Gž-34/2016-2 · Županijski sud u Dubrovniku

Republika Hrvatska

Županijski sud u Dubrovniku

Dr. Ante Starčevića 23

Posl. br. 4 Gž.34/16

U I M E R E P U B L I K E H R V A T S K E

P R E S U D A

Županijski sud u Dubrovniku, kao drugostupanjski sud, u vijeću sastavljenom od sudaca Josite Begović, kao predsjednice vijeća, Srđana Kuzmanića, kao suca izvjestitelja i člana vijeća i Marije Vetma, kao članice vijeća, u pravnoj stvari tužiteljice M. K., OIB: …, iz C., S. R. 19, koju zastupa punomoćnik K. Z., odvjetnik u Z., protiv tuženika H. z. za m. o. OIB: ., Područna služba Dubrovnik, Ante Starčevića 3, radi naknade štete, odlučujući o tuženikovoj žalbi izjavljenoj protiv presude Općinskog suda u Dubrovniku posl. br. 8 P-220/14 od 9. studenog 2015, u sjednici vijeća održanoj dana 7. prosinca 2016,

p r e s u d i o j e

Žalba se uvažuje, te se presuda presude Općinskog suda u Dubrovniku posl. br. 8 P-220/14 od 9. studenog 2015. preinačuje i sudi:

Odbija se kao neosnovan tužbeni zahtjev koji glasi:

I. Nalaže se tuženiku H. z. z. m. o. OIB: .. da isplati tužiteljici M. K. OIB: .. iznos od 449.514,03 kn sa zakonskim zateznim kamatama do 31. prosinca 2007. po stopi određenoj čl. 1. Uredbe o visini stope zatezne kamate, a od 1. siječnja 2008. po stopi koja se određuje za svako polugodište povećanjem eskontne stope Hrvatske narodne banke koja je vrijedila zadnjeg dana polugodišta koje je prethodilo tekućem polugodištu za pet postotnih poena i to na iznos od:

- 237,40 kn tekućom od 1.listopada 2004.

- 3.340,02 kn tekućom od 1.studenog 2004.

- 2.660,67 kn tekućom od 1.prosinca 2004.

- 2.356,54 kn tekućom od 1.siječnja 2005.

- 2.363,68 kn tekućom od 1.veljače 2005.

- 2.363,67 kn tekućom od 1.ožujak 2005.

- 2.287,26 kn tekućom od 1.travanj 2005.

- 2.537,08 kn tekućom od 1.svibnja 2005.

- 3.444,31 kn tekućom od 1.lipnja 2005.

- 3.704,19 kn tekućom od 1.srpnja 2005.

- 3.772,95 kn tekućom od 1.kolovoza 2005.

- 3.524,97 kn tekućom od 1.rujna 2005.

- 3.577,51 kn tekućom od 1.listopada 2005.

- 3584,13 kn tekućom od 1.studenog 2005.

- 2.377,25 kn tekućom od 1.prosinca 2005.

- 2.534,91 kn tekućom od 1.siječnja 2006.

- 2.633,58 kn tekućom od 1.veljače 2006.

- 2.633,57 kn tekućom od 1.ožujak 2006.

- 2.629,78 kn tekućom od 1.travnja 2006.

- 2.794,22 kn tekućom od 1.svibnja 2006.

- 3.240,97 kn tekućom od 1.lipnja 2006.

- 4.043,37 kn tekućom od 1.srpnja 2006.

- 3.934,27 kn tekućom od 1.kolovoza 2006.

- 3.855,13 kn tekućom od 1.rujna 2006.

- 3.813,63 kn tekućom od 1.listopada 2006.

- 3.868,41 kn tekućom od 1.studenog 2006.

- 3.354,28 kn tekućom od 1.prosinca 2006.

- 2.724,64 kn tekućom od 1.siječnja 2007.

- 2.724,64 kn tekućom od 1.veljače 2007.

