11 - dalje: ZPP-a), prema kojoj stranke ne mogu u postupku pred trgovačkim sudovima podnijeti reviziju protiv drugostupanjske presude ako vrijednost predmeta spora pobijanog dijela pravomoćne presude ne prelazi 500.000,00 kn.

Obzirom na naznačeni tužbeni zahtjev - sada prijeporan, odluka o kojem je predmetom revizijskog osporavanja - na obvezivanje tuženika isplatiti tužitelju određenu novčanu svotu (od 18.784,58 kn) s pripadajućim kamatama, u smislu odredbe čl. 35. st. 2. ZPP-a za dopuštenost revizije u konkretnom slučaju mjerodavna je vrijednost predmeta spora (čl. 382. st. 1. t. 1. ZPP-a) - a prema toj vrijednosti ovdje ne postoje zakonom propisane pretpostavke za dopuštenost podnesene revizije kao redovne po vrijednosnom kriteriju jer ova ne prelazi 500.000,00 kn.

Podnesena revizija nije dopuštena niti prema odredbi čl. 382. st. 1. t. 3. ZPP-a, na koju se revident poziva - i to (ovdje bitno: obzirom da se osporena presuda može ispitivati samo u onom dijelu u kojem se ona pobija revizijom i samo u granicama razloga određeno navedenih u reviziji) uopćeno i bez da je naznačio ijedan razlog zašto to čini.

Ta odredba govori o dopuštenosti revizije protiv drugostupanjske presude "ako je drugostupanjska presuda donesena prema odredbama članka 373.a i 373.b" ZPP-a.

Odredbama čl. 373.a ZPP-a propisano je: (stavak 1.) „Drugostupanjski će sud presudom odbiti žalbu i potvrditi prvostupanjsku presudu, odnosno presudom će preinačiti prvostupanjsku presudu ako prema stanju spisa nađe: 1) da bitne činjenice među strankama nisu sporne, ili 2) da ih je moguće utvrditi i na temelju isprava i izvedenih dokaza koji se nalaze u spisu, neovisno o tome je li prvostupanjski sud prigodom donošenja svoje odluke uzeo u obzir i te isprave, odnosno posredno izvedene dokaze.“, (stavak 2.) „Prigodom donošenja odluke iz stavka 1. ovoga članka, drugostupanjski je sud ovlašten uzeti u obzir i činjenice o postojanju kojih je prvostupanjski sud izveo nepravilan zaključak na temelju drugih činjenica koje je po njegovoj ocjeni pravilno utvrdio.“, (stavak 3.) „U slučaju u kojem su ispunjeni uvjeti za donošenje presude iz stavka 1. ovoga članka, drugostupanjski sud može je donijeti i ako nađe da postoji bitna povreda odredaba parničnoga postupka iz članka 354. stavka 2. točke 11. ovoga Zakona.“.

Odredbama čl. 373.b ZPP-a uređeno je pitanje donošenja drugostupanjske odluke u situaciji kada drugostupanjski sud odlučuje o žalbi u raspravi i sjednici vijeća.

Međutim, ovdje nije riječ o situaciji iz tih odredaba: drugostupanjski sud je zahtjev tužitelja ocijenio neosnovanim i (preinačenjem prvostupanjske presude) odbio - sve na temelju činjeničnih utvrđenja prvostupanjskog suda (u svijetlu činjenica koje su bile predmetom dokazivanja ili ocjenjivanja u prvostupanjskom postupku).

Sukladno tome, a jer drugostupanjski sud pobijanu presudu nije donio na temelju odredaba čl. 373.a ili 373.b ZPP-a, već (prema izloženom) na temelju odredbe čl. 373. t. 3. ZPP-a (na koju se uostalom drugostupanjski sud i pozvao, a što je u osporenoj presudi jasno i naznačio), dakle samo nalazeći da je prvostupanjski sud iz neospornih i utvrđenih činjenica pogrešno odlučio o zahtjevu tužitelja, odnosno (time) nalazeći da je na pravilno utvrđeno činjenično stanje relevantno za odluku o predmetu spora prvostupanjski sud pogrešno primijenio materijalno pravo, revizija tužitelja nije dopuštena niti kada je temelji (paušalno, bez određenih razloga) na odredbi čl. 382. st. 1. t. 3. u svezi odredaba čl. 373.a ili 373.b ZPP- a.

U takvim prilikama, revizijski sud povodom takve (nedopuštene) revizije nema ovlasti ispitivati je li materijalno pravo u predmetu pravilno primijenjeno.

Budući da revident reviziju nije podnio pozivom i na odredbu čl. 382. st. 2. ZPP-a i na neko materijalnopravno ili postupovnopravno pitanje važno za osiguranje jedinstvene primjene prava i ravnopravnosti svih u njegovoj primjeni, a o rješenju kojeg bi pitanja ovisila odluka o predmetu spora, revizijski sud podnesenu reviziju ne može razmatrati u smislu te odredbe.

Stoga je reviziju tužitelja valjalo odbaciti kao nedopuštenu (na temelju odredbe čl. 392. st. 1. ZPP-a).

Zagreb, 28. lipnja 2016.

Predsjednica vijeća:

Katarina Buljan, v.r.