Legislator Case Law & Legislation
Us I-1119/2025-9 AI generated

Us I-1119/2025-9 · Upravni sud u Splitu

Case Number Us I-1119/2025-9
Court / Authority
Jurisdiction Croatia (HR)
Decision Date
Outcome Presuda

Legislator summary

AI generated

Osporavanim drugostupanjskim rješenjem tuženika, u I. točki izreke, odbijena je tužiteljeva žalba izjavljena protiv prvostupanjskog rješenja Ministarstva financija, Carinske uprave, klasa: UP/I-112-03/25-01/10, ur.broj: 513-02-8009/1-25-1 od 13. veljače 2025., kojim je odlučeno da tužitelju prestaje državna služba po sili zakona s danom 3. ožujka 2025. s navršenih 65 godina, šest mjeseci i osam dana života te 38 godina, devet mjeseci i 16 dana mirovinskog staža.

Legislator headnote

AI generated

Us I-1119/2025-9 · Upravni sud u Splitu: Točkom II. izreke tuženikova rješenja oglašena je ništavom III. točka izreke prvostupanjskog rješenja, pozivom na članak 128. stavak 1. točku 2. Zakona o općem upravnom postupku (Narodne novine, broj 47/09., 110/21.), budući da je u tom dijelu riješeno o stvari o kojoj se ne može rješavati u upravnom postupku. Naime, kako je to pravilno obrazložio tuženik u svom rješenju, odlučivanje o pravu u vezi s otpremninom državnog službenika nije upravna stvar, već se primjenjuju odredbe općeg propisa o radu, što proizlazi iz članka 42. stavka 1. i 2. Zakona o državnim službenicima (Narodne novine, broj 155/2023., 85/2024. - dalje: ZDS).

Keywords

AI generated
stationary medical condition duration of disability pension suspension of disability benefits statutory retirement age leave for military service long-service gratuity
AI generated
Us I-215/2026-5
Kod ovog Suda 19. veljače 2026. zaprimljena je tužba tužitelja ZŽ iz [adresa], zastupanog po opunomoćenici Petri Vinković, odvjetnici u Puli, Giardini 3/III, protiv tuženog Ministarstva unutarnjih poslova, Uprave za ljudske potencijale, Sektora za potporu, Službe za imovinsko- pravne postupke i radno pravne sporove, Zagreb, Ulica grada Vukovara 33, radi šutnje uprave, a u kojoj je tužitelj u bitnome naveo, da je 15. srpnja 2025. podnio tuženiku zamolbu za prestanak službe s pravom na mirovinu sukladno članku 6. Zakona o pravima iz mirovinskog osiguranja djelatnih vojnih osoba, policijskih službenika i ovlaštenih službenih osoba, da je tužitelj zaposlenik tuženika, policijski službenik od 15. lipnja 1994., da ima 37 godina, 11 mjeseci i 10 dana mirovinskog staža, od čega preko 31 godinu stvarno provedenu na poslovima policijskog službenika.
Us I-1797/2024-8
Prvostupanjskim rješenjem Ministarstva obrane, Uprave za ljudske potencijale, Sektora za razvoj i upravljanje ljudskim potencijalima, Službe za poslove obrane, Područnog odjela za poslove obrane Rijeka, KLASA: UP/I 117-03/24-01/1, URBROJ: 512M2-71-24-2 od 3. srpnja 2024., odbijen je zahtjev tužiteljice, zaprimljen 14. lipnja 2024., za priznavanje posebnog staža u jednostrukom trajanju za razdoblje od 23. kolovoza 1996. do 31. svibnja 1999. godine.
Ovrv-21370/2024-9
Općinski građanski sud u Zagrebu, po sucu toga suda Biserki Pavković Fućak kao sucu pojedincu, a po prijedlogu sudskog savjetnika Sebastijana Šperande, u pravnoj stvari ovrhovoditelja Zagrebački holding d.o.o.
Ovrv-104883/2025-9
Općinski građanski sud u Zagrebu, po sutkinji toga suda Ivi Žutelija Krešić, kao sucu pojedincu, na prijedlog više sudske savjetnice - specijalistice Anite Živković, u pravnoj stvari ovrhovoditelja Vodoopskrba i odvodnja d.o.o., Zagreb, Ulica Frana Folnegovića 1, OIB: 83416546499, protiv ovršenika ŠD, [adresa], OIB: [osobni identifikacijski broj], radi ovrhe, 10. ožujka 2026. godine
Us I-30/2025-6
Osporavanim rješenjem tuženika KLASA: UP/I 140-01/24-01/176, URBROJ: 512M2-010102-24-4 od 4.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Republika Hrvatska

