I Kr-787/2010-9 · Vrhovni sud Republike Hrvatske

REPUBLIKA HRVATSKA

VRHOVNI SUD REPUBLIKE HRVATSKE

Z A G R E B

Broj: I Kr 787/10-9

R J E Š E N J E

Vrhovni sud Republike Hrvatske, u vijeću sastavljenom od sudaca Vrhovnog suda Ileana Vinja kao predsjednice vijeća, Zlate Lipnjak-Bosanac i Melite Božičević-Grbić kao članova vijeća te višeg sudskog savjetnika Vojimira Katića kao zapisničara, u kaznenom predmetu protiv os. E. D., zbog kaznenih djela iz čl. 216. st. 1. i dr. KZ-a, odlučujući o zahtjevu osuđenice za izvanredno ublažavanje kazne, podnesenom s prijedlogom Općinskog suda u Labinu od 11. studenog 2010., broj Kv-63/10 (K-146/03), u sjednici održanoj 6. listopada 2011.,

r i j e š i o j e:

Prihvaća se zahtjev os. E. D. za izvanredno ublažavanje kazne, preinačuje se u odluci o kazni pravomoćna presuda Općinskog suda u Labinu od 13. travnja 2010. godine, broj Kv- 12/10 (K-146/03), kojom je E. D. zbog kaznenih djela iz čl. 216. st. 1. i dr. KZ-a, na temelju čl. 60. st. 1. i 2. al. c) KZ-a osuđena na jedinstvenu kaznu zatvora u trajanju od 11 (jedanaest) godina i 10 (deset) mjeseci, tako da se ta kazna

IZVANREDNO UBLAŽAVA

na način da se os. E. D., primjenom čl. 60. st. 1. i 2. al. c) KZ-a, o s u đ u j e na jedinstvenu kaznu zatvora u trajanju od 11 (jedanaest) godina i 7 (sedam) mjeseci, u koju joj se kaznu, na temelju čl. 63. st. 1. KZ-a uračunava vrijeme provedeno u pritvoru od 10. veljače 2004. do 18. lipnja 2004., kao i vrijeme provedeno na izdržavanju kazne od 18. lipnja 2004. pa nadalje.

Obrazloženje

Pravomoćnom presudom Općinskog suda u Labinu broj Kv-12/10 (K-164/03), u postupku tzv. neprave obnove postupka E. D. je zbog počinjenja većeg broja kaznenih djela iz čl. 216. st. 1. i .dr. KZ-a, osuđena na jedinstvenu kaznu zatvora u trajanju od 11 (jedanaest) godina i 10 (deset) mjeseci.

Osuđenica je podnijela zahtjev za izvanredno ublažavanje kazne, u kojem kao nove okolnosti ističe smrt majke i djeda, koje su je teško pogodile jer je emotivno vezana uz njih, kao i bolest kćerke. Istovremeno navodi da su njezine sadašnje zdravstvene prilike pogoršane, jer je tijekom duževremenog izdržavanja kazne zatvora oboljela od hepatitisa C i provela tri

I Kr 787/10-9

mjeseca na bolničkom liječenju u Zatvorskoj bolnici u Z. zbog životno ugrožavajućeg pada željeza. Uz navedeno, ističe da je sveukupno njezino zdravstveno stanje pogoršano, posebno zbog teških bolova u kralježnici nastalih kao posljedica ranije ozljede kralježnice i koljena.

Smatra da su izložene okolnosti u dovoljnoj mjeri nove da se temeljem njih zahtjev za izvanredno ublažavanje kazne prihvati.

Prvostupanjski sud, dostavljajući zahtjev Vrhovnom sudu Republike Hrvatske, predložio je da se isti odbije, a negativni su i prijedlozi Općinskog državnog odvjetništva u Pazinu te zamjenika Glavnog državnog odvjetnika Republike Hrvatske.

Unatoč negativnim prijedlozima Općinskog suda u Labinu te državnih odvjetništava, Vrhovni sud Republike Hrvatske nalazi da je zahtjev osuđenice osnovan.

Nakon izvršenih izvida u smislu čl. 414. st. 4. ZKP-a utvrđeno je da je osuđenica doista tijekom izdržavanja duževremene kazne zatvora oboljela od hepatitisa C, zbog koje bolesti je povremeno hospitalizirana u Zatvorskoj bolnici u Z., kao i zbog anemije Syderopenicae (Sy. Deropenicae), dok RTG snimke lumbalne kralježnice, kao i RTG zdjelice ukazuju na pogoršano stanje nakon fizičke traume, a osim toga na vanjskom rubu lijevog femura nalaze se metalne pločice s vijcima, što ukazuje da osteosintetski materijal operacijom nije odstranjen, zbog čega i osuđenica trpi bolove.

Istovremeno iz izvješća Kaznionice u P., kao i Centra za socijalnu skrb Z. – Ureda P. u odnosu na sadašnje obiteljske prilike osuđenice, proizlazi da četvero maloljetne djece osuđenice, nakon što ih je otac napustio smješteni su u SOS Dječje selo L., time da troje djece i dalje živi u navedenom Dječjem selu, dok je maloljetna kći T. smještena u Odgojnom zavodu u P. i u međuvremenu je rodila sina A., koju maloljetnu kćer zajedno s unukom osuđenica redovno posjećuje, dok joj troje maloljetne djece u pratnji odgajatelja dolazi u posjet u Kaznionicu u P..

Stoga, po ocjeni Vrhovnog suda Republike Hrvatske, izložene okolnosti vezane za zdravstveno stanje osuđenice, koja boluje od kroničnog oštećenja jetre, anemije otporne na terapiju, tromboze vena potkoljenica, kroničnog artritisa, deformacije kralježnice, kao posljedice ranijeg povrjeđivanja, uz kronični depresivni sindrom, a koje su bolesti, iako kronične sukladno mišljenju liječnika Kaznionice u P., sada u pogoršanju te kao takve predstavljaju značajne nove okolnosti, koje zajedno s utvrđenim socioanamnestičkim podacima o obiteljskim prilikama osuđenice, opravdavaju ublažavanje pravomoćno izrečene kazne i osudu na jedinstvenu kaznu zatvora u trajanju od 11 (jedanaest) godina i 7 (sedam) mjeseci.

Budući da su ispunjeni zakonski uvjeti iz čl. 414. ZKP-a, to je odlučeno na temelju čl. 416. st. 6. ZKP-a kao u izreci.

U Zagrebu 6. listopada 2011.

Zapisničar:

Predsjednica vijeća:

Vojimir Katić, v.r.

Ileana Vinja, v.r.

I Kr 787/10-9