Court grants copyright injunction and damages to collecting society against bar owner for unauthorized music use.
Legislator summary
AI generatedThe court issued a default judgment against BAKHO d.o.o. for failing to respond to a copyright infringement lawsuit filed by the Croatian Society of Authors. The plaintiff alleged the defendant's beach bar played music without permission under Article 233 of the Law on Collective Administration of Copyright. The court ruled in favor of the plaintiff, ordering an injunction and specific damages with interest.
Legislator headnote
AI generatedčl. 233. ZAPSP NN 111/21; čl. 331.b. ZPP-a: A default judgment may be rendered when the defendant fails to answer within the prescribed time, provided the plaintiff's claims are not contrary to evidence or common knowledge.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
REPUBLIKA HRVATSKA
Trgovački sud u Splitu
Sukoišanska 6, Split
Poslovni broj: P-178/2025-6
U I M E R E P U B L I K E H R V A T S K E
P R E S U D A Z B O G O G L U H E
Trgovački sud u Splitu, po sutkinji Maji Čelan, u pravnoj stvari tužitelja HRVATSKO DRUŠTVO SKLADATELJA, OIB: 56668956985, Zagreb, Berislavićeva 9, kojeg zastupa punomoćnik Pavle Fellner, odvjetnik u Zagrebu, Jurišićeva 1a, protiv tuženika BAKHO d.o.o., OIB: 41021362927, Obala 4. kolovoza 1941. 71, Brodarica, Šibenik, radi zabrane javnog priopćavanja i isplate, izvan ročišta, 22. srpnja 2025.
p r e s u d i o j e
I. Zabranjuje se tuženom BAKHO d.o.o., Šibenik - Brodarica da u svom ugostiteljskom objektu noćni bar - beach baru „NOSTRESS“, Brodarica, Obala Maratuša bb, Šibenik priopćava javnosti autorska glazbena djela hrvatskih i stranih autora, snimke izvedbi umjetnika izvođača i snimke sadržane na fonogramima za koje ne posjeduje odobrenje organizacije za kolektivno ostvarivanje prava iz čl. 233. ZAPSP NN 111/21.
II. Nalaže se tuženom BAKHO d.o.o., Šibenik - Brodarica, OIB: 41021362927, platiti tužitelju HRVATSKOM DRUŠTVU SKLADATELJA iz Zagreba iznos od 6.520,31 EUR zajedno sa zakonskom zateznom kamatom u skladu s čl. 29. st. 2. Zakona o obveznim odnosima (NN 35/05, 41/08, 125/11, 78/15, 29/18, 126/21, 114/22, 156/22 i 155/23), a od 01.01.2023. godine do 29.12.2023.po stopi koja se određuje za svako polugodište, uvećanjem kamatne stope koju je Europska središnja banka primijenila na svoje posljednje glavne operacije refinanciranja koje je obavila prije prvog kalendarskog dana tekućeg polugodišta za tri postotnih poena, a od 30.12.2023. godine pa do isplate po stopi koja se određuje za svako polugodište, uvećanjem referentne stope za tri postotna poena, pri čemu se za prvo polugodište primjenjuje referentna stopa koja je na snazi na dan 1. siječnja, a za drugo polugodište referentna stopa koja je na snazi na dan 1. srpnja te godine, koja kamata teče:
na iznos od 645,04 EUR od dana 22.07.2023. pa do naplate,
na iznos od 13,16 EUR od dana 23.07.2023. pa do naplate,
na iznos od 963,73 EUR od dana 29.07.2023. pa do naplate,
na iznos od 133,45 EUR od dana 12.08.2023. pa do naplate,
na iznos od 107,62 EUR od dana 20.08.2023. pa do naplate,
na iznos od 322,85 EUR od dana 28.08.2023. pa do naplate,
na iznos od 113,00 EUR od dana 01.06.2024. pa do naplate,
na iznos od 48,06 EUR od dana 13.07.2024. pa do naplate,
na iznos od 215,24 EUR od dana 20.07.2024. pa do naplate,
na iznos od 606,97 EUR od dana 27.07.2024. pa do naplate,
na iznos od 115,01 EUR od dana 01.08.2024. pa do naplate,
na iznos od 245,37 EUR od dana 04.08.2024. pa do naplate,
na iznos od 245,37 EUR od dana 10.08.2024. pa do naplate,
na iznos od 711,58 EUR od dana 17.08.2024. pa do naplate,
na iznos od 391,30 EUR od dana 24.08.2024. pa do naplate,
na iznos od 370,21 EUR od dana 25.08.2024. pa do naplate,
na iznos od 500,43 EUR od dana 31.08.2024. pa do naplate,
na iznos od 329,20 EUR od dana 01.09.2024. pa do naplate,
na iznos od 271,63 EUR od dana 07.09.2024. pa do naplate,
na iznos od 171,09 EUR od dana 01.10.2024. pa do naplate,
kao i troškove parničnog postupka u iznosu od 361,66 EUR zajedno sa zakonskom zateznom kamatom od 22. srpnja 2025. pa do isplate u skladu s čl. 29. st. 2. Zakona o obveznim odnosima (NN 155/23) po stopi koja se određuje za svako polugodište, uvećanjem referentne stope za tri postotna poena, pri čemu se za prvo polugodište primjenjuje referentna stopa koja je na snazi na dan 1. siječnja, a za drugo polugodište referentna stopa koja je na snazi na dan 1. srpnja te godine, sve u roku petnaest dana.
