Legislator Case Law & Legislation
I Kž-133/2000-3 AI generated

Criminal proceedings against a minor for marijuana possession dismissed due to lack of evidence and suitability. Minor acquitted via procedural termination.

Case Number I Kž-133/2000-3
Court / Authority
Jurisdiction Croatia (HR)
Decision Date
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The Supreme Court of Croatia dismissed the prosecutor's appeal against a lower court's decision to terminate criminal proceedings against a minor. The minor was found not guilty because evidence showed she merely watered marijuana plants rather than cultivating them, and no other proof existed. The court upheld the termination based on the minor's age, mental status, and the principle of suitability under the Law on Courts for Minors.

Legislator headnote

AI generated

Čl. 85. st. 2. Zakona o sudovima za mladež; Čl. 463. st. 1. ZKP; Čl. 86. st. 1. Zakona o sudovima za mladež; Čl. 398. st. 3. ZKP; Čl. 89. Zakona o sudovima za mladež: Termination of criminal proceedings against a minor is appropriate when evidence is insufficient and the measure serves the minor's personal and social continuity.

Keywords

AI generated
termination of proceedings minor criminal liability insufficient evidence suitability principle marijuana possession procedural dismissal Law on Courts for Minors

Cited Legislation

AI generated
Čl. 85. st. 2. Zakona o sudovima za mladež
Uvodno citiranim rješenjem Županijskog suda u Zadru, na temelju čl. 85. st. 2. Zakona o sudovima za mladež, obustavljen je kazneni postupak protiv mlt.
Čl. 463. st. 1. ZKP
Na temelju čl. 463. st. 1. ZKP, od mlt.
Čl. 86. st. 1. Zakona o sudovima za mladež
Po čl. 86. st. 1. Zakona o sudovima za mladež, mlt.
Čl. 398. st. 3. ZKP
Slijedom izloženog, a obzirom da se navodima podnesene žalbe prednja utvrđenja ne dovode s uspjehom u sumnju, trebalo je na temelju čl. 398. st. 3. ZKP u svezi s čl.
Čl. 89. Zakona o sudovima za mladež
ZKP u svezi s čl. 89. Zakona o sudovima za mladež, riješiti kao u izreci ovog rješenja.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

REPUBLIKA HRVATSKA

VRHOVNI SUD REPUBLIKE HRVATSKE

Z A G R E B

Broj: I Kž-133/00-3

R J E Š E N J E

Vrhovni sud Republike Hrvatske u Zagrebu u vijeću za mladež sastavljenom od sudaca Vrhovnog suda Katice Jelić, kao predsjednice vijeća, te Senke Klarić-Baranović i Zlate Lipnjak-Bosanac, kao članova vijeća i tajnice u vijeću - sudske savjetnice Snježane Mrkoci, kao zapisničara, u kaznenom predmetu protiv mlt. M. M., zbog kaznenog djela iz čl. 173. st. 2. KZ, odlučujući o žalbi županijskog državnog odvjetnika Zadar, podnesenoj protiv rješenja Županijskog suda u Zadru od 26. siječnja 2000. godine br. Km-7/99, o obustavi kaznenog postupka protiv mlt. M. M., u sjednici održanoj 27. travnja 2000. godine,

r i j e š i o j e :

Odbija se kao neosnovana žalba državnog odvjetnika.

Obrazloženje

Uvodno citiranim rješenjem Županijskog suda u Zadru, na temelju čl. 85. st. 2. Zakona o sudovima za mladež, obustavljen je kazneni postupak protiv mlt. M.M. u tijeku postupka nakon podnošenja prijedloga za primjenu odgojne mjere pojačane brige i nadzora od strane županijskog državnog odvjetnika, za kazneno djelo iz čl. 173. st. 2. KZ u svezi s čl. 33. st. 1. KZ.

Na temelju čl. 463. st. 1. ZKP, od mlt. M.M. oduzeta je opojna droga marihuana u količini od 0,92 grama.