- 2.686,86 kn tekućom od 1.ožujka 2007.

- 2.557,11 kn tekućom od 1.travnja 2007.

- 3.408,79 kn tekućom od 1.svibnja 2007.

- 3.761,73 kn tekućom od 1.lipnja 2007.

- 4.828,06 kn tekućom od 1.srpnja 2007.

- 4.108,44 kn tekućom od 1.kolovoza 2007.

- 3.971,85 kn tekućom od 1.rujna 2007.

- 4.459,00 kn tekućom od 1.listopada 2007.

- 3.479,50 kn tekućom od 1.studenog 2007.

- 2.899,64 kn tekućom od 1.prosinca 2007.

- 2.635,05 kn tekućom od 1.siječnja 2008.

- 2.635,04 kn tekućom od 1.veljače 2008.

- 2.443,67 kn tekućom od 1.ožujka 2008.

- 2.393,43 kn tekućom od 1.travnja 2008.

- 2.354,73 kn tekućom od 1.svibnja 2008.

- 3.938,46 kn tekućom od 1.lipnja 2008.

- 4.749,68 kn tekućom od 1.srpnja 2008.

- 4.124,87 kn tekućom od 1.kolovoza 2008.

- 4.407,77 kn tekućom od 1.rujna 2008.

- 4.655,73 kn tekućom od 1.listopada 2008.

- 3.501,16 kn tekućom od 1.studenog 2008.

- 3.380,51 kn tekućom od 1.prosinca 2008.

- 2.827,26 kn tekućom od 1.siječnja 2009.

- 2.827,26 kn tekućom od 1.veljače 2009.

- 2.827,26 kn tekućom od 1.ožujka 2009.

- 2.714,00 kn tekućom od 1.travnja 2009.

- 3.065,59 kn tekućom od 1.svibnja 2009.

- 3.548,39 kn tekućom od 1.lipnja 2009.

- 3.944,84 kn tekućom od 1.srpnja 2009.

- 3.619,04 kn tekućom od 1.kolovoza 2009.

- 4.496,38 kn tekućom od 1.rujna 2009.

- 3.450,62 kn tekućom od 1.listopada 2009.

- 3.450,62 kn tekućom od 1.studenog 2009.

- 3.450,62 kn tekućom od 1.prosinca 2009.

- 3.450,62 kn tekućom od 1.siječnja 2010.

- 3.450,62 kn tekućom od 1.veljače 2010.

- 3.450,62 kn tekućom od 1.ožujka 2010.

- 3.450,62 kn tekućom od 1.travnja 2010.

- 3.450,62 kn tekućom od 1.svibnja 2010.

- 3.450,62 kn tekućom od 1.lipnja 2010.

- 3.450,62 kn tekućom od 1.srpnja 2010.

- 3.450,62 kn tekućom od 1.kolovoza 2010.

- 3.450,62 kn tekućom od 1.rujna 2010.

- 3.450,62 kn tekućom od 1.listopada 2010.

- 3.450,62 kn tekućom od 1.studenog 2010.

- 3.450,62 kn tekućom od 1.prosinca 2010.

- 3.450,62 kn tekućom od 1.siječnja 2011.

- 3.450,62 kn tekućom od 1.veljače 2011.

- 3.450,62 kn tekućom od 1.ožujka 2011.

- 3.450,62 kn tekućom od 1.travnja 2011.

- 3.450,62 kn tekućom od 1.svibnja 2011.

- 3.450,62 kn tekućom od 1.lipnja 2011.

- 3.450,62 kn tekućom od 1.srpnja 2011.

- 3.450,62 kn tekućom od 1.kolovoza 2011.

- 3.450,62 kn tekućom od 1.rujna 2011.

- 3.450,62 kn tekućom od 1.listopada 2011.

- 3.450,62 kn tekućom od 1.studenog 2011.

- 3.450,62 kn tekućom od 1.prosinca 2011.

