Court convicts defendant of forging and falsifying official documents for obtaining Croatian identity papers.
Legislator summary
AI generatedThe court convicted the defendant, ŠI, of forging and falsifying official documents for obtaining Croatian identity papers and ID cards. The defendant entered the country using a forged Serbian passport and submitted false documents to administrative authorities to secure a residence permit and personal identification. The court found the evidence sufficient to prove the defendant knowingly presented false documents, resulting in a one-year suspended sentence.
Legislator headnote
AI generatedČlanci 278. i 281. Kaznenog zakona; Krivotvorenje javne isprave i ovjeravanje neistinitog sadržaja dokazuju se dokazima o namjernom predavanju lažnih putnih isprava i osobnih podataka za izdavanje državnih isprava.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
REPUBLIKA HRVATSKA
OPĆINSKI SUD U VUKOVARU
Vukovar, Županijska 31
OIB 69370038985
Poslovni broj: K-202/2023-16
U I M E R E P U B L I K E H R V A T S K E
P R E S U D A
Općinski sud u Vukovaru, po sucu Vlatku Lončaru, sucu pojedincu, u kaznenom predmetu protiv optuženog ŠI, zbog kaznenih djela iz članka 281. stavak 2. i dr. Kaznenog zakona („Narodne novine“ broj: 125/11., 144/12., 56/15., 61/15., 101/17., 118/18., 126/19., 84/21, 114/22, 114/23 i 36/2024 - dalje KZ/11.), u povodu optužnice Općinskog državnog odvjetništva u Vukovaru (dalje ODO), poslovni broj: KO-DO-185/2023-1 od 17. studenog 2023., nakon javne rasprave održane 9. listopada 2025., u prisutnosti zamjenice Općinskog državnog odvjetnika u Vukovaru MI, optuženog ŠI i branitelja odvjetnika Tihomira Mišića, istog dana objavio je i
p r e s u d i o j e
I/ Na osnovu odredbi članka 455. stavak 1. i 2. Zakona o kaznenom postupku („Narodne novine" broj 152/08., 76/09., 80/11., 91/12. – odluka Ustavnog suda i 143/12., 56/13., 145/13., 152/14., 70 /17., 126/19, 80/22., 36/2024, 72/2025 – dalje ZKP/08.)
optuženi ŠI, sin Š i FI, rođene M, rođen ..1983. u [adresa], s prebivalištem u [adresa], državljanin Republike Srbije, pismen, SSS, oženjen, otac dvoje maloljetne djece, autoelektričar, zaposlen u vlastitom obrtu [obrt] s mjesečnim primanjima od oko 1.500,00 eura, vlasnik stana na adresi prebivališta, vlasnik dva poljoprivredna zemljišta površine 50 ari, srednjeg imovnog stanja, ne vodi se drugi kazneni postupak, neosuđivan,
k r i v j e
što je:
dana 2. ožujka 2018. u Tovarniku, nakon što je došao u Republiku Hrvatsku s nakanom da od Upravnih organa u Republici Hrvatskoj ishodi osobne dokumente skrivajući svoj identitet lažno prikazujući da se zove KI, u Matičnom uredu Tovarnik podnio zahtjev za izdavanje domovnice i rodnog lista predočivši krivotvorenu putnu ispravu Republike Srbije serijskog broja [serijski broj] na ime KI koju je nabavio na za sada točno neutvrđen način, nakon čega mu je službenik ne posumnjavši u vjerodostojnost dokumenta koji je predočio kako dokaz identiteta, izdao domovnicu broj Klasa: 224-01/18-002/161, Urbroj: 2196-04-0104/-1-18-1 i rodni list broj Klasa: 22302/2018-002/125, Urbroj: 2196-0105-0104/1-18-1, a potom dana 16. srpnja 2018. u Poreznoj upravi Ministarstva financija, Poreznoj ispostavi Vukovar ispunio i predao zahtjev za određivanjem i dodjeljivanjem osobnog identifikacijskog broja predstavljajući se kao KI, svjestan da se tako ne zove i pri tome predočio gore izdanu domovnicu i lažnu putnu ispravu Republike Srbije serijskog broja [serijski broj] na ime KI, nakon čega je službenik porezne uprave povjerovao u istinitost osobnih podataka i autentičnost navedenih isprava i putem aplikacije porezne uprave dodijelio mu osobni identifikacijski