Km-5/2025-4 · Općinski sud u Sisku

Republika Hrvatska

Općinski sud u Sisku

Sisak, Trg Ljudevita Posavskog 5

Poslovni broj: Km-5/2025-3

R E P U B L I K A H R V A T S K A

P R E S U D A

Općinski sud u Sisku, u vijeću za mladež sastavljenom od sutkinje za mladež Ive Štefan Kuzmić kao predsjednice vijeća, te sudaca porotnika za mladež Petre R i Irfana Dizdarevića kao članova vijeća, uz sudjelovanje Natalije Karaula kao zapisničarke, u kaznenom predmetu prema maloljetnom RP, zbog kaznenog djela iz članka 326. stavka 1. i članka 280. u vezi članka 51. Kaznenog zakona ("Narodne novine" broj 125/11., 144/12., 56/15., 61/15., 101/17., 118/18., 126/19., 84/21., 114/22., 114/23. i 36/24., dalje u tekstu: KZ/11), povodom prijedloga Općinskog državnog odvjetništva Sisku broj Kom-DO-5/2025 od 14. travnja 2025., nakon rasprave održane i zaključene 15. travnja 2025. u prisutnosti maloljetnog RP, posebne skrbnice GP, branitelja Jure Šakića, odvjetnika iz [adresa], zamjenika za mladež Općinskog državnog odvjetništva u Sisku OP i prevoditeljice SP, istoga dana objavio je i

p r e s u d i o j e

I/ Maloljetni HP, sin UP i ZP, djevojački G, rođen ..2007. u [adresa], s prebivalištem u [adresa].Buzau, Ulica Sperantei nr. 19, državljanin Rumunjske i adresom stanovanja u [adresa], bez zanimanja, sa završenih sedam razreda osnovne škole, neoženjen, bez djece, bez primanja,

k r i v j e

što je

20. ožujka 2025. u Hrvatskoj Kostajnici, zajedno i po prethodnom dogovoru sa O PP, a nakon prethodnog dogovora i prema dobivenim uputama od strane nepoznate muške osobe – organizatora, u nakani da se nepripadno materijalno okoriste za točno neutvrđeni iznos po prijevozu i da isti međusobno podijele, osobnim automobilom marke „Volkswagen“, modela „Golf“, njemačkih registracijskih oznaka:

BO PJ1711, oko 14,00 sati kojim je upravljao ŠP, a RPŽ bio suvozač, došli na područje Sisačko-moslavačke županije, u blizinu državne granice sa Bosnom i Hercegovinom, a gdje su u osobni automobil ukrcali 5 ilegalnih migranata državljana Republike Turske i Iraka, a koji su prethodno van graničnog prijelaza prešli državnu granicu Bosne i Hercegovine s Republikom Hrvatskom, znajući da su navedene osobe nezakonito ušle u Republiku Hrvatsku izvan graničnog prijelaza iz Bosne i Hercegovine, bez valjanih isprava i viza za ulazak ili boravak u Republici Hrvatskoj te ih vozili u smjeru unutrašnjosti Republike Hrvatske nakon čega su u mjestu Rosulje, u 14,25 sati uočeni i zaustavljeni od strane policijskih službenika s navedenim osobama u vozilu, da bi tada prilikom legitimiranja od strane policijskog službenika istome dao kao svoju na uvid osobnu iskaznicu Rumunjske broj: 065725 na ime KP, rođen ..2005., svjestan da su te isprave izdane za drugu osobu, dakle, iz koristoljublja pomogao drugim osobama nedozvoljeno kretati se u Republici Hrvatskoj te osobne isprave, izdane na ime druge osobe, prijevarno koristio u pravnom prometu,

čime je počinio kazneno djelo protiv javnog reda - protuzakonitim ulaženjem, kretanjem i boravkom u Republici Hrvatskoj, drugoj državi članici Europske unije ili potpisnici Šengenskog sporazuma, opisano i kažnjivo po članku 326. stavku 1. KZ/11 i kazneno djelo protiv krivotvorenja – zlouporaba osobne isprave – opisano i kažnjivo po članku 280. KZ/11, sve u svezi članka 51. KZ/11.

II/ Maloljetnom RP na temelju članka 28. Zakona o sudovima za mladež ("Narodne novine" broj: 84/11, 143/12, 143/13, 56/15 i 126/19 – dalje: ZSM)

i z r i č e

PRIDRŽAJ KAZNE MALOLJETNIČKOG ZATVORA.

III/ Na temelju članka 28. stavak 2. ZSM-a maloljetnom RP naknadno može biti izrečen maloljetnički zatvor ako za vrijeme od 3 (tri) godine počini novo kazneno djelo.

IV/ Na temelju članka 54. KZ/11 maloljetnom RP u izrečeni pridržaj kazne maloljetničkog zatvora uračunava se vrijeme provedeno u istražnom zatvoru od 20. ožujka 2025. kao dana uhićenja, pa do 15. travnja 2025.

V/ Na temelju članka 189. Zakona o kaznenom postupku ("Narodne novine" br. 152/08., 76/09., 80/11., 91/12., 143/12., 56/13., 145/13., 152/14., 70/17., 126/19., 80/22. i 36/24.; dalje: ZKP), maloljetnom RP vraća se mobilni uređaj marke Iphone14+, serijskog broja G7RD2RPOQD, IMEI1 359893876785663, IMEI2 359893876748067, s pripadajućom SIM karticom oduzet potvrdom o privremenom oduzimanju predmeta Postaje granične policije Hrvatska Kostajnica od 20. ožujka 2025., broj 01405129.