- 3.450,62 kn tekućom od 1.siječnja 2012.

- 3.450,62 kn tekućom od 1.veljače 2012.

- 3.450,62 kn tekućom od 1.ožujka 2012.

- 3.450,62 kn tekućom od 1.travnja 2012.

- 3.450,62 kn tekućom od 1.svibnja 2012.

- 3.450,62 kn tekućom od 1.lipnja 2012.

- 3.450,62 kn tekućom od 1.srpnja 2012.

- 3.450,62 kn tekućom od 1.kolovoza 2012.

- 3.450,62 kn tekućom od 1.rujna 2012.

- 3.450,62 kn tekućom od 1.listopada 2012.

- 3.450,62 kn tekućom od 1.studenog 2012.

- 3.450,62 kn tekućom od 1.prosinca 2012.

- 3.450,62 kn tekućom od 1.siječnja 2013.

- 3.450,62 kn tekućom od 1.veljače 2013.

- 3.450,62 kn tekućom od 1.ožujka 2013.

- 3.450,62 kn tekućom od 1.travnja 2013.

- 3.450,62 kn tekućom od 1.svibnja 2013.

- 3.450,62 kn tekućom od 1.lipnja 2013.

- 3.450,62 kn tekućom od 1.srpnja 2013.

- 3.450,62 kn tekućom od 1.kolovoza 2013.

- 3.450,62 kn tekućom od 1.rujna 2013.

- 3.450,62 kn tekućom od 1.listopada 2013.

- 3.450,62 kn tekućom od 1.studenog 2013.

- 3.450,62 kn tekućom od 1.prosinca 2013.

- 3.450,62 kn tekućom od 1.siječnja 2014.

- 3.450,62 kn tekućom od 1.veljače 2014.

- 3.450,62 kn tekućom od 1.ožujka 2014.

- 3.450,62 kn tekućom od 1.travnja 2014.

- 3.450,62 kn tekućom od 1.svibnja 2014.

- 3.450,62 kn tekućom od 1.lipnja 2014.

- 3.450,62 kn tekućom od 1.srpnja 2014.

- 3.450,62 kn tekućom od 1.kolovoza 2014.

- 3.450,62 kn tekućom od 1.rujna 2014.

- 3.450,62 kn tekućom od 1.listopada 2014.

- 3.450,62 kn tekućom od 1.studenog 2014.

- 3.450,62 kn tekućom od 1.prosinca 2014.

- 3.450,62 kn tekućom od 1.siječnja 2015.

- 3.450,62 kn tekućom od 1.veljače 2015.

- 3.450,62 kn tekućom od 1.ožujka 2015.

- 3.450,62 kn tekućom od 1.travnja 2015.

- 3.450,62 kn tekućom od 1.svibnja 2015.

- 3.450,62 kn tekućom od 1.lipnja 2015.

- 3.450,62 kn tekućom od 1.srpnja 2015.

- 3.450,62 kn tekućom od 1.kolovoza 2015.

- 3.450,62 kn tekućom od 1.rujna 2015.

- 3.450,62 kn tekućom od 1.listopada 2015. pa sve do isplate, sve u roku od 15 dana.

II. Nalaže se tuženiku H. z. z. m. o. OIB: … da isplaćuje tužiteljici M. K. OIB: …. od 3.450,62 kn mjesečno, počevši od 1. studenog 2015. pa nadalje, sa zateznim kamatama na svaki pojedini mjesečni iznos od 1. slijedećeg mjeseca po stopi koja se određuje za svako polugodište povećanjem eskontne stope Hrvatske narodne banke koja je vrijedila zadnjeg dana polugodišta koje je prethodilo tekućem polugodištu za pet postotnih poena tekućom na svaki pojedini mjesečni iznos, od 1-og u mjesecu, pa do isplate, u roku od 15 dana pod prijetnjom ovrhe.

