Legislator Case Law & Legislation
II Kž-476/2017-6 AI generated

Supreme Court allows appeal against rejection of pre-trial detention due to flawed risk assessment of flight danger.

Case Number II Kž-476/2017-6
Court / Authority
Jurisdiction Croatia (HR)
Decision Date
Outcome Partially Allowed

Legislator summary

AI generated

The Supreme Court of Croatia accepted the appeal filed by the Anti-Corruption Agency against the lower court's rejection of a pre-trial detention request. The lower court had dismissed the request because the defendant was deemed available despite his previous unavailability, ignoring evidence that he had received court summons and power of attorney. The Supreme Court ruled that the lower court failed to properly assess the risk of the defendant fleeing, particularly given his long-term absence and lack of ties to Croatia, thereby overturning the decision and remanding the case for a new evaluation.

Legislator headnote

AI generated

Čl. 123. st. 1. toč. 1. ZKP/08.; Čl. 494. st. 3. toč. 3. ZKP/08.; When a defendant's previous unavailability and failure to respond to summons indicate a concrete risk of flight, the lower court must rigorously evaluate all evidence before rejecting pre-trial detention; failure to do so constitutes an error requiring remand.

Keywords

AI generated
pre-trial detention risk of flight renewal of proceedings anti-corruption agency judicial summons remand for retrial availability assessment

Cited Legislation

AI generated
Article 123, paragraph 1, point 1 of the Criminal Procedure Act (ZKP/08)
Article 507, paragraph 5 of the Criminal Procedure Act (ZKP/08)
Article 494, paragraph 3, point 3 of the Criminal Procedure Act (ZKP/08)
Article 497, paragraph 3 of the Criminal Procedure Act (ZKP/08)
Article 122, paragraph 3 of the Criminal Procedure Act (ZKP/08)

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

REPUBLIKA HRVATSKA

VRHOVNI SUD REPUBLIKE HRVATSKE

Z A G R E B

Broj: II Kž 476/2017-6

R E P U B L I K A H R V A T S K A

R J E Š E N J E

Vrhovni sud Republike Hrvatske, u vijeću sastavljenom od sudaca Vrhovnog suda Lidije Grubić Radaković kao predsjednice vijeća te Ranka Marijana i Melite Božičević-Grbić kao članova vijeća, uz sudjelovanje više sudske savjetnice Ivane Dubravke Kovačević kao zapisničarke, u kaznenom predmetu protiv optuženog A. K., zbog kaznenog djela iz članka 177. stavka 3. Kaznenog zakona („Narodne novine“ broj 110/97., 27/98., 50/00., 129/00., 51/01., 111/03., 190/03. – odluka Ustavnog suda, 105/04., 84/05. i 71/06. – dalje u tekstu: KZ/97.), odlučujući o žalbi Ureda za suzbijanje korupcije i organiziranog kriminaliteta (dalje u tekstu: USKOK) podnesenoj protiv rješenja Županijskog suda u Zagrebu od 29. studenog 2017. broj Kv-I-Us-74/2017 (K-Us-32/07), o odbijanju prijedloga USKOK-a za određivanje istražnog zatvora protiv optuženog A. K., nakon dopuštene obnove, u sjednici održanoj 20. prosinca 2017.,

r i j e š i o j e

Prihvaća se žalba USKOK-a, ukida se pobijano rješenje pod točkom II. izreke te se predmet u tom dijelu upućuje prvostupanjskom sudu na ponovno odlučivanje.

Obrazloženje

Prvostupanjskim rješenjem Županijskog suda u Zagrebu, nakon dopuštene obnove kaznenog postupka protiv optuženog A. K., kaznenog djela iz članka 177. stavka 3. KZ/97., pod točkom I. izreke na temelju članka 507. stavka 5. Zakona o kaznenom postupku („Narodne novine“ broj 152/08., 76/09., 80/11., 91/12. - Odluka Ustavnog suda, 143/12., 56/13., 145/13., 152/14. i 70/17. - dalje u tekstu: ZKP/08.) obustavljeno je izvršenje kazne u trajanju ... godine koju optuženik izdržava na temelju pravomoćne presude Županijskog suda u Zagrebu od 19. listopada 2011. broj K-US-32/07, a pod točkom II. izreke je odbijen prijedlog USKOK-a za određivanje istražnog zatvora protiv optuženog A. K. iz osnove u članku 123. stavku 1. točki 1. ZKP/08.

II Kž 476/2017-6

Protiv tog rješenja, u odnosu na točku II. izreke, kojom je odbijen prijedlog USKOK-a za određivanje istražnog zatvora protiv optuženog A. K. iz osnove u članku 123. stavku 1. točki 1. ZKP/08., žalbu je podnio USKOK, bez izričitog navođenja žalbene osnove, a iz sadržaja žalbe proizlazi da se ista podnosi zbog pogrešno utvrđenog činjeničnog stanja. Predlaže se da se pobijano rješenje preinači tako da se protiv optuženog A. K. odredi istražni zatvor iz osnove u članku 123. stavku 1. točki 1. ZKP/08.

