Legislator Case Law & Legislation
Gžzp-93/2006-2 AI generated

Supreme Court dismisses appeal against civil court delay compensation ruling for six-year litigation duration.

Case Number Gžzp-93/2006-2
Court / Authority
Jurisdiction Croatia (HR)
Decision Date
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The Supreme Court of Croatia dismissed the Republic's appeal against a lower court's order for 4,000 kuna compensation due to a six-year civil proceeding. The plaintiff argued the delay was solely the court's fault, while the state contended the plaintiff's self-representation contributed to the inefficiency. The court upheld the compensation, ruling that the primary cause was the court's inactivity and failure to utilize procedural tools for non-compliant filings.

Legislator headnote

AI generated

ZPP čl. 354. st. 2. toč. 2., 4., 8., 9., 11.; ZPP čl. 365. st. 2.; ZPP čl. 380. toč. 2.; Zakon o sudovima čl. 28.: A court's failure to schedule hearings and lack of active management constitutes the primary cause of excessive litigation duration, warranting compensation even if the plaintiff's self-representation contributed to delays.

Keywords

AI generated
right to court in reasonable time litigation delay compensation court inactivity civil procedure law reasonable time standard judicial efficiency procedural economy

Cited Legislation

AI generated
ZPP čl. 354. st. 2. toč. 2., 4., 8., 9., 11.
ZPP čl. 365. st. 2.
ZPP čl. 380. toč. 2.
Zakon o sudovima čl. 28.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

REPUBLIKA HRVATSKA

VRHOVNI SUD REPUBLIKE HRVATSKE

Z A G R E B

Broj: Gžzp 93/06-2

R J E Š E N J E

Vrhovni sud Republike Hrvatske u Zagrebu, po sucu Željku Glušiću, u pravnoj stvari predlagateljice Z. B. iz B., protiv protustranke Republike Hrvatske, koju zastupa Županijsko državno odvjetništvo u Šibeniku, Građansko-upravni odjel, radi zaštite prava na suđenje u razumnom roku, odlučujući o žalbi protustranke protiv rješenja Županijskog suda u Šibeniku broj Gzp-23/2006 od 14. kolovoza 2006. godine, dana 23. studenog 2006. godine,

r i j e š i o j e :

Žalba protustranke odbija se kao neosnovana i potvrđuje rješenje Županijskog suda u Šibeniku broj Gzp-23/2006 od 14. kolovoza 2006. godine u dijelu pod točkama 3. i 4. izreke.

Obrazloženje

Rješenjem Županijskog suda u Šibeniku broj Gzp-23/2006 od 14. kolovoza 2006. godine odlučeno je:

"1. Zahtjev se prihvaća.

2. Općinski sud u Šibeniku dužan je donijeti odluku u predmetu koji se pred tim sudom vodi pod poslovnim brojem P-422/2000 u roku od šest (6) mjeseci, računajući od dana dostave ovog rješenja.

3. Podnositeljici zahtjeva Z. B. određuje se primjerena naknada zbog povrede prava na suđenje u razumnom roku u iznosu od 4.000,00 (četiritisuće) kuna.

4. Nalaže se Republici Hrvatskoj isplatiti podnositeljici zahtjeva primjerenu naknadu iz točke 3. izreke ovog rješenja u roku od (3) tri mjeseca od dana podnošenja zahtjeva za isplatu iste Ministarstvu financija Republike Hrvatske, računajući od dana pravomoćnosti ovog rješenja."

Protiv dijela ove odluke koji se odnosi na određivanje primjerene naknade predlagateljici u iznosu od 4.000,00 kn (točka 3. izreke), te kojim je naloženo Republici Hrvatskoj isplatiti predlagateljici primjerenu naknadu u roku od tri mjeseca od dana podnošenja zahtjeva za isplatu Ministarstvu financija Republike Hrvatske, računajući od dana pravomoćnosti te odluke (točka 4. izreke), žalbu je podnijela protustranka zbog svih razloga određenih u čl. 353. st. 1. toč. 1.-3. Zakona o parničnom postupku ("Narodne novine" broj 53/91, 91/92, 112/99, 88/01 i 117/03 - dalje: ZPP).

