Legislator Case Law & Legislation
Pp-15948/2025-5 AI generated

Court convicts two defendants for public order violations and imposes fines plus detention offset.

Case Number Pp-15948/2025-5
Court / Authority
Jurisdiction Croatia (HR)
Decision Date
Outcome Allowed / Granted

Legislator summary

AI generated

The court convicted two defendants of violating public order and peace through shouting, insults, and physical contact at a parking lot. The prosecution alleged a verbal altercation escalated into a physical fight, resulting in one defendant striking the other. The court found the evidence sufficient to establish guilt and imposed monetary fines, deducting time spent in detention from the total penalty.

Legislator headnote

AI generated

Čl. 13. Zakona o prekršajima protiv javnog reda i mira; Čl. 221., 222. Prekršajnog zakona: Public order and peace are violated by shouting, insults, and physical altercations in public spaces, warranting criminal penalties including fines and detention offsets.

Keywords

AI generated
public order violation shouting and insults physical altercation parking lot dispute detention offset monetary fine criminal penalty

Cited Legislation

AI generated
Čl. 13. Zakona o prekršajima protiv javnog reda i mira
čime su počinili prekršaj iz čl. 13. Zakona o prekršajima protiv javnog reda i mira, kažnjiv po istom članku,
Čl. 221. Prekršajnog zakona
Čl. 222. Prekršajnog zakona
Čl. 40. Prekršajnog zakona
Čl. 139. Prekršajnog zakona

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

REPUBLIKA HRVATSKA

OPĆINSKI PREKRŠAJNI SUD U ZAGREBU

Zagreb, Avenija Dubrovnik 8

Poslovni broj: Pp-15948/2025

U I M E R E P U B L I K E H R V A T S K E

P R E S U D A

Općinski prekršajni sud u Zagrebu, po sucu Maji Župančić Ukropina, uz sudjelovanje zapisničarke Snježana Žužić, u prekršajnom predmetu protiv prvookrivljenika DSĐ i drugookrivljenika DS, zbog prekršaja iz čl. 13. Zakona o prekršajima protiv javnog reda i mira ("Narodne novine", broj 41/77, 55/89, 05/90, 30/90, 47/90, 29/94, 114/22, 47/23), pokrenutom povodom optužnog prijedloga MUP-a RH, PUZ, II. Policijske postaje Zagreb, Klasa: 211-07/25- 5/29694, Ur. broj: 511-19-28-25-1 od 08.11.2025. godine, primjenom čl. 221. i 222. Prekršajnog zakona ("Narodne novine", broj 107/07, 39/13, 157/13, 110/15, 70/17, 118/18 i 114/22), nakon provedenog žurnog postupka u nazočnosti okrivljenika i predstavnika tužitelja dana 09. studenoga 2025. godine, objavio je i

p r e s u d i o j e

I. prvookrivljenik HSĐ, OIB [osobni identifikacijski broj], sin D i H, rođen ..1984. godine u [adresa], državljanin RH, VSS, po zanimanju vrtni arhitekt i trener borilačkih vještina, slobodni vanjski suradnik u sportu, ima za hranu, sretan je čovjek, živi u izvanbračnoj zajednici, otac jednog maloljetnog djeteta, prekršajno kažnjavan, ne vodi se drugi prekršajni niti kazneni postupak, s prebivalištem u [adresa]

i drugookrivljenik DS, OIB [osobni identifikacijski broj], sin O i Ž, rođen ..1986. godine u [adresa], državljanin RH, VSS, po zanimanju farmaceut, zaposlen u PAREKSEL d.o.o., s mjesečnim primanjima od oko 4.000 eura, živi u izvanbračnoj zajednici, otac 2 maloljetne djece, prekršajno nekažnjavan, ne vodi se drugi prekršajni niti kazneni postupak, s prebivalištem u [adresa]

krivi su

što su dana 08. studenoga 2025. godine u 12:30 sati na parkiralištu TC Pevex na adresi [adresa] u [adresa], narušavali javni red i mir vikom i svađom na način da su se međusobno sukobili zbog parkirnog mjesta, pa je I. okr. HSĐ vikao na II. okr. DS izgovarajući mu: " Nokautirati ću te, uzeli ste nam parkirno mjesto", a II. okr. je vrijeđao I. okr.: "Jebem ti mater, nije ovo tvoje parkirno mjesto, ovo je javni parking, majmune", nakon čega je I. okrivljenik pljunuo na vozilo II. okrivljenika te su se konačno i fizički sukobili na način da je II. okrivljenik prišao I. okrivljeniku i udario ga svojim ramenom u njegovo rame, radi čega je II. okrivljeni pozvao policiju na intervenciju,

dakle, na javnom mjestu narušavali javni red i mir vikom i svađom,

čime su počinili prekršaj iz čl. 13. Zakona o prekršajima protiv javnog reda i mira, kažnjiv po istom članku,

pa se, prvo i drugookrivljeniku, temeljem citiranih propisa, zbog počinjenog prekršaja

izriče

prvookrivljeniku novčana kazna u iznosu od 300 eura (tristo eura)

drugookrivljeniku novčana kazna u iznosu od 300 eura (tristo eura)

Temeljem čl. 40. st. 1. i 2. Prekršajnog zakona, okrivljenicima se u izrečenu kaznu uračunava vrijeme za koje su bili lišeni slobode u uhićenju po policijskim službenicima II. Policijske postaje Zagreb od dana 08. studenoga 2025. godine u 12:55 sati do 09. studenoga 2025. godine u 13:00 sati, izjednačujući takvo oduzimanje slobode s 2 (dva) dana zatvora, odnosno kao 79,63 eura (sedamdesetdevet eura šezdesettri centi) novčane kazne, pa im je preostalo za platiti još 220,36 eura (dvjestodvadeset eura tridesetšest centi) novčane kazne, SVAKOM.

Prvo i drugookrivljenik su dužni novčanu kaznu platiti u roku od 1 (jedan) mjesec po pravomoćnosti ove presude.

Temeljem čl. 48. Zakona o izmjenama i dopunama Prekršajnog zakona u svezi sa čl. 152. st. 3. i čl. 183. st. 2. navedenog Zakona, sud upozorava okrivljenike da ako u roku koji im je određen za plaćanje novčane kazne uplate dvije trećine izrečene novčane kazne, smatrat će se da je novčana kazna u cjelini uplaćena.

II. Temeljem čl. 139. st. 6. PZ-a, prvo i drugookrivljenik se oslobađaju obveze naknade troška prekršajnog postupka u paušalnom iznosu.

Obrazloženje

1. Obrazloženje presude se, temeljem čl. 179. st. 9. PZ-a, ispušta kao nepotrebno iz razloga što su se stranke nakon javno objavljene i obrazložene presude odrekle prava na žalbu, slijedom čega je ova presuda postala pravomoćna.

Zagreb, 09. studenoga 2025.

zapisničarka

sudac

Snježana Žužić

Maja Župančić Ukropina

Uputa o pravnom lijeku:

Protiv ove presude žalba nije dopuštena.

Ova presuda je pravomoćna.

Presuda se dostavlja:

1. I. okrivljeniku, HSĐ - ovdje

2. II. okrivljeniku, DS - ovdje

3. tužitelju, PUZ - II. PP Zagreb - ovdje

4. pismohrana, ovdje