broj [osobni identifikacijski broj], nakon čega je dana 17. srpnja 2018. u referadi upravnih poslova Policijske postaje Vukovar ispunio i predao zahtjev za prijavu prebivališta s adresom u [adresa], Beograd, Dr. Zore Ilić Obradović kbr. 11, koji je potpisao imenom i prezimenom KI i pri tome predočio kao dokaz identiteta gore navedenu lažnu putnu ispravu Republike Srbije, domovnicu i rodni list, te podnio zahtjeve za izdavanjem e-osobne iskaznice Republike Hrvatske i e-putne isprave Republike Hrvatske koje je neistinito potpisao kao KI priloživši svoju fotografiju, te dao otiske lijevog i desnog kažiprsta, pa je službenik upravnih poslova nemajući razloga posumnjati u autentičnost i istinitost navedenih isprava vjerujući da se doista radi o osobi KI proveo upravni postupak u kojemu je izdana e- osobna iskaznica Republike Hrvatske serijskog broja [broj osobne iskaznice] i e-putovnica Republike Hrvatske serijskog broja [serijski broj], sve na ime KI, a s njegovom fotografijom, koje isprave je temeljem punomoći preuzela F
K dana 19. srpnja 2018.,
dakle, nabavio lažnu ispravu i uporabio je kao pravu, a djelo je počinjeno glede javne isprave, te dovođenjem u zabludu nadležnog tijela učinio da ovo u javnoj ispravi ovjeri štogod neistinito što ima služiti kao dokaz u pravnom prometu,
čime je počinio kazneno djelo krivotvorenja - krivotvorenjem isprave opisano u članku 278. stavak 1. i 3. Kaznenog zakona a kažnjivo po članku 278. stavak 3. Kaznenog zakona i kazneno djelo krivotvorenja - ovjeravanjem neistinitog sadržaja, opisano i kažnjivo po članku 281. st. 1. i 2. Kaznenog zakona u svezi s čl. 52. Kaznenog zakona, a sve uz primjenu čl. 51. KZ/11.,
pa se optuženom ŠI na osnovu odredbe članka 278. stavak 3. i članka 51. stavak 1. KZ/11. za kazneno djelo krivotvorenja isprave iz članka 278. stavak 3. u vezi sa stavkom 1. istog članka i članka 52. KZ/11.
u t v r đ u j e
KAZNA ZATVORA 8 (OSAM) MJESECI,
a na osnovu odredbe članka 281. stavak 1. i člankom 51. stavak 1. KZ/11. za produljeno kazneno djelo ovjeravanja neistinitog sadržaja iz članka 281. stavak 1. u vezi s člankom 52. KZ/11.
u t v r đ u j e
KAZNA ZATVORA 8 (OSAM) MJESECI,
te se uz daljnju primjenu članka 51. stavak 1. i 2. KZ/11. u vezi s člankom 44. stavak 1. i člankom 47. KZ/11. optuženi ŠI
o s u đ u j e
NA JEDINSTVENU KAZNU ZATVORA 1 (JEDNU) GODINU,
pa mu se na osnovu odredbi članka 56. stavak 1., 2. i 3. KZ/11.
i z r i č e
UVJETNA OSUDA
na način da se jedinstvena kazna zatvora 1 (jednu) godinu neće izvršiti ukoliko u roku provjeravanja 4 (četiri) godine ne počini novo kazneno djelo.
II/ Na osnovu odredbe članka 79. stavak 2. KZ/11. od optuženika se oduzima putna isprava Republike Hrvatske serijskog broja: [serijski broj] i osobna iskaznica serijskog broja: [broj osobne iskaznice], na ime KI, te će se navedene isprave na osnovu odredbe članka 79. stavak 6. KZ/11. dostaviti PP Vukovar koja će navedene isprave uništiti.
III/ Na osnovu odredbe članka 148. stavak 1. u vezi s odredbom člankom 145. stavak 1. i 2. točka 6. ZKP/08. optuženi ŠI obvezan je platiti troškove kaznenog postupka i to paušalni trošak u iznosu 100,00 eura (sto eura) u roku 15 (petnaest) dana po pravomoćnosti presude pod prijetnjom prisilne naplate.
Obrazloženje
1. Presuda ne sadržava obrazloženje sukladno odredbi članka 459. stavak 8. ZKP/08.
Vukovar, 9. listopada 2025.
Sudac
Vlatko Lončar
UPUTA O PRAVNOM LIJEKU:
Stranke su se odrekle od prava na podnošenje žalbe protiv ove presude.
Dostaviti:
1. Općinsko državno odvjetništvo u Vukovaru, na broj KO-DO-185/2023
2. Opt. ŠI, putem branitelja
3. Branitelj odvjetnik Tihomir Mišić
4. Policijska postaja Vukovar (uz krivotvorene isprave)