Upravni sud u Splitu

Split, Put Supavla 1

Poslovni broj: Us I-1119/2025-9

U I M E R E P U B L I K E H R V A T S K E

P R E S U D A

Upravni sud u Splitu, po sucu Jakši Marušiću i zapisničarki Katiji Stermšek, u upravnom sporu tužitelja RO, OIB: [osobni identifikacijski broj], [adresa], protiv tuženika Odbora za državnu službu, OIB: 58831547726, Zagreb, Palmotićeva 5, radi prestanka državne službe, 17. veljače 2026.

p r e s u d i o j e

Odbija se tužbeni zahtjev za poništavanje rješenja Odbora za državnu službu, klasa: UP/II-112-07/25-01/139, ur.broj: 566-01/8-25-2 od 25. ožujka 2025. i rješenja Ministarstva financija, Carinske uprave, klasa: UP/I-112-03/25-01/10, ur.broj: 513-02- 8009/1-25-1 od 13. veljače 2025.

Obrazloženje

1. Osporavanim drugostupanjskim rješenjem tuženika, u I. točki izreke, odbijena je tužiteljeva žalba izjavljena protiv prvostupanjskog rješenja Ministarstva financija, Carinske uprave, klasa: UP/I-112-03/25-01/10, ur.broj: 513-02-8009/1-25-1 od 13. veljače 2025., kojim je odlučeno da tužitelju prestaje državna služba po sili zakona s danom 3. ožujka 2025. s navršenih 65 godina, šest mjeseci i osam dana života te 38 godina, devet mjeseci i 16 dana mirovinskog staža.

2. Točkom II. izreke tuženikova rješenja oglašena je ništavom III. točka izreke prvostupanjskog rješenja, pozivom na članak 128. stavak 1. točku 2. Zakona o općem upravnom postupku (Narodne novine, broj 47/09., 110/21.), budući da je u tom dijelu riješeno o stvari o kojoj se ne može rješavati u upravnom postupku. Naime, kako je to pravilno obrazložio tuženik u svom rješenju, odlučivanje o pravu u vezi s otpremninom državnog službenika nije upravna stvar, već se primjenjuju odredbe općeg propisa o radu, što proizlazi iz članka 42. stavka 1. i 2. Zakona o državnim službenicima (Narodne novine, broj 155/2023., 85/2024. - dalje: ZDS).

3. Tužitelj osporava zakonitost drugostupanjskog i prvostupanjskog rješenja zbog prestanka državne službe. U tužbi je naveo kako je ranijim rješenjem čelnika tijela od 27. ožujka 2024. zadržan u službi do 24. kolovoza 2026. To je rješenje postalo pravomoćno te postupak po njemu nije obnovljen pa smatra da je time stekao pravo na rad sve do navedenog datuma. Rješenje o prestanku državne službe dobio je bez ikakve prethodne obavijesti ili najave. Pri tome, dvojici drugih državnih službenika u istoj službi, a kojima je također rješenjem bila produžena državna služba nakon navršenih 65 godina života, čelnik tijela nije donio rješenje o prestanku državne službe po sili zakona. U osporavanom rješenju nije obrazloženo zbog čega je čelnik tijela te službenike zadržao u službi, a tužitelja nije. Ako bi čelnik tijela mogao državnom službeniku kojeg je zadržao u službi dati otkaz u svakom trenutku, odnosno proglasiti kako za njim više ne postoji potreba za zadržavanjem u službi, time ga može držati u podređenom položaju i izložiti ucjeni. Stoga tužitelj smatra da rješenje o otkazu nije obrazloženo te da mu u postupku nije omogućeno izjašnjavanje o svim činjenicama, okolnostima i pravnim pitanjima važnim za rješavanje upravne stvari. Predložio je da Sud poništi osporavana rješenja.

4. Tuženik je u odgovoru na tužbu naveo da u cijelosti ostaje kod razloga iznesenih u obrazloženju osporavanog rješenja te smatra kako je na potpuno i pravilno utvrđeno činjenično stanje materijalno pravo pravilno primijenjeno. Predložio je da Sud tužbeni zahtjev odbije.

