Legislator Case Law & Legislation
Kzz-39/2016-3 AI generated

Criminal appeal rejected; statute of limitations correctly applied as penalty under one year remains six years.

Case Number Kzz-39/2016-3
Court / Authority
Jurisdiction Croatia (HR)
Decision Date
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The Supreme Court of Croatia dismissed the Prosecutor's request for protection of legality regarding a final judgment acquitting the defendant on grounds of the statute of limitations. The defendant argued that a change in the limitation period law should have extended the deadline, but the court found no such change for crimes punishable by up to one year of imprisonment. Consequently, the court ruled that the original six-year limitation period had expired and the acquittal was lawful.

Legislator headnote

AI generated

Čl. 81. st. 1. alineja 5. i 6. KZ/11; Čl. 20. st. 6. KZ/97: The statute of limitations for crimes punishable by imprisonment of up to one year remains six years regardless of legislative changes, and the new law applies only to crimes with penalties exceeding one year.

Keywords

AI generated
statute of limitations change of law criminal prosecution limitation period acquittal protection of legality supreme court

Cited Legislation

AI generated
čl. 353. toč. 6. Zakona o kaznenom postupku
broj Kž-74/14, temeljem čl. 353. toč. 6. Zakona o kaznenom postupku („Narodne novine“ br: 110/97, 27/98, 58/99, 112/99, 58/02, 143/02, 62/03 – pročišćeni tekst i 115/06 – dalje u tekstu: ZKP/97), odbijena je optužba protiv okr.
čl. 86. i čl. 81. st. 1. alineja 5. Kaznenog zakona
ZKP/97 u vezi čl. 86. i čl. 81. st. 1. alineja 5. Kaznenog zakona („Narodne novine“ br: 125/11, 144/12, 56/15 i 61/15 – dalje u tekstu: KZ/11), uz prijedlog da se presudom utvrdi povreda tih odredaba u korist okrivljenika.
čl. 509. st. 1. Zakona o kaznenom postupku
čl. 20. st. 6. u vezi čl. 19. st. 1. alineja 5. Kaznenog zakona
čl. 81. st. 1. alineja 6. Kaznenog zakona
čl. 81. st. 3. Kaznenog zakona
čl. 512. Zakona o kaznenom postupku

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

REPUBLIKA HRVATSKA

VRHOVNI SUD REPUBLIKE HRVATSKE

Z A G R E B

Broj: Kzz 39/16-3

U I M E R E P U B L I K E H R V A T S K E

P R E S U D A

Vrhovni sud Republike Hrvatske u vijeću sastavljenom od sudaca Vrhovnog suda Senke Klarić-Baranović, kao predsjednice vijeća, te Ileane Vinja i mr. sc. Marijana Svedrovića, kao članova vijeća, uz sudjelovanje više sudske savjetnice Martine Slunjski, kao zapisničarke, u kaznenom predmetu protiv osuđenika S. A., zbog kaznenog djela iz čl. 129. st. 1. i 2. Kaznenog zakona i dr. („Narodne novine“ br: 110/97, 27/98, 50/00, 129/00, 51/01, 111/03, 190/03 – odluka Ustavnog suda, 105/04, 84/05, 71/06, 110/07, 152/08 i 57/11 – dalje u tekstu: KZ/97), odlučujući o zahtjevu za zaštitu zakonitosti Glavnog državnog odvjetnika Republike Hrvatske od 29. srpnja 2016. broj KZZ-DO-19/15, protiv pravomoćne presude Županijskog suda u Zadru od 24. studenog 2014. broj Kž-74/14, u sjednici održanoj 8. rujna 2016.,

p r e s u d i o j e:

Odbija se zahtjev za zaštitu zakonitosti kao neosnovan.