Predlaže da se u pobijanom dijelu rješenje preinači.

Žalba nije osnovana.

Ispitujući prvostupanjsko rješenje u pobijanom dijelu, ovaj sud nije utvrdio da bi bila počinjena bitna povreda odredaba parničnog postupka iz čl. 354. st. 2. toč. 2., 4., 8., 9. i 11. ZPP, na koje, temeljem odredbe čl. 365. st. 2. ZPP, drugostupanjski sud pazi po službenoj dužnosti.

U provedenom postupku prvostupanjski sud je pravilno utvrdio da je povrijeđeno pravo predlagateljice na suđenje u razumnom roku, jer je dugotrajnost postupka (šest godina, pet mjeseci i sedam dana) u prvom redu posljedica nedovoljne aktivnosti i neučinkovitosti suda, a tek podredno i zbog ponašanja, odnosno doprinosa predlagateljice.

Pravno relevantno razdoblje razmatranja odlučno za ocjenu je li predlagateljici predleži pravo na zaštitu prava na suđenje u razumnom roku, u ovom slučaju je počelo podnošenjem tužbe sudu (dana 07. ožujka 2000. godine Općinskom sudu u Šibeniku pod brojem P-422/06), a završava donošenjem odluke povodom zahtjeva predlagateljice.

Razmatrajući postupanje parničnog suda u navedenom razdoblju u tom predmetu, ukazuje se pravilnim zaključak suda prvog stupnja da u postupku koji nije složen prvostupanjski sud ne samo da nije postupao sukladno načelu ekonomičnosti (čl. 10. st. 1. ZPP), kao i načelu koncentracije postupka i jedinstva glavne rasprave, već je imao razdoblja u kojima ročišta za glavnu raspravu nije zakazivao (npr. od ročišta održanog 07. svibnja 2002. godine do ročišta zakazanog i odgođenog za 22. ožujka 2005. godine), kada je dakle bio posve neaktivan.

Pri tome na žalbene navode glede ponašanja predlagateljice i njenog doprinosa trajanju postupka treba odgovoriti da sud nije koristio one procesne institute koji su propisani ZPP-om u slučaju neurednosti tužbe (odredba čl. 109. u vezi čl. 106. i 186. ZPP), a u slučaju kada tužba ima obavezni sadržaj, ali nema navedene one odlučne činjenice ili dokaze koji bi upućivali na osnovanost tužbenog zahtjeva, postoje uvjeti za donošenje meritorne odluke.

S druge strane doista postoji i izvjestan doprinos predlagateljice, jer je ona zastupajući se sama, bez kvalificiranog punomoćnika, otežavala rad suda, ali tu okolnost je imajući u vidu visinu odmjerene naknade, u dovoljnoj mjeri uzeo u obzir i prvostupanjski sud. Imajući na umu sve navedeno, pravilno je primijenjeno i materijalno pravo iz odredbe čl. 28. Zakona o sudovima ("Narodne novine" broj 150/05) kada je predlagateljici zbog povrede prava na suđenje u razumnom roku određen iznos od 4.000,00 kn. Navedeni iznos i po mišljenju ovog suda predstavlja primjerenu naknadu s obzirom na vrijeme kada je postupak pred općinskim sudom započeo (07. ožujka 2000. godine), kao i sve ostale relevantne okolnosti, ali i gospodarske prilike u Republici Hrvatskoj.

Iz navedenih je razloga, temeljem odredbe čl. 380. toč. 2. ZPP, u vezi sa pravnim pravilom iz paragrafa 21. Zakona o sudskom vanparničnom postupku, koji se primjenjuje temeljem odredbe čl. 1. Zakona o načinu primjena pravnih propisa donesenih prije 06. travnja 1941. ("Narodne novine" broj 73/91), valjalo odbiti žalbu protustranke te riješiti kao u izreci.

U Zagrebu, 23. studenog 2006. godine

Sudac:

Željko Glušić, v.r.

Pouka o pravnom lijeku:

Protiv ovog rješenja žalba nije dopuštena, ali se može pokrenuti ustavna tužba.

DNA:

- Spis vratiti Županijskom sudu u Šibeniku sa četiri otpravka drugostupanjskog rješenja.