VI/ Na temelju članka 79. ZKP od maloljetnog RP oduzima se osobna iskaznica Republike Rumunjske, broj 065725 na ime IP i vozačka dozvola Republike Rumunjske, broj B00396276Z na ime IP.

VII/ Na temelju članka 89. stavak 1. ZSM-a troškovi postupka padaju na teret državnog proračuna.

Obrazloženje

1. Općinsko državno odvjetništvo u Sisku pod poslovnim brojem Kom-DO- 5/2025 od 14. travnja 2025. podnijelo je prijedlog prema maloljetnom RP kojim se traži da se maloljetniku izrekne pridržaj izricana maloljetničkog zatvora jer da je počinio kazneno djelo iz članka 326. stavka 1. i članka 280. KZ/11.

2. Očitujući se o počinjenom kaznenom djelu u prisutnosti branitelja Jure Šakića, odvjetnika iz Zagreba, maloljetni HP je priznao počinjenje kaznenih djela koja su mu prijedlogom Općinskog državnog odvjetništva u Sisku stavljana na teret te je naveo da prihvaća prijedlog da mu se izrekne pridržaj kazne maloljetničkog zatvora te je iskazao da priznaje počinjenje kaznenih djela i da zbog njih izražava žaljenje i kajanje te da više nikada zasigurno neće činiti kaznena djela.

3. Tijekom dokaznog postupka pročitan je zapisnik o ispitivanju maloljetnika RP na Županijskom sudu u Sisku od 9. travnja 2025., izvješće o postupanju PGP Hrvatska Kostajnica od 20. ožujka 2025., potvrda o privremenom oduzimanju predmeta serijski broj: [serijski broj] i 01405129, zapisnik o privremenom oduzimanju predmeta Postaje granične policije Hrvatska Kostajnica od 20. ožujka 2025., zapisnik o privremenom oduzimanju predmeta Postaje granične policije Hrvatska Kostajnica od 20. ožujka 2025., potvrda o privremenom oduzimanju predmeta serijski broj: [serijski broj], zapisnik o privremenom oduzimanju predmeta Postaje granične policije Hrvatska Kostajnica od 20. ožujka 2025., zapisnik o ispitivanju osumnjičenika KP kod Postaje granične policije Hrvatska Kostajnica od 21. ožujka 2025. s pripadajućom DVD snimkom, izjave o osobnim podacima stranaca, preslika prometne dozvole i Ugovora o najmu vozila, preslika putne isprave, dopis Postaje granične policije Hrvatska Kostajnica sa izvješćem Europola, dopis Postaje granične policije Hrvatska Kostajnica sa izvješćem Europola od 8. travnja 2025., rješenje Hrvatskog zavoda za socijalni rad, Područni ured Kutina i mišljenje i prijedlog više stručne savjetnice za mladež Općinskog državnog odvjetništva u Sisku.

4. Dakle, maloljetni HP je priznao postupanje na način kako je opisano u prijedlogu, a njegovo priznanje u skladu je s pročitanim dokazima te se njegovo priznanje smatra potpunim i vjerodostojnim i sukladno tomu nedvojbeno je utvrđeno da je maloljetnik počinio kazneno djelo iz članka 326. stavka 1. i članka 280. KZ/11.

5. Općinsko državno odvjetništvo u Sisku predlaže da se maloljetnom RP izrekne pridržaj izricanja maloljetničkog zatvora sukladno izvješću Općinskog državnog odvjetništva u Sisku broj KPm-DO-22/2025 od 10. travnja 2025., a koji prijedlog kazne je prihvatio i maloljetnik te njegov branitelj.

6. Nakon ovako provedenog postupka, sud je maloljetniku izrekao pridržaj kazne maloljetničkog zatvora, te je sud odredio da maloljetniku može biti naknadno izrečen maloljetnički zatvor ako u vremenu od tri godine počini novo kazneno djelo. Maloljetniku se u izrečenu sankciju uračunava vrijeme provedeno u istražnom zatvoru u trajanju od 20. ožujka 2025. do 15. travnja 2025.

7. Sud je sukladno prijedlogu Općinskog državnog odvjetništva u Sisku maloljetniku vratio mobitel koji je privremeno oduzet od njega potvrdom o privremenom oduzimanju predmeta Postaje granične policije Hrvatska Kostajnica od 20. ožujka 2025., broj 01405129 s obzirom da nije utvrđeno da je taj mobitel korišten isključivo s ciljem počinjenja kaznenog djela.

8. U odnosu na osobne dokumente na ime IP isti se oduzimaju od maloljetnika s obzirom da je utvrđeno da ih je neovlašteno koristio.

9. U odnosu na troškove postupka maloljetnik je oslobađa od plaćanja troškova postupka budući je bez prihoda i bez imovine.

10. U skladu s navedenim odlučeno je kao u izreci.

U Sisku 15. travnja 2025.

Predsjednica vijeća za mladež

Iva Štefan Kuzmić

Uputa o pravu na žalbu

Protiv ove presude žalba nije dopuštena jer su se stranke odrekla prana na podnošenje žalbe.

Dostaviti:

1. Općinsko državno odvjetništvo u Sisku na broj Kom-DO-5/2025

2. Mlt. HP, putem Kaznionice u Lipovici-Popovači

3. Branitelj Jure Šakić, odvjetnik iz Zagreba