Obrazloženje

Pravomoćnom presudom koju čine presuda Općinskog suda u Zadru broj K-185/08 od 7. siječnja 2014., preinačena presudom Županijskog suda u Zadru od 24. studenog 2014. broj Kž-74/14, temeljem čl. 353. toč. 6. Zakona o kaznenom postupku („Narodne novine“ br: 110/97, 27/98, 58/99, 112/99, 58/02, 143/02, 62/03 – pročišćeni tekst i 115/06 – dalje u tekstu: ZKP/97), odbijena je optužba protiv okr. S. A. da bi počinio kaznena djela prijetnje iz čl. 129. st. 1. i 2. KZ/97 te kazneno djelo uništenja i oštećenja tuđe stvari iz čl. 222. st. 1. KZ/97.

Glavni državni odvjetnik Republike Hrvatske, temeljem čl. 509. st. 1. ZKP/08, podigao je zahtjev za zaštitu zakonitosti protiv drugostupanjske presude zbog povrede zakona iz čl. 353. toč. 6. ZKP/97 u vezi čl. 86. i čl. 81. st. 1. alineja 5. Kaznenog zakona („Narodne novine“ br: 125/11, 144/12, 56/15 i 61/15 – dalje u tekstu: KZ/11), uz prijedlog da se presudom utvrdi povreda tih odredaba u korist okrivljenika.

Zahtjev nije osnovan.

U zahtjevu se tvrdi da je drugostupanjskom presudom pogrešno utvrđen nastup zastare kaznenog progona za predmetna kaznena djela jer sud nije vodio računa o odredbi čl. 86. KZ/11 koja određuje da, ako se prije nastupa zastare kaznenog progona promijeni zastarni rok, treba primijeniti rokove iz novog Zakona. Stoga je, smatra državni odvjetnik, u konkretnom slučaju trebalo primijeniti novi rok zastare iz čl. 81. st. 1. alineja 5. KZ/11 koji u međuvremenu nije protekao.

Uvidom u spis predmeta utvrđeno je da se okrivljenik teretio zbog kaznenog djela prijetnje iz čl. 129. st. 2. u vezi st. 1. KZ/97 te zbog kaznenog djela uništenja i oštećenja tuđe stvari iz čl. 222. st. 1. KZ/97 koja su počinjena istog dana tj. 11. srpnja 2007. Za ta kaznena djela je u vrijeme učina djela bila zapriječena kazna zatvora u trajanju do jedne godine, odnosno do šest mjeseci, pa bi prema tada vrijedećoj odredbi čl. 20. st. 6. u vezi čl. 19. st. 1. alineja 5. KZ/97 apsolutni rok zastare od šest godina protekao 11. srpnja 2013., kako je utvrđeno u drugostupanjskoj presudi.

Međutim, prema odredbi čl. 81. st. 1. alineja 6. KZ/11, kazneni progon za kaznena djela za koja se može izreći kazna zatvora u trajanju do jedne godine također zastarijeva protekom šest godina od događaja.

Dakle, iz izloženog proizlazi da se zastarni rokovi za kaznena djela zapriječene kazne zatvora do jedne godine novim Zakonom nisu promijenili pa, suprotno tvrdnji državnog odvjetnika, nema mjesta primjeni odredbe čl. 81. st. 1. alineja 5. KZ/11 budući se tamo navedeni zastarni rokovi odnose na kaznena djela za koja se može izreći kazna zatvora u trajanju dužem od jedne godine, što ovdje nije slučaj.

Također, nema uvjeta niti za primjenu odredbe o produljenju zastarnih rokova iz čl. 81. st. 3. KZ/11, jer je prvostupanjska presuda u ovom predmetu donesena dana 7. siječnja 2014., dakle, nakon proteka zastarnih rokova iz čl. 81. st. 1. KZ/11.

Slijedom navedenog, proizlazi da nisu povrijeđene u zahtjevu istaknute odredbe zakona, već je drugostupanjska presuda kojom je protiv okrivljenika odbijena optužba zbog nastupa zastare kaznenog progona u svemu zakonita i pravilna.

Stoga je, sukladno čl. 512. ZKP/08, odlučeno kao u izreci ove presude.

Zagreb, 8. rujna 2016.

Zapisničar:

Predsjednica vijeća:

Martina Slunjski, v.r.

Senka Klarić-Baranović, v.r.