I Kr-99/1999-3 · Vrhovni sud Republike Hrvatske
Legislator summary
AI generatedVrhovni sud Republike Hrvatske u Zagrebu u vijeću sastavljenom od sudaca Vrhovnog suda Milana Gudelja, kao predsjednika vijeća, te mr. Branka Zmajevića i Katice Jelić, kao članova vijeća i višeg savjetnika Marka Raše, kao zapisničara, u kaznenom predmetu protiv os. J. K., zbog kaznenog djela iz čl. 193. KZ, odlučujući o zahtjevu osuđenika za izvanredno ublažavanje kazne, dostavljenom s prijedlogom Općinskog suda u Zaboku od 20. svibnja 1999. godine broj K-231/95, u sjednici održanoj 11. kolovoza 1999. godine,
Legislator headnote
AI generatedI Kr-99/1999-3 · Vrhovni sud Republike Hrvatske: na način da mu se za kazneno djelo iz čl. 193. KZ izriče kazna zatvora u trajanju od 6 (šest) mjeseci i na temelju čl. 67. st. 2. i 5. KZ primjenjuje uvjetna osuda, tako da se izvršenje izrečene kazne odgađa na vrijeme od 3 (tri) godine, pod uvjetom da osuđenik u navedenom roku ne počini novo kazneno djelo.
Full text
REPUBLIKA HRVATSKA
VRHOVNI SUD REPUBLIKE HRVATSKE
Z A G R E B
Broj: I Kr-99/1999-3
R J E Š E N J E
Vrhovni sud Republike Hrvatske u Zagrebu u vijeću sastavljenom od sudaca Vrhovnog suda Milana Gudelja, kao predsjednika vijeća, te mr. Branka Zmajevića i Katice Jelić, kao članova vijeća i višeg savjetnika Marka Raše, kao zapisničara, u kaznenom predmetu protiv os. J. K., zbog kaznenog djela iz čl. 193. KZ, odlučujući o zahtjevu osuđenika za izvanredno ublažavanje kazne, dostavljenom s prijedlogom Općinskog suda u Zaboku od 20. svibnja 1999. godine broj K-231/95, u sjednici održanoj 11. kolovoza 1999. godine,
r i j e š i o j e :
Prihvaća se zahtjev os. K.J. za izvanredno ublažavanje kazne, preinačuje se u odluci o kaznenoj sankciji pravomoćna presuda Županijskog suda u Zlataru od 1. travnja 1999. godine broj Kž-10/99, kojom je u pravnoj oznaci djela i odluci o kazni preinačena presuda Općinskog suda u Zaboku od 15. srpnja 1997. godine broj K-231/95, te se kazna zatvora u trajanju od 6 (šest) mjeseci, izrečena tom presudom osuđenom K.J. za kazneno djelo iz čl. 193. u svezi čl. 192. st. 1. KZ,
IZVANREDNO UBLAŽAVA
na način da mu se za kazneno djelo iz čl. 193. KZ izriče kazna zatvora u trajanju od 6 (šest) mjeseci i na temelju čl. 67. st. 2. i 5. KZ primjenjuje uvjetna osuda, tako da se izvršenje izrečene kazne odgađa na vrijeme od 3 (tri) godine, pod uvjetom da osuđenik u navedenom roku ne počini novo kazneno djelo.
Obrazloženje
Presudom Županijskog suda u Zlataru od 1. travnja 1999. godine broj Kž-10/99, kojom je u pravnoj oznaci djela i odluci o kazni preinačena presuda Općinskog suda u Zaboku od 15. srpnja 1997. godine broj K-231/95, osuđen je J.K. zbog kaznenog djela iz čl. 193. KZ na kaznu zatvora u trajanju od šest mjeseci.
Osuđenik je podnio zahtjev za izvanredno ublažavanje kazne, u kojem kao novu okolnost ističe da je osoba starije životne dobi, bolestan, otac dvoje djece i u stalnom radnom odnosu. Njegova supruga je teški psihički bolesnik, jedan sin živi u Z., a drugi je otišao na odsluženje vojnog roka. Odlaskom osuđenika na izdržavanje kazne supruga bi mu ostala bez ikakve pomoći i sredstava za život. Smatra da su te okolnosti podobne da mu se kazna izvanredno ublaži.
Općinski sud u Zaboku, dostavljajući osuđenikov zahtjev predložio je da se on odbije, a jednake prijedloge dali su i Općinsko državno odvjetništvo i državni odvjetnik Republike Hrvatske.
Zahtjev je osnovan.
Pregledom medicinske dokumentacije proizlazi doista da je supruga osuđenika težak psihički bolesnik kojoj su zbog bolesti izrazito reducirane radne sposobnosti, njeno kontinuirano psihijatrijsko liječenje nije dovelo do poboljšanja, liječi se unazad desetak godina, a nalazi govore o definitivnom stanju bolesti u kojem stanju više nema radne sposobnosti. Ova okolnost, po ocjeni Vrhovnog suda Republike Hrvatske, je očito nova, te je sudovi prilikom odmjeravanja kazne nisu cijenili kao olakotno a tolikog je značaja da je prihvaćen zahtjev osuđenika za izvanredno ublažavanja kazne, jer da je ta okolnost sudovima bila poznata ranije u vrijeme izricanja presuda, dovela bi očito do blaže osude.
Kako su, dakle, ispunjeni uvjeti iz čl. 414. ZKP odlučeno je na temelju čl. 416. ZKP kao u izreci ovog rješenja.
U Zagrebu, 11. kolovoza 1999. godine.
Zapisničar:
Predsjednik vijeća:
Marko Rašo, v.r.
Milan Gudelj, v.r.