Supreme Court dismisses appeal as inadmissible due to failure to specify a legal question under Article 382 of the Civil Procedure Act.
Legislator summary
AI generatedThe Supreme Court of Croatia rejected the prosecutor's appeal as inadmissible because it failed to meet the statutory requirements for extraordinary review. Although the prosecutor argued for a change in the lower court's decision regarding servitude rights, the court found the appeal lacked a specific legal question and reasoned arguments. Consequently, the appeal was dismissed under Article 392 of the Civil Procedure Act for not satisfying the conditions of Article 382.
Legislator headnote
AI generatedArticle 382 of the Civil Procedure Act; extraordinary review requires the appellant to specify a particular legal question, demonstrate its relevance to the case outcome, and provide reasons for its importance to ensure uniform application of law.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
REPUBLIKA HRVATSKA
VRHOVNI SUD REPUBLIKE HRVATSKE
Z A G R E B
Broj: Rev 1994/11-2
U I M E R E P U B L I K E H R V A T S K E
R J E Š E N J E
Vrhovni sud Republike Hrvatske po sutkinji Marini Paulić, u pravnoj stvari tužiteljice N. C. iz O., koju zastupa punomoćnik D. Š., odvjetnik iz O., protiv tuženika S. B. iz O., kojeg zastupa punomoćnica T. O., odvjetnica iz O., radi prestanka prava služnosti, odlučujući o reviziji tužiteljice protiv presude Županijskog suda u Osijeku poslovni broj Gž-2427/09-2 od 12. svibnja 2011. kojom je preinačena presuda Općinskog suda u Osijeku poslovni broj P- 1809/05-40 od 22. travnja 2008., 28. travnja 2015.,
r i j e š i o j e :
Revizija tužiteljice odbacuje se kao nedopuštena.
Obrazloženje
Presudom Općinskog suda u Osijeku poslovni broj P-1809/05-40 od 22. travnja 2008. suđeno je:
"I/ Prestaje pravo služnosti stepeništa na mansardu uknjiženo u korist tuženika S. B. iz O., …, kao vlasnika kčbr. 7319/1 upisane u z.k. ul. 3155 k.o. O., u naravi kuća broj … i dvorište u … ukupne površine 376 m2 a na teret nekretnina tužiteljice N. C. iz O. …, kčbr. 7319/2 upisane u z.k. ul. 3154 k.o. O. u naravi kuća br. … i dvorište u … ukupne površine 347 m2.
II/ Zabranjuje se tuženiku svaki daljnji prolaz stepeništem na mansardu preko poslužnog dobra – nekretnina tužiteljice iz točke I/ izreke presude, u roku od 30 dana od dana pravomoćnosti ove odluke u kojem roku je tuženik sukladno svojim financijskim mogućnosti i potrebnom vremenu za izgradnju vanjskog stubišta vrijednog cca 40.000,00 kn u mogućnosti isto izgraditi.
III/ Nalaže se brisanje uknjiženog prava služnosti prolaz na stepenište mansardu upisanog u zemljišnim knjigama Općinskog suda u Osijeku u z.l. ul. 3154 i 3155 k.o. O. a koje je uknjiženo u korist svakodobnog vlasnika kčbr. 7319/1 u roku od 30 dana od dana pravomoćnosti ove presude.
IV/ Nalaže se tuženiku S. B. iz O., …, da tužiteljici N. C. iz O., … naknadi prouzročeni parnični trošak u iznosu od 13.434,76 kn, u roku od 15 dana, dok se sa preostalim dijelom tužbenog zahtjeva na ime naknade parničnog troška tužiteljica odbacuje."
Presudom Županijskog suda u Osijeku poslovni broj Gž-2427/09-2 od 12. svibnja 2011. preinačena je prvostupanjska presuda na način da je odbijen tužbeni zahtjev tužitelja, te je naloženo u st. II. izreke tužiteljici naknaditi tuženiku parnične troškove u iznosu 4.575,00 kn.
Protiv drugostupanjske presude tužiteljica je podnijela reviziju na temelju odredbe čl. 382. st. 2. i 3. Zakona o parničnom postupku ("Narodne novine" broj 53/91, 91/92, 112/99, 88/01, 117/03, 88/05, 2/07, 84/08, 96/08, 123/08 – dalje: ZPP). Predlaže da Vrhovni sud Republike Hrvatske usvoji reviziju, preinači drugostupanjsku presudu i odbije žalbu tuženika kao neosnovanu i istog obveže na naknadu cjelokupnih parničnih troškova.
Odgovor na reviziju nije podnesen.
Revizija nije dopuštena.
Prema odredbi čl. 382. st. 2. ZPP u slučajevima u kojima ne mogu podnijeti reviziju prema odredbi iz st. I. tog članka (redovna revizija), stranke mogu podnijeti reviziju i protiv drugostupanjske presude ako odluka u sporu ovisi o rješenju nekog materijalnopravnog ili postupovnopravnog pitanja važnog za osiguranje jedinstvene primjene zakona i ravnopravnosti građana (izvanredna revizija).
U takvoj reviziji stranka treba određeno naznačiti pravno pitanje zbog kojeg ju je podnijela i izložiti razloge zbog kojih smatra da je ono važno za osiguranje jedinstvene primjene zakona i ravnopravnosti građana (čl. 382. st. 3. ZPP).
Dakle, iz sadržaja naprijed navedenih odredaba ZPP jasno proizlazi da je, da bi se moglo pristupiti ocjeni je li riječ o pravnom pitanju važnom za osiguranje jedinstvene primjene zakona i ravnopravnosti građana i s tim u vezi dopuštenosti revizije, potrebno da revizija sadrži slijedeća tri elementa: određeno navedeno pravno pitanje, da je riječ o pitanju o čijem rješenju ovisi odluka u konkretnom sporu i određeno navedene razloge zbog kojih revident smatra da je to pitanje važno za osiguranje jedinstvene primjene zakona i ravnopravnosti građana. U slučaju da je u reviziji izostao bilo koji od navedenih elemenata, nema pretpostavki za razmatranje takve revizije u smislu čl. 382. st. 2. ZPP.
U konkretnom slučaju, tužiteljica, osim što se u reviziji formalno poziva na odredbu čl. 382. st. 2. ZPP, nije određeno navela materijalnopravno ili postupovnopravno pitanje zbog kojeg podnosi reviziju.
Da bi neko pitanje bilo određeno naznačeno, potrebno je da bude individualizirano, tako da ne ostavlja dvojbe o kojem pravnom pitanju je riječ u okviru određenog pravnog instituta ili zakonske odredbe, a što u predmetnoj reviziji nije učinjeno.
Dakle, u ovom predmetu nije ispunjena osnovna pretpostavka za dopuštenost revizije u smislu odredbe čl. 382. st. 2. i 3. ZPP (određeno postavljeno pravno pitanje). Naprotiv, revizija se svodi na obrazlaganje pogrešne primjene materijalnog prava, što ne predstavlja razlog za podnošenje revizije u smislu odredbe čl. 382. st. 2. ZPP.
Slijedom navedenog revizija tužiteljice nije dopuštena pa je na temelju odredbe čl. 392. st. 1. ZPP odlučeno kao u izreci.
Zagreb, 28. travnja 2015.
Sutkinja:
Marina Paulić, v.r.