5. Na temelju članka 6. stavka 1. Zakona o upravnim sporovima (Narodne novine, broj 36/24. - dalje: ZUS), Sud je prije donošenja presude strankama u sporu dao mogućnost izjasniti se o zahtjevima i navodima druge strane te o svim činjenicama i pravnim pitanjima koja su predmet ovog upravnog spora.

6. U sporu je održana rasprava 10. veljače 2026. te je, sukladno članku 91. stavku 3. ZUS-a, rasprava održana bez nazočnosti uredno pozvanih stranaka.

7. Sud je izveo dokaze uvidom u drugostupanjsko i prvostupanjsko rješenje, žalbu, u cjelokupni sadržaj dostavljenog spisa javnopravnog tijela i u sve isprave priložene spisu.

8. Na temelju razmatranja svih pravnih i činjeničnih pitanja, sukladno članku 114. stavku 3. ZUS-a, Sud je ocijenio da tužbeni zahtjev nije osnovan.

9. Člankom 152. stavkom 1. točkom 3. ZDS-a propisano je da državnom službeniku prestaje državna služba po sili zakona kad navrši 65 godina života i najmanje 15 godina mirovinskog staža, osim ako se čelnik tijela i državni službenik drukčije ne dogovore, vodeći računa o potrebama službe.

10. Člankom 152. stavkom 2. ZDS-a propisano je da se državnog službenika koji ispuni uvjete iz stavka 1. točke 3. tog članka može zadržati u službi u punom ili nepunom radnom vremenu dok traje potreba službe, a najduže do navršenih 67 godina života.

11. Dakle, sukladno mjerodavnim odredbama ZDS-a, državnog se službenika može zadržati u službi i nakon navršenih 65 godina života i 15 godina mirovinskog staža, kada državna služba prestaje po sili zakona, ako se čelnik tijela i državni službenik tako dogovore, vodeći računa o potrebama službe. Pritom se državnog službenika zadržava dok traje potreba službe, a najduže do navršenih 67 godina života.

12. Iz podataka spisa predmeta proizlazi da je rješenjem Ministarstva financija, Carinske uprave, klasa: UP/I-112-02/24-01/112, ur.broj: 513-02-8009/35-24-2 od 27. ožujka 2024. tužitelj zadržan u službi zbog potreba službe, pozivom na članak 152. stavak 2. ZDS-a, najduže do 24. kolovoza 2026.

13. Prigovori koje tužitelj iznosi u tužbi nisu osnovani jer odredba o zadržavanju tužitelja u izreci rješenja od 27. ožujka 2024., s obzirom na njezin izričaj da se tužitelj zadržava najduže do 24. kolovoza 2026., ne isključuje mogućnost da državna služba prestane i s ranijim datumom, a ovisno o potrebama službe. Naime, državnog se službenika može zadržati u službi i nakon nastupanja uvjeta za prestanak službe po sili zakona, ali samo na temelju dogovora s čelnikom tijela te dok traje potreba službe. Pravilno je tuženik u obrazloženju svog rješenja naveo da, sukladno mjerodavnim odredbama ZDS-a, čelnik tijela može, ovisno o potrebama službe, zadržanom službeniku utvrditi prestanak državne službe i prije navršenih 67 godina života.

14. Budući da je procjena o potrebi da se državnog službenika zadrži u službi u domeni diskrecijske ovlasti čelnika tijela te s obzirom na to da su u tužiteljevu slučaju ispunjeni svi uvjeti za prestanak državne službe po sili zakona, osporavana se rješenja ne mogu ocijeniti nezakonitima.

15. Prema navedenom, Sud nalazi da osporavanim rješenjima u konkretnom slučaju nije povrijeđen zakon na štetu tužitelja, dok prigovori iznijeti u tužbi nisu osnovani i nisu od utjecaja na donošenje drukčije odluke u ovom upravnom sporu. Trebalo je stoga, na temelju odredbe članka 116. stavka 1. ZUS-a, odbiti tužbeni zahtjev kao neosnovan, odnosno presuditi kao u izreci ove presude.

U Splitu 17. veljače 2026.

Sudac

Jakša Marušić

Uputa o pravnom lijeku:

Protiv presude je dopuštena žalba koja se podnosi ovom Sudu u roku od 15 (petnaest) dana od dana dostave presude, a po žalbi odlučuje Visoki upravni sud Republike Hrvatske.

DNA: - tužitelju

- tuženiku

- u spis.