III. Nalaže se tuženiku H. z. z. m. o. OIB: … da tužiteljici M. K. OIB: … naknadi parnični trošak sa zateznim po stopi koja se određuje za svako polugodište povećanjem eskontne stope Hrvatske narodne banke koja je vrijedila zadnjeg dana polugodišta koje je prethodilo tekućem polugodištu za pet postotnih poena tekućom na taj iznos od dana presuđenja pa do isplate, u roku od 15 dana pod prijetnjom ovrhe.“

Obrazloženje

Prvostupanjskom presudom odlučeno je doslovno:

" I. Nalaže se tuženiku H. z. z. m. o. OIB: … da isplati tužiteljici M. K. OIB: … iznos od 449.514,03 kn sa zateznim kamatama do 31.prosinca 2007. prema čl. 1. Uredbe o visini stope zatezne kamate ("Narodne novine" br. 72/02 i 153/04), a od 1. siječnja 2008. pa do 31. srpnja 2015. godine prema stopi koja se određuje za svako polugodište uvećanjem eskontne stope Hrvatske narodne banke koja je vrijedila zadnjeg dana polugodišta koje je prethodilo tekućem polugodištu za pet postotnih poena, a od 1. kolovoza 2015. godine do isplate prema stopi koja se određuje za svako polugodište uvećanjem prosječne kamatne stope na stanja kredita odobrenih na razdoblje dulje od godine dana nefinancijskim trgovačkim društvima izračunate za referentno razdoblje koje prethodi tekućem polugodištu za tri postotna poena. i to na iznos od :

- 237,40 kn tekućom od 1.listopada 2004.

- 3.340,02 kn tekućom od 1.studenog 2004.

- 2.660,67 kn tekućom od 1.prosinca 2004.

- 2.356,54 kn tekućom od 1.siječnja 2005.

- 2.363,68 kn tekućom od 1.veljače 2005.

- 2.363,67 kn tekućom od 1.ožujak 2005.

- 2.287,26 kn tekućom od 1.travanj 2005.

- 2.537,08 kn tekućom od 1.svibnja 2005.

- 3.444,31 kn tekućom od 1.lipnja 2005.

- 3.704,19 kn tekućom od 1.srpnja 2005.

- 3.772,95 kn tekućom od 1.kolovoza 2005.

- 3.524,97 kn tekućom od 1.rujna 2005.

- 3.577,51 kn tekućom od 1.listopada 2005.

- 3584,13 kn tekućom od 1.studenog 2005.

- 2.377,25 kn tekućom od 1.prosinca 2005.

- 2.534,91 kn tekućom od 1.siječnja 2006.

- 2.633,58 kn tekućom od 1.veljače 2006.

- 2.633,57 kn tekućom od 1.ožujak 2006.

- 2.629,78 kn tekućom od 1.travnja 2006.

- 2.794,22 kn tekućom od 1.svibnja 2006.

- 3.240,97 kn tekućom od 1.lipnja 2006.

- 4.043,37 kn tekućom od 1.srpnja 2006.

- 3.934,27 kn tekućom od 1.kolovoza 2006.

- 3.855,13 kn tekućom od 1.rujna 2006.

- 3.813,63 kn tekućom od 1.listopada 2006.

- 3.868,41 kn tekućom od 1.studenog 2006.

- 3.354,28 kn tekućom od 1.prosinca 2006.

- 2.724,64 kn tekućom od 1.siječnja 2007.

- 2.724,64 kn tekućom od 1.veljače 2007.

- 2.686,86 kn tekućom od 1.ožujka 2007.

- 2.557,11 kn tekućom od 1.travnja 2007.

- 3.408,79 kn tekućom od 1.svibnja 2007.

- 3.761,73 kn tekućom od 1.lipnja 2007.

- 4.828,06 kn tekućom od 1.srpnja 2007.

- 4.108,44 kn tekućom od 1.kolovoza 2007.

