I Kž-772/2003-5 · Vrhovni sud Republike Hrvatske
Legislator summary
AI generatedVrhovni sud Republike Hrvatske u Zagrebu u vijeću sastavljenom od sudaca Vrhovnog suda Marijana Svedrovića, kao predsjednika vijeća, te Hajrije Novoselec i Senke Klarić-Baranović, kao članova vijeća i više sudske savjetnice Snježane Mrkoci, kao zapisničara, u kaznenom predmetu protiv opt. Ž. M., zbog kaznenog djela zlouporabe opojnih droga, iz čl. 173. st. 2. Kaznenog zakona, odlučujući o žalbama optuženika i državnog odvjetnika podnesenim protiv presude Županijskog suda u Splitu broj K-19/03 od 15. svibnja 2003. godine, u sjednici vijeća održanoj 21. rujna 2004. godine, u nazočnosti zamjenika Glavnog državnog odvjetnika Republike Hrvatske mr. Milojka Vučkovića,
Legislator headnote
AI generatedI Kž-772/2003-5 · Vrhovni sud Republike Hrvatske: Prije održavanja sjednice vijeća temeljem čl. 373. st. 1. ZKP-a spis je dostavljen na dužno razgledavanje Državnom odvjetniku Republike Hrvatske pa je zamjenik Glavnog državnog odvjetnika mr. Milojko Vučković u pismenom mišljenju broj KŽ-DO-1502/03, od 26. rujna 2003. godine, predložio da se prihvati žalba državnog odvjetnika i ukine pobijana presuda.
Full text
REPUBLIKA HRVATSKA
VRHOVNI SUD REPUBLIKE HRVATSKE
Z A G R E B
Broj: I Kž 772/03-5
R J E Š E N J E
Vrhovni sud Republike Hrvatske u Zagrebu u vijeću sastavljenom od sudaca Vrhovnog suda Marijana Svedrovića, kao predsjednika vijeća, te Hajrije Novoselec i Senke Klarić-Baranović, kao članova vijeća i više sudske savjetnice Snježane Mrkoci, kao zapisničara, u kaznenom predmetu protiv opt. Ž. M., zbog kaznenog djela zlouporabe opojnih droga, iz čl. 173. st. 2. Kaznenog zakona, odlučujući o žalbama optuženika i državnog odvjetnika podnesenim protiv presude Županijskog suda u Splitu broj K-19/03 od 15. svibnja 2003. godine, u sjednici vijeća održanoj 21. rujna 2004. godine, u nazočnosti zamjenika Glavnog državnog odvjetnika Republike Hrvatske mr. Milojka Vučkovića,
r i j e š i o j e:
I. Prihvaća se žalba državnog odvjetnika, ukida se pobijana presuda i predmet vraća sudu prvog stupnja na ponovno suđenje, pred potpuno izmijenjeno vijeće.
II. Uslijed odluke pod I. žalba optuženika postala je bespredmetnom.
Obrazloženje
Pobijanom presudom Županijski je sud u Splitu proglasio krivim Ž. M. zbog kaznenog djela zlouporabe opojnih droga iz čl. 173. st. 1. Kaznenog zakona (KZ) za koje mu je izrekao kaznu zatvora u trajanju od deset mjeseci, u koju je, temeljem čl. 63. KZ-a, uračunao vrijeme provedeno u pritvoru od 21. siječnja do 15. svibnja 2003. godine.
Temeljem čl. 173. st. 3. KZ-a okrivljeniku je oduzeta droga heroin u količini od 99,39 g i marihuana u iznosu od 0,57 g, koje su privremeno oduzete tijekom postupka.
Temeljem čl. 76. KZ-a prema okrivljeniku primijenjena je sigurnosna mjera obaveznog liječenja od ovisnosti.
Temeljem čl. 122. st. 1. Zakona o kaznenom postupku ("Narodne novine", broj 110/97, 27/98, 58/99, 112/99 i 58/02, u daljnjem tekstu ZKP) sud je optuženika obavezao da
I Kž 772/03-5
naknadi trošak kaznenog postupka u iznosu od 3.743,00 kn i da na ime paušala plati 1.500,00 kn.
Protiv ove presude uložile su žalbe obje stranke.
Državni odvjetnik pobija presudu zbog pogrešno i nepotpuno utvrđenog činjeničnog stanja i odluke o kaznenim sankcijama, te predlaže da se pobijana presuda ukine i predmet vrati sudu prvog stupnja na ponovno suđenje, ili da se preinači tako da se optuženiku izreče kazna zatvora u dužem trajanju.
