Legislator Case Law & Legislation
Revr-1337/2010-2 AI generated

Croatian Supreme Court dismisses employer's appeal on illegal termination due to failure to consult the works council.

Case Number Revr-1337/2010-2
Court / Authority
Jurisdiction Croatia (HR)
Decision Date
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The Supreme Court of Croatia dismissed the employer's appeal against a lower court ruling that declared the termination of a conductor's contract illegal. The employer argued procedural errors, but the court found the lower courts correctly applied labor law by invalidating the dismissal because the employer failed to consult the works council before issuing the termination notice. Consequently, the employer was ordered to reinstate the employee and pay lost wages.

Legislator headnote

AI generated

Zakon o radu čl. 149. st. 12.; Zakon o parničnom postupku čl. 392. st. 1.; Zakon o parničnom postupku čl. 354. st. 2. toč. 8.; Termination of employment contract is void if the employer fails to consult the works council prior to the decision, regardless of the substantive grounds for dismissal.

Keywords

AI generated
illegal termination works council consultation labor law violation reinstatement order supreme court appeal procedural defect employee rights

Cited Legislation

AI generated
čl. 392. st. 1. Zakona o parničnom postupku
čl. 354. st. 2. toč. 8. Zakona o parničnom postupku
čl. 354. st. 2. toč. 11. Zakona o parničnom postupku
čl. 385. st. 1. toč. 2. Zakona o parničnom postupku
čl. 149. st. 12. Zakona o radu
Slijedom takvih utvrđenja, pravilan je zaključak nižestupanjskih sudova da je odluka o otkazu ugovora o radu ništetna, pozivom na odredbu čl. 149. st. 12. Zakona o radu ("Narodne novine" 149/09 – dalje ZR), jer se u smislu odredbe čl.
čl. 149. st. 1. i 2. Zakona o radu
čl. 155. Zakona o parničnom postupku
čl. 166. st. 1. Zakona o parničnom postupku

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Broj: Revr 1337/10-2

U I M E R E P U B L I K E H R V A T S K E

P R E S U D A

Vrhovni sud Republike Hrvatske u Zagrebu u vijeću sastavljenom od sudaca mr. sc. Jasne Brežanski, kao predsjednice vijeća, te Davorke Lukanović-Ivanišević, Đure Sesse, Mirjane Magud i Vlatke Potočnjak-Radej, kao članova vijeća, u pravnoj stvari tužitelja V. L. iz O., zastupanog po punomoćniku I. K., odvjetniku iz O., protiv tuženika Hrvatskog n. k. u O., zastupanog po punomoćnici Ž. F. M., odvjetnici iz O., radi otkaza ugovora o radu, odlučujući o reviziji tuženika izjavljenu protiv pravomoćne presude Županijskog suda u Osijeku broj Gž-2019/10-2 od 10. lipnja 2010., kojom je potvrđena presuda Općinskog suda u Osijeku broj Pr-47/10-9 od 29. travnja 2010., u sjednici održanoj 14. prosinca 2010.,

p r e s u d i o j e:

Revizija tuženika odbija se kao neosnovana.

Trošak odgovora na reviziju tužitelju se ne dosuđuje.

Obrazloženje

Presudom suda prvog stupnja u toč. I. izreke utvrđeno je da je odluka tuženika od 19. siječnja 2010., o izvanrednom otkazu ugovora o radu tužitelju V. L. iz O. za radno mjesto solista opere I. grupe, nezakonita.

U toč. II. izreke naloženo je tuženiku da tužitelja vrati u radni odnos, prizna mu kontinuitet radnog odnosa od 26. siječnja 2010. do povratka na rad i isplati mu izgubljenu zaradu (naknadu plaće) za razdoblje od 26. siječnja 2010. do 1. veljače 2010. u iznosu od 2.139,93 kn bruto, a od veljače 2010., pa nadalje do povratka na rad, u svakomjesečnom iznosu od 10.654,67 kn bruto, zajedno s pripadajućom zakonskom zateznom kamatom na svakomjesečni iznos izgubljene zarade od 15. u mjesecu za potraživanje iz prethodnog mjeseca pa do isplate, te mu naknaditi parnični trošak u ukupnom iznosu od 4.920,00 kn, u roku od 8 dana.

U toč. III. izreke tuženik je odbijen sa zahtjevom za naknadu mu parničnog troška.

Presudom suda drugog stupnja odbijena je žalba tuženika kao neosnovana, pa je gore navedena presuda suda prvog stupnja potvrđena.