O b r a z l o ž e n j e
1. Tužitelj je 25. ožujka 2025. ovom sudu podnio tužbu protiv tuženika u kojoj navodi kako je tužitelj, kao organizacija za kolektivno ostvarivanje prava, ovlašten davati odobrenja za priopćavanje javnosti autorskih glazbenih djela te da bez odobrenja tužitelja nije moguće javno korištenje autorskih glazbenih djela, snimki umjetnika izvođača i fonograma. Nadalje, tužitelj navodi da je tuženik u svom ugostiteljskom objektu noćni bar – beach bar „NOSTRESS“ Brodarica, Obala Maratuša bb, Šibenik, iskorištavao autorska glazbena djela, snimljene izvedbe umjetnika izvođača i fonograme, iako za isto nije ishodio odobrenje niti je u tom pravcu zaključio sporazum sa tužiteljem radi čega je tužitelju dužan platiti naknadu za priopćavanje javnosti predmeta zaštite za razdoblje od 1. srpnja 2024. do 30. rujna 2024. u visini 508,50. Pored navedenog, tužitelj da je iskorištavao autorska glazbena djela kao organizator javnog korištenja glazbe na osamnaest različitih priredbi po kojoj osnovi da je tužitelju dužan iznos od 6.011,81 EUR.
2. Prema tome, kako je tuženik evidentiran kao korisnik predmeta zaštite bez odobrenja te da je isti javno iskorištavao glazbena djela bez odobrenja tužitelja, tužitelj je predložio da sud donese presudu kojom će zabraniti tuženiku da priopćava javnosti autorska glazbena djela hrvatskih i stranih autora, snimke izvedbi umjetnika izvođača i snimke sadržane na fonogramima za koje ne posjeduje odobrenje organizacije za kolektivno ostvarivanje prava iz odredbe članka 233. Zakona o autorskom pravu i srodnim pravima („Narodne novine", broj: 111/2021; dalje ZAPSP-a) te naložiti tuženiku da isplati tužitelju iznos od 6.520,31 EUR sa zateznim kamatama na pojedine obroke.
3. Radi dokazivanja istinitosti navoda izjavljenih u tužbi tužitelj je predložio sudu izvesti dokaze čitanjem isprava koje je u prilogu tužbe dostavio u spis, te izvesti dokaz saslušanjem svjedoka BŽ.
4. Odredbom članka 133., stavka 5. ZPP-a propisano je da se pismena dostavljaju državnim tijelima, državnom odvjetništvu, odvjetnicima, javnim bilježnicima, sudskim vještacima, sudskim procjeniteljima, sudskim tumačima, stečajnim upraviteljima, povjerenicima te pravnim osobama u elektroničkom obliku putem informacijskog sustava ili na drugi odgovarajući način.
5. Odredbom stavka 6. istog članka propisano je da će osobama iz stavka 5. koje nisu zatražile ili im još nije dodijeljeno pravo pristupa informacijskom sustavu elektroničke komunikacije sa sudovima, sud dostavu prvog pismena obaviti poštom uz obavijest da će se sva daljnja pismena u postupku do dodjele prava pristupa informacijskom sustavu elektroničke komunikacije obaviti stavljanjem pismena na e- oglasnu ploču sudova. Smatrat će se da je dostava obavljena istekom osmoga dana od dana stavljanja pismena na e-oglasnu ploču sudova.
6. Odredbom stavka 7. navedenog članka propisano je da se dostava prvog pismena poštom iz stavka 6. ovoga članka obavlja na adresu navedenu u tužbi. Ako dostava na adresu navedenu u tužbi ne uspije, dostava će se obaviti na adresu sjedišta te osobe upisane u upisniku, ako je ta adresa različita od adrese navedene u tužbi. Ako dostava na adresu navedenu u tužbi odnosno na adresu sjedišta ne uspije, obavit će se stavljanjem pismena na e-oglasnu ploču sudova. Smatrat će se da je dostava obavljena istekom osmoga dana od dana stavljanja pismena na e-oglasnu ploču sudova.
7. U konkretnom slučaju, dostava tužbe s prilozima, poziva za podnošenje pisanog odgovora na tužbu i obavijesti da će se sva daljnja pismena u postupku do dodjele prava pristupa informacijskom sustavu elektroničke komunikacije obaviti stavljanjem pismena na e-oglasnu ploču sudova, pokušana je 24. travnja 2025. na adresi tuženika navedenu u tužbi, koja je istovjetna adresi sjedišta tuženika u sudskom registru, o čemu je tuženik obaviješten, ali nije predigao pošiljku.