Po čl. 86. st. 1. Zakona o sudovima za mladež, mlt. M.M. oslobođena je snašanja troškova kaznenog postupka koji su pali na teret proračunskih sredstava.

Protiv odluke iz pobijanog rješenja, žali se županijski državni odvjetnik Z., zbog pogrešno utvrđenog činjeničnog stanja, s prijedlogom da se isto preinači i prema mlt. M.M. izrekne predložena odgojna mjera. Državno odvjetništvo Republike Hrvatske svojim dopisom od 3. travnja 2000. godine br. DOKŽ- 390/00, predlaže da se žalba državnog odvjetnika prihvati kao osnovana.

Žalba nije osnovana.

Suprotno navodima žalbe, ovaj Vrhovni sud smatra da je pravilno sud prvog stupnja nakon provedenog postupka po prijedlogu županijskog državnog odvjetnika Z., protiv mlt. M.M., procijenio da isti treba obustaviti iz razloga svrhovitosti.

Naime, u tijeku pripremnog postupka kao i postupka po prijedlogu županijskog državnog odvjetnika za izricanje odgojne mjere, neosporno je utvrđeno da je maloljetnica kritične zgode od strane policajca A.L., zatečena na mjestu gdje su se nalazile posude sa zasađenim stabljikama marihuane, ali kao osoba koja je te stabljike došla zaliti vodom.

Ovo proizlazi kako iz obrane same mlt. M.M. tako i iz iskaza svjedoka A.L. koji je tom prilikom kao službena osoba stajao u zasjedi na temelju anonimne dojave da se na tom mjestu nalaze posude sa zasađenim stabljikama droge, pa kako je maloljetnica izričito poricala da je ona zasadila te stabljike marihuane, a drugih dokaza za to nema niti ih je moguće pribaviti, to su zaključci žalbe državnog odvjetnika, o nedvojbenosti utvrđenja da je maloljetnica, ako je došla zalijevati stabljike iste i zasadila, u potpunosti neutemeljene.

Prema stajalištu ovog Vrhovnog suda, a s obzirom na sve okolnosti djela, te posebno na činjenicu da je maloljetnica tempore criminis imala samo 14 godina i 7 mjeseci, te da iz njezine socijalne anamneze sačinjene od strane Centra za socijalni rad Z., kao i nalaza vještaka psihologa i defektologa, proizlazi da se radi o osobi urednog mentalnog, socijalnog i obiteljskog statusa, koja odgovorno, sa zavidnim uspjehom ispunjava svoje školske obveze, te da pri tome nije i sama ovisnica o opijatima, to se u konkretnom slučaju ukazuje u cijelosti opravdanim od strane suda prvog stupnja, primjena instituta obustave kaznenog postupka iz razloga svrhovitosti po osnovi iz čl. 85. st. 2. Zakona o sudovima za mladež.

Stoga je neprihvatljiv i zaključak državnog odvjetnika da je u smislu generalne prevencije, a zbog učestalosti ovakovih kaznenih djela na području nadležnog suda, koje u velikoj mjeri čine upravo maloljetnici, nesvrsishodno obustaviti predmetni kazneni postupak, jer je prema ocjeni ovog Vrhovnog suda, sud prvog stupnja na temelju osobne opservacije maloljetnice te prikupljenih podataka, pravilno procijenio da je u konkretnom slučaju u odnosu na mlt. M.M. oportuno obustaviti postupak iz razloga svrhovitosti, a kako bi se sačuvao osobni i socijalni kontinuitet u odrastanju maloljetnice.

Slijedom izloženog, a obzirom da se navodima podnesene žalbe prednja utvrđenja ne dovode s uspjehom u sumnju, trebalo je na temelju čl. 398. st. 3. ZKP u svezi s čl. 89. Zakona o sudovima za mladež, riješiti kao u izreci ovog rješenja.

U Zagrebu, 27. travnja 2000. godine

Zapisničar:

Predsjednik vijeća:

Snježana Mrkoci v.r.

Katica Jelić v.r.