Criminal appeal dismissed; detention extended for juvenile offender due to recidivism and high risk of reoffending.
Legislator summary
AI generatedThe Supreme Court of Croatia dismissed the appeal filed by a minor defendant against the first-instance court's decision to extend his detention. The court found that the juvenile, who had already been sentenced for sexual offenses, exhibited persistent aggressive behavior and failed to reintegrate despite social services' efforts. Consequently, the court upheld the extension of detention as a necessary measure to prevent further crimes given the defendant's age and history.
Legislator headnote
AI generatedZakon o sudovima za mladež čl. 73. st. 3.; Zakon o kaznenom postupku čl. 102. st. 1. toč. 3.; Detention of a juvenile offender may be extended if specific circumstances justify a reasonable fear that the minor will continue to commit crimes while on the free.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
REPUBLIKA HRVATSKA
VRHOVNI SUD REPUBLIKE HRVATSKE
Z A G R E B
Broj: II Kž-79/01-3
R J E Š E N J E
Vrhovni sud Republike Hrvatske u Zagrebu u vijeću za mladež sastavljenom od sudaca Vrhovnog suda mr. Branka Zmajevića, kao predsjednika vijeća, te Neve Šibl i Vesne Vrbetić, kao članova vijeća i tajnice u vijeću - sudske savjetnice Snježane Mrkoci, kao zapisničara, u kaznenom predmetu prema mlt. N. O. i dr. zbog kaznenog djela iz čl. 188. st. 2. KZ i dr., odlučujući o žalbi mlt. D. V., podnesenoj protiv rješenja Županijskog suda u Osijeku od 26. siječnja 2001. godine br. Kv-29/01 (Km-11/00), o produljenju pritvora u tijeku pripremnog postupka nakon mjesec dana, u sjednici održanoj 12. veljače 2001. godine,
r i j e š i o j e :
Odbija se žalba mlt. D. V. k. neosnovana.
Obrazloženje
Uvodno citiranim rješenjem vijeća za mladež Županijskog suda u Osijeku, na temelju čl. 73. st. 3. Zakona o sudovima za mladež, produljen je pritvor prema mlt. N. O., mlt. D. V. i mlt. N. P. po osnovi iz čl. 102. st. 1. toč. 3. ZKP, u tijeku pripremnog postupka nakon mjesec dana za daljnjih jedan mjesec dana, a u kojem ih se tereti za učin kaznenih djela iz čl. 188. st. 2. KZ i dr.
Protiv odluke iz pobijanog rješenja, žali se mlt. D. V. po svom branitelju, s prijedlogom da se isto preinači i pritvor protiv njega ukine.
Žalba nije osnovana.
Suprotno tvrdnjama podnesene žalbe, ovaj Vrhovni sud smatra da je pravilno sud prvog stupnja procijenio da na strani ovog maloljetnika i njegovih djela i dalje egzistiraju razlozi za primjenu mjere pritvora po osnovi iz čl. 102. st. 1. toč. 3. ZKP.
Naime, maloljetniku se stavlja na teret da je u dva navrata počinio kvalificirani oblik kaznenog djela silovanja u grupi. Iz podataka spisa proizlazi da je isti u više navrata tretiran zbog raznih kaznenih djela zbog čega je bio smješten u Centar za odgoj, međutim u istome je boravio vrlo kratko vrijeme jer je neprestano izražavao fizičku agresivnost prema odgajateljima, tako da kada mu je po Općinskom sudu u Osijeku zbog vršenja kaznenih djela izrečena odgojna mjera smještaja u posebnu odgojnu ustanovu, zbog njegovog ranijeg asocijalnog ponašanja i sukobljavanja s djelatnicima Centra za socijalnu skrb kojima je bio dobro poznat, Centar za odgoj i osposobljavanje mladeži nije ga htio primiti, pa mu je nakon toga ipak pronađena obitelj hranitelja u kojoj je bio smješten sve do učina predmetnih kaznenih djela.
Kraj ovakovog stanja stvari, a imajući u vidu da se radi o starijem maloljetniku koji je u vrijeme učina predmetnih kaznenih djela imao punih 17 godina, te da je do tada bio u neprestanom sukobu sa zakonom unatoč izrazitom trudu nadležnih socijalnih službi da ga se resocijalizira, ovaj Vrhovni smatra, da je pravilno sud prvog stupnja ocijenio okolnosti koje nalazi kod ovog maloljetnika, a koje ulaze u kategoriju onih osobitih okolnosti koje opravdavaju bojazan da bi mlt. D. V. boravkom na slobodi mogao nastaviti s vršenjem kaznenih djela, pa se i primjena mjere pritvora po osnovu iz čl. 102. st. 1. toč. 3. ZKP, kao krajnja mjera sukladno odredbi čl. 73. st. 1. Zakona o sudovima za mladež ukazuje kao opravdana i na zakonu utemeljena.
Činjenica koju ističe žalitelj da bi se maloljetnik sada trebao nalaziti u posebnoj odgojnoj ustanovi u koju je upućen pravomoćnom sudskom odlukom u postupku koji je vođen pred Općinskim sudom u Osijeku pod br. Km-69/99, u predmetnom kaznenom postupku nije od relevantnog utjecaja na odlučivanje o primjeni mjere pritvora, jer o izvršenju mjere iz pravomoćno okončanog postupka, sukladno odredbi čl. 97. st. 1. i 2. Zakona o sudovima za mladež, nadzor nad provedbom vodi vijeće za mladež suda koji je mjeru izrekao, dok vijeće za mladež u ovom kaznenom postupku koje odlučuje o primjeni mjere pritvora prema maloljetniku nije nadležno da razmatra provedbu te mjere.
Slijedom izloženog, a kako se navodima podnesene žalbe prednja utvrđenja ne dovode s uspjehom u sumnju, trebalo je na temelju čl. 73. st. 4. u svezi čl. 57. st. 5. Zakona o sudovima za mladež ZKP riješiti kao u izreci ovog rješenja.
U Zagrebu, 12. veljače 2001. godine
Zapisničar:
Predsjednik vijeća:
Snježana Mrkoci, v.r.
mr. Branko Zmajević, v.r.