- 3.971,85 kn tekućom od 1.rujna 2007.

- 4.459,00 kn tekućom od 1.listopada 2007.

- 3.479,50 kn tekućom od 1.studenog 2007.

- 2.899,64 kn tekućom od 1.prosinca 2007.

- 2.635,05 kn tekućom od 1.siječnja 2008.

- 2.635,04 kn tekućom od 1.veljače 2008.

- 2.443,67 kn tekućom od 1.ožujka 2008.

- 2.393,43 kn tekućom od 1.travnja 2008.

- 2.354,73 kn tekućom od 1.svibnja 2008.

- 3.938,46 kn tekućom od 1.lipnja 2008.

- 4.749,68 kn tekućom od 1.srpnja 2008.

- 4.124,87 kn tekućom od 1.kolovoza 2008.

- 4.407,77 kn tekućom od 1.rujna 2008.

- 4.655,73 kn tekućom od 1.listopada 2008.

- 3.501,16 kn tekućom od 1.studenog 2008.

- 3.380,51 kn tekućom od 1.prosinca 2008.

- 2.827,26 kn tekućom od 1.siječnja 2009.

- 2.827,26 kn tekućom od 1.veljače 2009.

- 2.827,26 kn tekućom od 1.ožujka 2009.

- 2.714,00 kn tekućom od 1.travnja 2009.

- 3.065,59 kn tekućom od 1.svibnja 2009.

- 3.548,39 kn tekućom od 1.lipnja 2009.

- 3.944,84 kn tekućom od 1.srpnja 2009.

- 3.619,04 kn tekućom od 1.kolovoza 2009.

- 4.496,38 kn tekućom od 1.rujna 2009.

- 3.450,62 kn tekućom od 1.listopada 2009.

- 3.450,62 kn tekućom od 1.studenog 2009.

- 3.450,62 kn tekućom od 1.prosinca 2009.

- 3.450,62 kn tekućom od 1.siječnja 2010.

- 3.450,62 kn tekućom od 1.veljače 2010.

- 3.450,62 kn tekućom od 1.ožujka 2010.

- 3.450,62 kn tekućom od 1.travnja 2010.

- 3.450,62 kn tekućom od 1.svibnja 2010.

- 3.450,62 kn tekućom od 1.lipnja 2010.

- 3.450,62 kn tekućom od 1.srpnja 2010.

- 3.450,62 kn tekućom od 1.kolovoza 2010.

- 3.450,62 kn tekućom od 1.rujna 2010.

- 3.450,62 kn tekućom od 1.listopada 2010.

- 3.450,62 kn tekućom od 1.studenog 2010.

- 3.450,62 kn tekućom od 1.prosinca 2010.

- 3.450,62 kn tekućom od 1.siječnja 2011.

- 3.450,62 kn tekućom od 1.veljače 2011.

- 3.450,62 kn tekućom od 1.ožujka 2011.

- 3.450,62 kn tekućom od 1.travnja 2011.

- 3.450,62 kn tekućom od 1.svibnja 2011.

- 3.450,62 kn tekućom od 1.lipnja 2011.

- 3.450,62 kn tekućom od 1.srpnja 2011.

- 3.450,62 kn tekućom od 1.kolovoza 2011.

- 3.450,62 kn tekućom od 1.rujna 2011.

- 3.450,62 kn tekućom od 1.listopada 2011.

- 3.450,62 kn tekućom od 1.studenog 2011.

- 3.450,62 kn tekućom od 1.prosinca 2011.

- 3.450,62 kn tekućom od 1.siječnja 2012.

- 3.450,62 kn tekućom od 1.veljače 2012.

- 3.450,62 kn tekućom od 1.ožujka 2012.

- 3.450,62 kn tekućom od 1.travnja 2012.

- 3.450,62 kn tekućom od 1.svibnja 2012.

- 3.450,62 kn tekućom od 1.lipnja 2012.