Protiv pravomoćne presude suda drugog stupnja reviziju je izjavio tuženik, pozivom na bitne povrede odredaba parničnog postupka i na povredu materijalnog prava.

Predlaže da se revizija prihvati i pobijana presuda ukine, te predmet vrati na ponovno suđenje.

U odgovoru na reviziju tužitelj se reviziji usprotivio smatrajući ju neosnovanom, pa je predložio da se ona odbije, tražeći i trošak odgovora na reviziju.

Revizija nije osnovana.

Ovaj je revizijski sud ispitao pobijanu presudu sukladno odredbi iz čl. 392.a) st. 1. Zakona o parničnom postupku ("Narodne novine" broj 53/91, 91/92, 112/99, 88/01, 117/03, 88/05, 2/07 – Odluka USRH, 84/08 i 123/08 – dalje ZPP) u onom dijelu u kojem se ona pobija revizijom i u okviru određeno navedenih revizijskih razloga, pazeći po službenoj dužnosti na pogrešnu primjenu materijalnog prava i na bitnu povredu odredaba parničnog postupka iz čl. 354. st. 2. toč. 8. ZPP.

Ispitujući na takav način pobijanu presudu, ne nalazi se da bi u njenom donošenju bila počinjena bitna povreda odredaba parničnog postupka na koju ovaj sud pazi po službenoj dužnosti. Nije počinjena ni bitna povreda iz čl. 354. st. 2. toč. 11. ZPP-a, na koju se sadržajem revizije upire, jer presuda sadrži razloge, oni su jasni i nema proturječja, zbog čega se ona u svemu može ispitati.

Isticanje bitne povrede iz čl. 354. st. 1. ZPP u revizijskoj fazi postupka nije dopušteno, osim ukoliko bi se tvrdilo da je ona učinjena u postupku pred drugostupanjskim sudom (čl. 385. st. 1. toč. 2. ZPP), a to iz sadržaja revizije ne proizlazi.

U postupku je i pravilno primijenjeno materijalno pravo kada je tužbeni zahtjev odbijen.

Naime, u postupku suda prvog stupnja je utvrđeno, a od tih je utvrđenja pošao i sud drugog stupnja, da je tužitelj bio u radnom odnosu kod tuženika prema Ugovoru o radu od 1. srpnja 2004. na neodređeno vrijeme, u zvanju solist opere I. grupe, te da mu je taj ugovor tuženik otkazao 19. siječnja 2010. izvanrednim otkazom zbog osobito teške povrede obveze iz radnog odnosa, smatravši odgovornim tužitelja za nastali porezni dug tuženika dok je bio intendant H. u O. Utvrđeno je da je tuženik uputio dopis predsjedniku sindikata 18. siječnja 2010. o namjeri otkaza tužitelju, na koji se predsjednik sindikata nije očitovao, a tuženik je Odluku o otkazu donio 19. siječnja 2010.

Slijedom takvih utvrđenja, pravilan je zaključak nižestupanjskih sudova da je odluka o otkazu ugovora o radu ništetna, pozivom na odredbu čl. 149. st. 12. Zakona o radu ("Narodne novine" 149/09 – dalje ZR), jer se u smislu odredbe čl. 149. st. 1. i 2. ZR, prije donošenja odluke o otkazu ugovora o radu, tuženik nije savjetovao s Radničkim vijećem o toj odluci. Naime, u situaciji utvrđenja da je tuženik dopis predsjedniku sindikata poslao 18. siječnja 2010. o namjeri otkazivanja tužitelju, a da je Odluku o otkazu donio već 19. siječnja 2010., za zaključiti je da je otkaz ugovora o radu uslijedio prije nego li se omogućilo izjašnjenje sindikata o namjeravanoj odluci o otkazu ugovora o radu tužitelju.

Kraj takvog stanja stvari, suvišno je bilo raspravljanje o tome da li postoje opravdani razlozi za otkaz ugovora o radu tužitelju, pa se utoliko time ne bavi niti ovaj revizijski sud, niti nalazi potrebnim odgovarati na taj dio revizijskih navoda.

Iz navedenih je razloga zato valjalo reviziju tuženika kao neosnovanu odbiti i tako odlučiti kao u izreci ove presude, pozivom na odredbu iz čl. 393. ZPP.

Trošak odgovora na reviziju tužitelju se ne dosuđuje, jer je ocijenjeno da on nije bio potreban u ovoj revizijskoj fazi postupka, sukladno odredbi iz čl. 155. u svezi s čl. 166. st. 1. ZPP.

U Zagrebu, 14. prosinca 2010.

Predsjednica vijeća:

mr. sc. Jasna Brežanski, v.r.