Legislator Case Law & Legislation
Rev-550/2011-2 AI generated

Croatian Supreme Court dismisses appeal as unfounded due to lack of procedural violations and unclear reasoning.

Case Number Rev-550/2011-2
Court / Authority
Jurisdiction Croatia (HR)
Decision Date
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The Supreme Court of Croatia dismissed the plaintiff's appeal against the lower court's partial judgment regarding defamation damages. The plaintiff alleged procedural errors but failed to provide specific grounds or clearly identify violated rules. The court ruled that without a substantiated argument pointing to a specific breach of procedural law, the appeal could not be sustained.

Legislator headnote

AI generated

čl. 354. st. 2. t. 8. ZPP; čl. 396.a st. 3. ZPP: An appeal based on alleged procedural violations is inadmissible if the appellant fails to clearly identify the specific rule breached and substantiate the claim with concrete facts.

Keywords

AI generated
procedural violations appeal admissibility defamation damages substantiated argument Supreme Court review

Cited Legislation

AI generated
čl. 354. st. 2. t. 8. Zakona o parničnom postupku
čl. 354. st. 1. toč. 12. Zakona o parničnom postupku
čl. 396.a st. 3. Zakona o parničnom postupku
čl. 396.a Zakona o parničnom postupku
čl. 393. Zakona o parničnom postupku

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Broj: Rev 550/11-2

U I M E R E P U B L I K E H R V A T S K E

P R E S U D A

Vrhovni sud Republike Hrvatske u Zagrebu u vijeću sastavljenom od sudaca dr. sc. Ivana Kaladića predsjednika vijeća, Nenada Perina člana vijeća, Željka Glušića člana vijeća i suca izvjestitelja, Renate Šantek članice vijeća i Gordane Jalšovečki članice vijeća, u pravnoj stvari tužiteljice A. P. iz S., koju zastupa punomoćnik Z. Z., odvjetnik u S., protiv tuženika S. D. d.d. S., radi naknade štete, odlučujući o reviziji tužiteljice protiv presude Županijskog suda u Splitu poslovni broj Gž-1066/08 od 19. ožujka 2010., kojom je djelomično potvrđena i djelomično preinačena presuda Općinskog suda u Splitu poslovni broj II P-378/02 od 28. veljače 2007., u sjednici vijeća održanoj 29. veljače 2012.,

p r e s u d i o j e:

Revizija tužiteljice odbija se kao neosnovana.

Obrazloženje

Prvostupanjskom presudom odbijen je tužbeni zahtjev koji glasi:

„I. Dužan je tuženik u roku od tri dana i pod prijetnjom ovrhe zbog objavljivanja netočne informacije u javnom glasilu „S. D.“ u petak 18. siječnja 2002. na stranici br. 9, u rubrici … pod naslovom „…“ i netočne informacije objavljene naslovom na samoj naslovnici „…“ i baš iz osnova nematerijalne štete isplatiti tužiteljici A. P. iznos od 200.000,00 kn sa pripadajućom zakonskom zateznom kamatom koja na taj iznos počinje teći od dana donošenja prvostupanjska presude pa do isplate.

II. Dužan je tuženik u roku od tri dana i pod prijetnjom ovrhe u prvom sljedećem broju dnevnika „S. D.“ objaviti ovu presudu bez komentara.

III. Dužan je tuženik u roku od tri dana i pod prijetnjom ovrhe naknaditi tužiteljici troškove parničnog postupka.“

Drugostupanjskom presudom kojom je djelomično potvrđena i djelomično preinačena prvostupanjska presuda suđeno je:

„Djelomično se uvažava žalba tužiteljice, preinačuje presuda Općinskog suda u Splitu broj II P-387/02 od 28. veljače 2007. i sudi:

I. Nalaže se tuženiku S. D. d.d. iz S. da u roku 15 dana plati tužiteljici na ime nematerijalne štete iznos od 15.000,00 kn sa zateznim kamatama koje na taj iznos teku od 28. veljače 2007. do 31. prosinca 2007. po stopi od 15% godišnje, a od 1. siječnja 2008. do isplate prema eskontnoj stopi Hrvatske narodne banke koja je vrijedila zadnjeg dana polugodišta koje je prethodilo tekućem polugodištu uvećanoj za petpostotnih poena, dok se preostali dio tužbenog zahtjeva za isplatu iznosa od 185.000,00 kn odbija.

II. Dužan je tuženik S. D. d.d. u prvom sljedećem broju novina S. D. objaviti bez komentara cijelu pravomoćnu presudu kojom je osuđen na naknadu štete.

III. Nalaže se tuženiku da u roku od 15 dana naknadi tužiteljici parnični trošak u iznosu od 14.200,45 kn.“

Protiv drugostupanjske presude u dijelu kojim je tužbeni zahtjev odbijen reviziju je podnijela tužiteljica zbog bitnih povreda odredaba parničnog postupka i pogrešne primjene materijalnog prava uz prijedlog da se u tom dijelu pobijanu presudu ukine.

Odgovor na reviziju nije podnesen.

Ispitujući pobijanu presudu u granicama revizijskih razloga, a pazeći po službenoj dužnosti i na bitne povrede odredaba parničnog postupka iz čl. 354. st. 2. t. 8. Zakona o parničnom postupku ("Narodne novine", broj 53/91, 91/92, 112/99, 88/01, 117/03, 88/05, 2/07, 84/08, 96/08 i 123/08 – dalje: ZPP), revizijski sud je utvrdio da u postupku koji je prethodio reviziji nisu povrijeđene postupovne odredbe o stranačkoj i parničnoj sposobnosti te o zastupanju stranaka pa nije ostvarena bitna povreda odredaba parničnog postupka iz čl. 354. st. 2. t. 8. ZPP.

Nadalje, podnositeljica revizije se u reviziji poziva na postojanje „…bitne povrede odredaba parničnog postupka iz čl. 354. st. 1. toč. 12.“ u postupku pred drugostupanjskim sudom.

U prvom redu valja istaći da st. 1. čl. 354. ZPP koji se odnosi na relativno bitne povrede odredaba parničnog postupka ne sadržava posebne točke već samo st. 2. čl. 354. ZPP kojim su uređene apsolutno bitne povrede odredaba parničnog postupka.

Prema tome ako je riječ o pozivanju na povredu odredbe čl. 354. st. 2. t. 12. ZPP tada treba odgovoriti da pobijanom presudom nije prekoračen tužbeni zahtjev već je odluka donesena u granicama tužbenog zahtjeva.

Konačno, identifikaciju bilo koje odredbe parničnog postupka onemogućuje okolnost što postojanje ni jedne povrede odredaba parničnog postupka nije ni sadržajno jasnije obrazloženo.

Zbog toga, postupajući po odredbi čl. 396.a st. 3. ZPP revizijski sud ne nalazi da bi u postupku pred drugostupanjskim sudom bile učinjene bitne povrede odredaba parničnog postupka.

Pored rečenog valja istaći da revizijski sud u cijelosti prihvaća razloge iznesene u drugostupanjskoj presudi pa se stoga na temelju odredbe čl. 396.a ZPP podnositeljica revizije u svemu upućuje na razloge te presude.

S obzirom na izloženo na internetskim stranicama ovog suda uz ovu presudu objavit će se i presuda drugostupanjskog suda (čl. 396.a st. 2. ZPP).

Slijedom navedenog, na temelju čl. 393. ZPP valjalo je odbiti reviziju tužiteljice kao neosnovanu i odlučiti kao u izreci.

U Zagrebu, 29. veljače 2012.

Predsjednik vijeća:

dr. sc. Ivan Kaladić, v.r.