- 3.450,62 kn tekućom od 1.srpnja 2012.

- 3.450,62 kn tekućom od 1.kolovoza 2012.

- 3.450,62 kn tekućom od 1.rujna 2012.

- 3.450,62 kn tekućom od 1.listopada 2012.

- 3.450,62 kn tekućom od 1.studenog 2012.

- 3.450,62 kn tekućom od 1.prosinca 2012.

- 3.450,62 kn tekućom od 1.siječnja 2013.

- 3.450,62 kn tekućom od 1.veljače 2013.

- 3.450,62 kn tekućom od 1.ožujka 2013.

- 3.450,62 kn tekućom od 1.travnja 2013.

- 3.450,62 kn tekućom od 1.svibnja 2013.

- 3.450,62 kn tekućom od 1.lipnja 2013.

- 3.450,62 kn tekućom od 1.srpnja 2013.

- 3.450,62 kn tekućom od 1.kolovoza 2013.

- 3.450,62 kn tekućom od 1.rujna 2013.

- 3.450,62 kn tekućom od 1.listopada 2013.

- 3.450,62 kn tekućom od 1.studenog 2013.

- 3.450,62 kn tekućom od 1.prosinca 2013.

- 3.450,62 kn tekućom od 1.siječnja 2014.

- 3.450,62 kn tekućom od 1.veljače 2014.

- 3.450,62 kn tekućom od 1.ožujka 2014.

- 3.450,62 kn tekućom od 1.travnja 2014.

- 3.450,62 kn tekućom od 1.svibnja 2014.

- 3.450,62 kn tekućom od 1.lipnja 2014.

- 3.450,62 kn tekućom od 1.srpnja 2014.

- 3.450,62 kn tekućom od 1.kolovoza 2014.

- 3.450,62 kn tekućom od 1.rujna 2014.

- 3.450,62 kn tekućom od 1.listopada 2014.

- 3.450,62 kn tekućom od 1.studenog 2014.

- 3.450,62 kn tekućom od 1.prosinca 2014.

- 3.450,62 kn tekućom od 1.siječnja 2015.

- 3.450,62 kn tekućom od 1.veljače 2015.

- 3.450,62 kn tekućom od 1.ožujka 2015.

- 3.450,62 kn tekućom od 1.travnja 2015.

- 3.450,62 kn tekućom od 1.svibnja 2015.

- 3.450,62 kn tekućom od 1.lipnja 2015.

- 3.450,62 kn tekućom od 1.srpnja 2015.

- 3.450,62 kn tekućom od 1.kolovoza 2015.

- 3.450,62 kn tekućom od 1.rujna 2015.

- 3.450,62 kn tekućom od 1.listopada 2015. pa sve do isplate, sve u roku od 15 dana.

II. Nalaže se tuženiku H. z. z. m. o. OIB: … da isplaćuje tužiteljici M. K. OIB: … iznos od 3.450,62 kn mjesečno, počevši od 1. studenog 2015. pa nadalje, sa zateznim kamatama na svaki pojedini mjesečni iznos od 1. slijedećeg mjeseca po stopi koja se određuje za svako polugodište uvećanjem prosječne kamatne stope na stanja kredita odobrenih na razdoblje dulje od godine dana nefinancijskim trgovačkim društvima izračunate za referentno razdoblje koje prethodi tekućem polugodištu za tri postotna poena.