Optuženik je podnio žalbu putem svoga branitelja B. T. M., odvjetnika iz S., zbog odluke o kaznenoj sankciji, predloživši da se pobijana presuda preinači tako da mu se izreče blaža kaznena sankcija.
Odgovori na žalbe stranaka nisu podneseni.
Prije održavanja sjednice vijeća temeljem čl. 373. st. 1. ZKP-a spis je dostavljen na dužno razgledavanje Državnom odvjetniku Republike Hrvatske pa je zamjenik Glavnog državnog odvjetnika mr. Milojko Vučković u pismenom mišljenju broj KŽ-DO-1502/03, od 26. rujna 2003. godine, predložio da se prihvati žalba državnog odvjetnika i ukine pobijana presuda.
Postupajući po zahtjevu optuženika iznesenom u žalbu o sjednici vijeća uredno su obaviješteni on i njegov branitelj B. T. M.
Na sjednicu nisu pristupili ni optuženik ni njegov branitelj, pa je sjednica temeljem čl. 374. st. 4. ZKP-a održana u njihovoj odsutnosti, a u nazočnosti zamjenika Glavnog državnog odvjetnika Republike Hrvatske mr. Milojka Vučkovića koji je izjavio da u cijelosti ostaje kod pismenog prijedloga.
Žalba državnog odvjetnika je osnovana, dok je žalba optuženika postala bespredmetnom.
U pravu je državni odvjetnik kada tvrdi da se pobijana presuda temelji na pogrešnom i nepotpuno utvrđenom činjeničnom stanju.
I po ocjeni ovoga suda ne može se, za sada, prihvatiti zaključak suda prvog stupnja o tome da nema dokaza da je optuženik opojnu drogu heroin, u količini od 99,39 g, kupio i posjedovao radi prodaje, već da ju je posjedovao za vlastite potrebe, radi čega je sud njegovo ponašanje pravno označio kao kazneno djelo iz čl. 173. st. 1. KZ-a.
Taj je zaključak suda posljedica nekritične ocjene obrane optuženika, koju sud prihvaća istinitom, na što se s pravom ukazuje na žalbi državnog odvjetnika.
Sud i sam zaključuje da postoji nesrazmjer između novčanih prihoda optuženika i njegovih troškova koje ima u vezi s nabavom potrebne količine droge za vlastitu uporabu, ako ju konzumira u količinama o kojima govori u obrani, ali ipak smatra da taj nesrazmjer nije takav da bi predstavljao sigurni dokaz da je 99,39 g opojne droge koju je optuženik, prema
I Kž 772/03-5
vlastitom kazivanju, platio 2.200 eura, dakle oko 16.500,00 kn, bilo namijenjeno za prodaju ili barem i za prodaju.
Osnovano državni odvjetnik prigovara utvrđenju suda da u automobilu optuženika nije pronađeno bilo što drugo osim PVC vrećice sa 99,39 g heroina i digitalne vage za precizno mjerenje, što je bio jedan od osnovnih argumenata suda za zaključak da pronađeni heroin u automobilu nije namijenjen za prodaju.
Iz potvrde o privremenom oduzimanju predmeta što se nalazi na listu 8 spisa proizlazi da su u automobilu pronađene digitalna vaga marke "Acculab" i više komada PVC kesica kao i njihovih ostataka. Tu je potvrdu, na kojoj je navedeno da su ti predmeti pronađeni u automobilu, optuženik potpisao. Nesporno je da je vaga pronađena u automobilu.
Točno je da je u zapisniku o pretrazi stana optuženika navedeno pod naslovom "Popis i opis oduzetih predmeta u skladu s odredbom čl. 214. i 215. ZKP-a" da se PVC vrećica, u kojoj se nalazilo više komadića izrezanih od PVC vrećice u obliku karakterističnom za pakovanje opojne droge koja je namijenjena za prodaju, pronađena u kući optuženika, ali je u taj zapisnik ušlo da je pronađena i digitalna vaga "Acculab" koja je evidentno pronađena u automobilu. Iz sadržaja tog dijela zapisnika proizlazi da je zapisničar M. Š. u zapisniku o pretrazi stana naveo sve predmete koji su oduzeti optuženiku, bez obzira da li su pronađeni prilikom pretrage stana ili su pronađeni u automobilu.
Vaga za precizno mjerenje i PVC vrećica, u kojoj se nalazilo više dijelova izrezanih iz PVC materijala, navedeni su u istoj potvrdi o privremenom oduzimanju predmeta koji su pronađeni u automobilu, pa je u pravu žalitelj kada navodi da je kod takvog stanja stvari sud bio dužan na te sporne okolnosti saslušati policajce J. B. i I. K., koji su uhitili optuženika i M. Š., M. U. i I. P., policajce koji su izvršili pretragu stana optuženika.