8. Slijedom navedenog, a u smislu citiranih odredbi članka 133., stavaka 6. i 7. ZPP-a, tužba s prilozima i poziv za podnošenje pisanog odgovora na tužbu stavljeni su na e-oglasnu ploču suda 19. svibnja 2025., zbog čega se smatra da je dostava obavljena 28. svibnja 2024.
9. U pozivu za podnošenje pisanog odgovora na tužbu tuženik je pozvan podnijeti odgovor na tužbu u roku od 30 dana te je isto tako upozoren da će se, ako ne podnese odgovor na tužbu u ostavljenom roku, donijeti presuda kojom se prihvaća tužbeni zahtjev (presuda zbog ogluhe) ako bude udovoljeno uvjetima iz članka 331.b, stavka 1. Zakona o parničnom postupku („Narodne novine“, broj 53/1991, 91/1992, 58/1993, 112/1999, 88/2001, 117/2003, 88/2005, 2/2007, 84/2008, 123/2008, 57/2011, 148/2011, 25/2013, 70/2019, 80/2022, 114/2022 i 155/2023; dalje: ZPP-a).
10. Tuženik u ostavljenom roku od 30 dana, pa ni do danas, nije podnio odgovor na tužbu.
11. Sud je ocijenio da su u konkretnom slučaju ispunjene zakonske pretpostavke za donošenje presude zbog ogluhe iz odredbe članka 331.b ZPP-a, jer su tužba i poziv za podnošenje pisanog odgovora na tužbu uredno dostavljeni tuženiku te tuženik u ostavljenom roku nije podnio odgovor na tužbu, a osnovanost tužbenog zahtjeva proizlazi iz činjenica navedenih u tužbi koje nisu u protivnosti s dokazima koje je tužitelj podnio niti s općepoznatim činjenicama te ne postoje općepoznate okolnosti iz kojih bi proizlazilo da je tuženik bio opravdano spriječen podnijeti odgovor na tužbu te nije riječ o zahtjevu kojim stranke ne mogu raspolagati.
12. Presuda zbog ogluhe zasniva se, naime, na stavu da tuženik svojom pasivnošću priznaje istinitost činjeničnih navoda tužbe s kojima je bio upoznat urednim dostavljanjem tužbe na odgovor, a zbog čega prilikom donošenja navedene presude nije potrebno utvrđivati činjenice na kojima tužitelj temelji tužbeni zahtjev već je dovoljno da te činjenice nisu u protivnosti s dokazima koje je tužitelj podnio ili s činjenicama koje su opće poznate.
13. Slijedom navedenog, sud je prihvatio tužbeni zahtjev tužitelja i odlučio kao pod točkom I. te u dijelu pod točkom II. izreke ove presude.
14. Odluka o troškovima postupka temelji se na odredbama članka 151., 154. stavku 1., članku 155. i članku 164. ZPP-a.
15. S obzirom na odredbe Tarife o nagradama i naknadi troškova za rad odvjetnika („Narodne novine“, broj 138/2023.; dalje: Tarife) i postavljeni zahtjev za naknadu troškova, tužitelju je, kao potreban za svrhovito vođenje parnice, priznat trošak po osnovi odvjetničkog zastupanja i to za sastav tužbe u iznosu od 200,00 EUR (Tbr. 7. točka 1. i Tbr. 54. Tarife), što uvećano za iznos PDV-a od 25% (Tbr. 46. Tarife) ukupno iznosi 250,00 EUR.
16. Nadalje, tužitelju je sukladno odredbama Zakona o sudskim pristojbama („Narodne novine“, broj 118/2018., 51/2023.) i Uredbe o Tarifi sudskih pristojbi („Narodne novine“, broj 37/2023.) priznat i trošak sudske pristojbe za tužbu u visini plaćenog iznosa od 55,83 EUR, te trošak sudske pristojbe za presudu zbog ogluhe u zatraženom iznosu od 55,83 EUR.
17. Dakle, tužitelju je trebalo priznati troškove postupka u ukupnom iznosu od 361,66 EUR slijedom čega je odlučeno kao u dijelu pod točkom II. izreke ove presude.
U Splitu, 22. srpnja 2025.
Sutkinja
Maja Čelan
Uputa o pravnom lijeku:
Protiv ove presude zbog ogluhe stranke mogu podnijeti žalbu u roku od 15 (petnaest) dana od dana dostave prijepisa presude. Žalba se podnosi Trgovačkom sudu u Splitu, a o žalbi odlučuje Visoki trgovački sud Republike Hrvatske.
Presuda zbog ogluhe ne može se pobijati zbog pogrešno ili nepotpuno utvrđenog činjeničnog stanja.
Dna:
- tužitelju po pun. uz rješenje o pristojbi za presudu zbog ogluhe
- tuženiku
- u spis