III. Nalaže se tuženiku H. z. z. m. o. OIB: .. naknaditi troškove ovog postupka tužiteljici M. K. OIB: .. u iznosu od 68.000,00 kn sa zateznim kamatama tekućim od 9,.studenog 2015. do isplate prema stopi koja se određuje za svako polugodište uvećanjem prosječne kamatne stope na stanja kredita odobrenih na razdoblje dulje od godine dana nefinancijskim trgovačkim društvima izračunate za referentno razdoblje koje prethodi tekućem polugodištu za tri postotna poena, u roku 15 dana" Protiv presude pravodobnu žalbu izjavio je tuženik zbog svih zakonskih razloga propisanih odredbom čl. 353. st. 1. toč. 1. do 3. Zakona o parničnom postupku („Narodne novine“, broj 53/91, 91/92, 112/99, 88/01, 117/03, 88/05, 02/07, 96/08, 84/08, 123/08, 57/11, 25/13 i 89/14 – u daljnjem tekstu: ZPP) u kojoj je predložio drugostupanjskom sudu preinačiti prvostupanjsku presudu i odbiti tužbeni zahtjev u cijelosti.

Tužiteljica nije odgovorila na žalbu.

Žalba je osnovana, ali ne iz razloga navedenih u žalbi.

U tužbi se ističe da je tužiteljica dugogodišnja radnica H. C. d.d. u skladu s Ugovorom o radu od 12. travnja 2003. godine, da joj je temeljem rješenja od 7. rujna 2004, koje je postalo pravomoćno dana 28. rujna 2004, priznato pravo na invalidsku mirovinu zbog opće nesposobnosti za rad, radi čega joj je prestao ugovor o radu. Tuženik je nakon što je tužiteljici već prestao radni odnos dana 24. studenog 2004. donio novo rješenje kojim je utvrđeno da je kod tužiteljice zbog bolesti nastala profesionalna nesposobnost za rad, pa joj je od 22. srpnja 2004. priznato pravo na invalidsku mirovinu u svoti od 501,74 kn mjesečno. Tvrdi se da je da je tuženik postupao nezakonito, a uslijed tog nezakonitog postupanja tužiteljici je prestao radni odnos, čime joj je nastala šteta koja predstavlja novčanu razliku između visine invalidske mirovine i plaće koju bi ostvarivala kod tuženika.

Pobijanom presudom prihvaćen je u cijelosti tužbeni zahtjev.

Ispitujući prvostupanjsku presudu u granicama žalbenih razloga, kao i razloga na koje ovaj sud pazi po službenoj dužnosti (odredba čl. 365. st. 2. ZPP-a), ovaj sud je utvrdio da nisu ostvarene bitne povrede odredaba parničnog postupka iz čl. 354. st. 2. toč. 2, 4, 8, 9, 11, 13. i 14. ZPP-a.

Predmet spora je naknada štete zbog nezakonitog tuženikovog rada.

Tuženik je javna ustanova koja ima javne ovlasti u rješavanju o pravima i obvezama iz mirovinskog osiguranja te svojstvo pravne osobe.

Tuženik nije pasivno legitimiran u ovom sporu, nego je to Republika Hrvatska.

Odgovornost Republike Hrvatske za štetu nastalu nezakonitim ili nepravilnim radom tijela državne i javne uprave propisana je člankom 13. Zakona o sustavu državne uprave ("Narodne novine" broj 75/1993, 92/1996, 48/1999, 15/2000, 127/2000, 59/2001, 199/2003, 79/2007, 150/2011.), kojim je propisao da štetu koja građaninu, pravnoj osobi ili drugoj stranci nastane nezakonitim i nepravilnim radom tijela državne uprave, tijela jedinice lokalne samouprave i uprave, odnosno pravnih osoba koje imaju javne ovlasti u prenijetim poslovima državne uprave, naknađuje Republika Hrvatska.

Budući zbog nedostatka pasivne legitimacije tužbeni zahtjev nije osnovan, valjalo je uvažiti tuženikovu žalbu i odlučiti kao u izreci temeljem odredbe čl. 373. toč. 3. ZPP-a, te također odbiti tužiteljičin zahtjev za naknadu parničnog troška temeljem odredbe čl. 166. st. 2. u vezi s odredbom čl. 154. st. 1. ZPP-a.

U Dubrovniku, 7. prosinca 2016. godine

Predsjednica vijeća :

Josita Begović