Osnovano državni odvjetnik ukazuje na određene nelogičnosti u obrani optuženika preko kojih je sud prvog stupnja olako prešao.
Ni po ocjeni ovoga suda nije uvjerljiva tvrdnja optuženika da je heroin kupio za vlastite potrebe, jer je odlučio otići na selo i "skinuti se sa heroina". Osoba koja bi donijela takvu odluku ponijela bi sa sobom medikamente koji bi mu pomogli da prevlada krizu, a ne drogu. Doduše optuženik tvrdi da je nabavio četiri bočice otopine Heptanona, ali da je svu tu količinu uspio kriomice popiti za vrijeme policijske pretrage njegovog stana, što je također malo vjerojatno, jer bi takva količina Heptanona očigledno djelovala na njegovo ponašanje.
Optuženikova tvrdnja da je sa sobom ponio vagu da kupljenu drogu izvaže, ali ne pred prodavateljem, nego kasnije, također je neuvjerljiva. U pravu je državni odvjetnik kada tvrdi da bi naknadna reklamacija kupljene količine bila neefikasna i da je nelogično da bi optuženik, koji se odlučio naknadno izvagati drogu, to činio na ulici i izlagao se opasnosti da bude uhićen, kada je to mogao na siguran način i bez ikakvog rizika izvršiti u svom stanu.
Sud u presudi naveo da je okolnost, koja bi govorila u prilog tvrdnji optužbe da je optuženik kupio heroin radi daljnje prodaje, pronalazak pet kutija od cigareta u kojima je pronađena praškasta materija bijele boje, ali kako je toksikološkim vještačenjem utvrđeno da se radi o kalcijevom karbonatu, vapnu, bez ikakvih drugih primjesa, a toksikološki vještak
I Kž 772/03-5
mr.ph. B. M. je navela da nikada nije čula da se heroin miješa sa vapnom i da bi takva mješavina, prilikom intravenoznog uzimanja, dovela do smrti, sud je prihvatio obranu optuženika da je vapno nabavio da zamaže pukotine na zidu, a kako mu je pukla vrećica u kojoj ga je donio, da ga je prepakirao u prazne kutije od cigareta "Marlboro".
Sudu je ta tvrdnja optuženika bila prihvatljiva i pored toga što se radilo o pet kutija od cigareta, koje je optuženik očigledno morao skupljati i što je optuženik vapno čuvao u noćnom ormariću, dakle na mjestu gdje se ne čuva građevinski materijal, iako se radilo o manjoj količini.
S pravom žalitelj tvrdi da vještak, kao mr. ph., nema znanja o tome koje sve supstance narkomani miješaju sa drogom i da li i na koji način, eventualno, upotrebljavaju vapno, jer toksikološki vještaci rijetko rade kvantitativna vještačenja dostavljenih tvari, kao što je napravljeno u konkretnom slučaju. Na te okolnosti sud trebao saslušati iskusnog liječnika koji se bavi liječenjem ovisnosti, kojemu su poznata ponašanja i navike ovisničke populacije, kao što se s pravom tvrdi u žalbi.
Prema tome i ovaj sud smatra da je činjenično stanje, na kojemu se temelji pobijana presuda i pogrešno i nepotpuno utvrđeno.
U ponovnom postupku sud će otkloniti nedostatke na koje mu je ukazano.
Prije svega na spornu okolnost gdje su pronađeni ostaci PVC vrećica izrezani u oblike koji su uobičajeni za pakovanje droge za prodaju, saslušat će se naprijed spomenuti policajci.
Na okolnost, pak, da li ovisnička populacija upotrebljava vapno, za bilo koju svrhu, te kako bi se optuženik ponašao i izgledao da je popio četiri bočice Heptanona, saslušat će se nastavno prim.dr. M. M., kojemu je bilo povjereno psihijatrijsko vještačenje u ovom predmetu.
Tek nakon toga sud će, pažljivom analizom svih dokaza, donijeti novu odluku.
Iz naprijed iznesenih razloga valjalo je prihvatiti žalbu državnog odvjetnika i ukinuti pobijanu presudu, te predmet vratiti sudu prvog stupnja na ponovno suđenje pred potpuno izmijenjeno vijeće, uslijed čega je žalba optuženika postala bespredmetnom (čl. 388. st. 3. ZKP-a).
U Zagrebu, 21. rujna 2004. godine
Zapisničar:
Predsjednik vijeća:
Snježana Mrkoci, v.r.
Marijan Svedrović, v.r.