Žalba je osnovana.

Obrazlažući pobijanu odluku, prvostupanjski sud navodi da optuženik nije uredno zaprimao pozive suda u tijeku kaznenog postupka prije određivanja istražnog zatvora jer nije bio dostupan na sudu poznatoj adresi, pa stoga prihvaća navode optuženikovog branitelja na ročištu za odlučivanje o istražnom zatvoru da optuženik nije imao saznanja da se protiv njega vodi kazneni postupak. Prvostupanjski sud zatim zaključuje da ne postoji opravdana bojazni da bi optuženik, puštanjem na slobodu, mogao ponovno postati nedostupan sudu s ciljem izbjegavanja kaznene odgovornosti jer se on dragovoljno javio na izdržavanje kazne zatvora nakon što je saznao za pravomoćnu presudu te mu je osigurano mjesto boravišta u Republici Hrvatskoj za vrijeme trajanja kaznenog postupka.

Međutim, kako USKOK u žalbi pravilno ističe, optuženik je državljanin Republike Kosovo, bez prebivališta i boravišta u Republici Hrvatskoj te ničim nije vezan za područje Republike Hrvatske, a uhićen je po međunarodnoj tjeralici nakon više od ... od kada se protiv njega vodi kazneni postupak, što su prema stavu žalitelja okolnosti koje opravdavaju bojazan da će boravkom na slobodi optuženik ponovno postati nedostupan sudu.

Nije sporno da je optuženik iskazao da želi dobrovoljno pristupiti izdržavanju kazne zatvora (prema podnesku branitelja optuženika od ..., list 4142. spisa predmeta), nakon čega je na izdržavanje kazne nastupio ... (obavijest Zatvora u Z. od ..., list 4144. spisa predmeta). Prvostupanjski sud, međutim, zanemaruje činjenicu da je optuženik u prethodnom dijelu postupka ... uredno primio poziv (potvrda o dostavi iza lista 1077. spisa predmeta) za ročište određeno za ... kod istražnog suca Županijskog suda u Zagrebu, kao i da se u spisu predmeta nalazi (na listu 1087.) punomoć kojom je optuženik ... opunomoćio odvjetnika D.L. za zastupanje u predmetu. Stoga se ne može opravdano zaključiti da optuženik nije znao da se protiv njega vodi kazneni postupak.

Nadalje, prvostupanjski sud ispušta iz vida da je odredbom članka 507. stavka 5. ZKP/08. propisano: „Kad rješenje kojim se dopušta obnova kaznenog postupka postane pravomoćno, obustavit će se izvršenje kazne i sud će, na prijedlog državnog odvjetnika, odrediti istražni zatvor ako postoje uvjeti iz članka 123. ovog Zakona.“.

Kakvoća i značenje navedenih okolnosti, uz izričaj citirane zakonske odredbe, kao i kritičko vrednovanje navoda optuženikovog branitelja na ročištu ... (u pogledu dostave „eventualne promjene adrese“ te da bi optuženiku bio „osiguran smještaj“ u Republici Hrvatskoj, bez ikakvog dokumentiranja tih navoda), kraj činjenice da je optuženik više od ... bio nedostupan pravosudnim tijelima Republike Hrvatske, ozbiljno dovode u sumnju pravilnost i pouzdanost utvrđenja prvostupanjskog suda u pogledu odlučne okolnosti postoji li konkretna i razborito predvidiva opasnost da će optuženik, u slučaju puštanja na slobodu, pobjeći i tako ponovno postati nedostupan državnim tijelima Republike Hrvatske.

II Kž 476/2017-6

Slijedom navedenog, a na temelju članka 494. stavka 3. točke 3. ZKP/08., trebalo je žalbu državnog odvjetnika prihvatiti, ukinuti pobijano rješenje te predmet uputiti prvostupanjskom sudu na ponovno odlučivanje.

U ponovljenom postupku preispitivanja razloga za određivanje istražnog zatvora protiv optuženog A. K., prvostupanjski sud će uzeti u obzir primjedbe iznesene u ovom rješenju i otkloniti nedostatke na koje je upozoren pa će ponovno ocijeniti postoje li na strani optuženika one odlučne okolnosti koje upućuju na opasnost od njegovog bijega i nedostupnosti. Ujedno će prvostupanjski sud imati u vidu i (izmijenjenu) odredbu članka 497. stavka 3. ZKP/08. u pogledu nužnosti pribavljanja točne adrese na kojoj se optuženiku mogu dostavljati pismena i optuženikovog obećanja da će se odazvati sudskom pozivu. Nakon toga će, postupajući osobito žurno, sukladno odredbi članka 122. stavka 3. ZKP/08., donijeti novu i na zakonu utemeljenu odluku koju će valjano obrazložiti.

Zagreb, 20. prosinca 2017.

Zapisničar:

Predsjednica vijeća:

Ivana Dubravka Kovačević, v.r.

Lidija Grubić-Radaković, v.r.