Criminal detention extension dismissed due to failure to provide reasons for specific legal grounds in the decision.
Legislator summary
AI generatedThe Supreme Court of Croatia quashed the lower court's decision extending criminal detention because it failed to provide reasons for the specific legal grounds cited. The appellant argued for release, but the court found the lower court only addressed flight risk while omitting justification for the 'particularly serious circumstances' ground. Consequently, the case was remanded for a new decision with complete and clear reasoning.
Legislator headnote
AI generatedčl. 367. st. 1. toč. 11. ZKP; A criminal court decision extending detention must provide specific reasons for all cited legal grounds; failure to do so renders the decision invalid and requires remand.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedCited Case Law
AI generatedFull text
REPUBLIKA HRVATSKA
VRHOVNI SUD REPUBLIKE HRVATSKE
Z A G R E B
Broj: II Kž 147/11-4
R J E Š E N J E
Vrhovni sud Republike Hrvatske u vijeću sastavljenom od sudaca Vrhovnog suda Zlate Lipnjak-Bosanac kao predsjednice vijeća, te dr. sc. Zdenka Konjića i Dražena Tripala kao članova vijeća, uz sudjelovanje sudske savjetnice Jasmine Štrucelj kao zapisničara, u kaznenom predmetu protiv okr. M. C., zbog kaznenog djela iz članka 120. st. 1. OKZ RH, odlučujući o žalbi optuženika podnesenoj protiv rješenja Županijskog suda u Karlovcu od 10. ožujka 2011. broj K-31/10-70 (Kv-34/11) o produljenju pritvora u postupku nakon podizanja optužnice, u sjednici održanoj 28. ožujka 2011.,
r i j e š i o j e:
I. U povodu žalbe opt. M. C., po službenoj dužnosti, ukida se pobijano rješenje i predmet upućuje prvostupanjskom sudu na ponovno odlučivanje.
II. Uslijed odluke pod I., žalba opt. M. C. postala je bespredmetna.
Obrazloženje
Prvostupanjskim rješenjem Županijskog suda u Karlovcu Zagrebu je temeljem čl. 107. st. 2. Zakona o kaznenom postupku („Narodne novine“ broj 110/97., 27/98., 58/99., 112/99., 58/02., 143/02. i 115/06. – dalje u tekstu: ZKP), produljen pritvor protiv opt. M. C. iz razloga predviđenih u čl. 102. st. 1. toč. 1. i 4. ZKP-a.
Protiv tog rješenja žalbu je podnio opt. M. C. putem branitelja L. Š., odvjetnika iz Z., s prijedlogom da se pobijano rješenje preinači i optuženik pusti iz pritvora.
Ispitujući pobijano rješenje u povodu žalbe optuženika, Vrhovni sud Republike Hrvatske, kao drugostupanjski sud, ustanovio je da je počinjena bitna povreda odredaba kaznenog postupka iz čl. 367. st. 1. toč. 11. ZKP-a, jer u pobijanom rješenju nisu navedeni razlozi o odlučnim činjenicama zbog čega se rješenje ne može ispitati.
Naime, pobijanim rješenjem protiv opt. M. C. produljen je pritvor iz osnova u čl. 102. st. 1. toč. 1. i 4. ZKP-a. Obrazlažući razloge za daljnju primjenu mjere pritvora protiv optuženika prvostupanjski sud u pobijanom rješenju ističe samo razloge zbog kojih smatra da kod optuženika postoji opasnost od bijega odnosno dani su razlozi samo za pritvorsku osnovu iz čl. 102. st. 1. toč. 1. ZKP-a.
II Kž 147/11-4
Ne navodi se iz kojih razloga sud nalazi da egzistiraju razlozi za primjenu mjere pritvora iz osnove u čl. 102. st. 1. toč. 4. ZKP-a odnosno zbog osobito teških okolnosti djela. Kako su u cijelosti izostali razlozi o odnosu na pritvorsku osnovu iz čl. 102. st. 1. toč. 4. ZKP temeljem koje je također protiv optuženika produljen pritvor, pobijano rješenje nema razloga o odlučnim činjenicama i kao takvo se ne može valjano ispitati. Stoga se ovaj sud nije upuštao u ispitivanje navoda žalbe optuženika.
Napominje se prvostupanjskom sudu da je rješenjem Vrhovnog suda Republike Hrvatske od 14. svibnja 2010. broj II Kž 332/10-3 djelomično prihvaćena žalba optuženika tako da je pritvor produljen samo iz osnove u čl. 102. st. 1. toč. 1. ZKP-a, a prema toj osnovi je produljen i nakon ukidanja prvostupanjske presude time da se nakon tih rješenja opis radnji počinjenja djela koje optuženiku stavlja na teret nije izmijenio.
Također se napominje prvostupanjskom sudu da prema odredbi čl. 105. st. 1. ZKP-a na sjednicu vijeća na kojoj se nakon predaje optužnice ispituje postoje li razlozi za pritvor, odnosno na kojoj se odlučuje o određivanju, ukidanju ili produljenju pritvora, poziva se državni odvjetnik i branitelj, po ocjeni vijeća i okrivljenik odnosno pritvorenik. Tijekom sjednice vodi se zapisnik koji se prilaže spisu predmeta zajedno sa rješenjem kojim je vijeće odlučilo o pritvoru. Također prema odredbi čl. 107. st. 2. ZKP-a vijeće se je dužno svaka dva mjeseca do izricanja nepravomoćne presude, računajući od dana pravomoćnosti prethodnog rješenja ispitati postoje li zakonski uvjeti za daljnju primjenu mjere pritvora.
Prilikom ponovnog odlučivanja prvostupanjski sud će postupiti po čl. 105. ZKP-a, pravovremeno o sjednici vijeća izvijestiti državnog odvjetnika, branitelja, po ocjeni vijeća i optuženika, te nakon održane javne sjednice vijeća donijeti novo rješenje za koje je dužan dati potpune i jasne razloge. Kako je postupanje u pritvorskim predmetima posebno žurno, prvostupanjski sud je dužan postupiti po uputi ovog suda i donijeti novu odluku u najkraćem roku.
Slijedom izloženog, a temeljem čl. 398. st. 3. ZKP-a riješeno je kao u izreci.
U Zagrebu 28. ožujka 2011.
Zapisničar:
Predsjednica vijeća:
Jasmina Štrucelj, v. r.
Zlata Lipnjak-Bosanac, v. r.