Legislator Case Law & Legislation
Pp-7178/2025-2 AI generated

Court issues fine for restaurant owner playing loud music late at night disturbing public peace.

Case Number Pp-7178/2025-2
Court / Authority
Jurisdiction Croatia (HR)
Decision Date
Outcome Allowed / Granted

Legislator summary

AI generated

The Municipal Court in Split issued a penalty order against a restaurant owner for playing loud music late at night. The police alleged that the noise disturbed the public peace and residents' rest within 20 meters of a public area. The court found the facts established and imposed a fine of 150 euros plus procedural costs.

Legislator headnote

AI generated

Čl. 13. Zakona o prekršajima protiv javnog reda i mira; Čl. 229. i 230. Prekršajnog zakona: The court may issue a penalty order when an authorized prosecutor submits a charge and the defendant admits the violation or evidence confirms the breach of public peace.

Keywords

AI generated
public peace violation noise disturbance penalty order restaurant owner nighttime noise Prekršajni zakon Zakon o prekršajima

Cited Legislation

AI generated
čl. 13. Zakona o prekršajima protiv javnog reda i mira
čl. 229. stavak 1. točka 1. Prekršajnog zakona
čl. 230. Prekršajnog zakona
čl. 152. stavak 3. Prekršajnog zakona
čl. 139. stavak 3. Prekršajnog zakona
čl. 138. stavak 2. Prekršajnog zakona
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Republika Hrvatska

Općinski prekršajni sud u Splitu

Split, Domovinskog rata 4/III

Pp-7178/2025-2

U I M E R E P U B L I K E H R V A T S K E

P R E K R Š A J N I N A L O G

Općinski prekršajni sud u Splitu, po sutkinji suda Željki Matkov, uz sudjelovanje Marije Žuro kao zapisničarke, u prekršajnom predmetu protiv okrivljenika LO okrivljenog po optužnom prijedlogu PU SD, II Policijske postaje Split pod Urbroj: 511-12-24- 25-1, Klasa: 211-07/25-5/9561 od 15. travnja 2025., zbog prekršaja iz članka 13. Zakona o prekršajima protiv javnog reda i mira ("Narodne novine" broj: 5/90,30/90, 47/90, 29/94 i 114/22), 2. lipnja 2025., izdaje

p r e k r š a j n i n a l o g

okrivljenik: LO, OIB: [osobni identifikacijski broj], sin L, rođen ..1969. u [adresa], s prebivalištem u [adresa], državljanin RH, prekršajno kažnjavan,

k r i v j e

što je 13. travnja 2025. oko 00,45 sati u Splitu, Šoltanska 2B, remetio javni red i mir na način da je kao odgovorna osoba ugostiteljskog objekta "Olly" puštala preglasnu glazbu koja se čula izvan objekta, na javnom mjestu, na udaljenosti od cca 20 metara, čime je ometala noćni mir građana,

dakle, na javnom mjestu na drugi način remetio javni red i mir,

time je počinio prekršaj iz članka 13. Zakona o prekršajima protiv javnog reda i mira, pa se na temelju istog propisa

i z r i č e

novčana kazna u iznosu od 150,00 eura (sto pedeset eura)

Temeljem članka 33. stavak 11. Prekršajnog zakona okrivljenik je dužan novčanu kaznu platiti u roku od 15 (petnaest) dana po pravomoćnosti ovoga prekršajnog naloga.

Temeljem članka 152. stavak 3. Prekršajnog zakona ("Narodne novine" broj: 39/13) ako okrivljenik plati dvije trećine izrečene novčane kazne u navedenom roku smatrat će se da je novčana kazna u cijelosti uplaćena.

Temeljem članka 139. stavak 3. a u svezi s člankom 138. stavak 3. Prekršajnog zakona okrivljenik je dužan na ime troškova prekršajnog postupka platiti iznos od 20,00 (dvadeset) eura u roku od 15 (petnaest) dana po pravomoćnosti prekršajnog naloga, jer će se u protivnom isti naplatiti prisilno.

Obrazloženje

1. MUP PU SD, II Policijska postaja Split pod gornjim brojem od 15. travnja 2025. podnijela je optužni prijedlog protiv okrivljenika, a zbog prekršaja činjenično opisanog i pravno označenog kao u izreci presude.

2. Na temelju članka 229. stavak 1. točka 1. Prekršajnog zakona ovaj sud izdao je prekršajni nalog, a budući su ispunjeni uvjeti iz članka 230. istoga Zakona.

3. Naime, optužni prijedlog podnio je ovlašteni tužitelj, budući je policijska službenica II Policijske postaje Split, ŠO uredovala prema okrivljeniku, te mu i uručila obavijest o počinjenom prekršaju koju je okrivljenik zaprimio na ruke i uredno potpisao.

4. Upravo navedeni dokaz opravdava izdavanje prekršajnog naloga kojim je okrivljenik proglašen krivim zbog prekršaja činjenično opisanog i pravno označenog u izreci i kažnjen navedenom novčanom kaznom u iznosu koja se smatra primjerenim okolnostima pod kojima je prekršaj počinjen stupnju krivnje okrivljenika, opasnosti djela i svrsi kažnjavanja, smatrajući da će se istome ostvariti svrha kažnjavanja.

5. Temeljem članka 152. stavak 3. Prekršajnog zakona ("Narodne novine" broj: 39/13) ako okrivljenik plati dvije trećine izrečene novčane kazne u navedenom roku smatrat će se da je novčana kazna u cijelosti uplaćena.

6. Budući je okrivljenik proglašen krivim temeljem članka 139. stavka 3. Prekršajnog zakona, obvezan je naknaditi troškove postupka, a koji temeljem članka 138. stavka 2. točke 3. istoga Zakona predstavljaju paušalnu svotu suda određenu u okvirima određenim posebnim propisom obzirom na složenost i trajanje postupka.

Split, 2. lipnja 2025.

Zapisničarka

SUTKINJA

Marija Žuro, v.r.

Željka Matkov, v.r.

UPUTA O PRAVNOM LIJEKU:

Protiv ovog prekršajnog naloga okrivljenik može u roku od 8 dana po primitku istog podnijeti prigovor ovome sudu.

Postupajući po prigovoru sud nije vezan zabranom iz članka 202. stavak 4. Prekršajnog zakona, pa okrivljenik može biti strože kažnjen propisanom novčanom kaznom do 2.000,00 eura ili kaznom zatvora do 30 dana.

DOSTAVLJA SE: okrivljeniku, ovlaštenom tužitelju, u spis