Legislator Case Law & Legislation
Pp-2308/2025-7 AI generated

Pp-2308/2025-7 · Općinski sud u Sisku

Case Number Pp-2308/2025-7
Court / Authority
Jurisdiction Croatia (HR)
Decision Date
Outcome Presuda

Legislator summary

AI generated

Državni inspektorat, Područni ured Zagreb, Služba za ugostiteljstvo, pružanje usluga u turizmu i za boravišnu/turističku pristojbu, podnijela je prekršajni nalog protiv I-okr. i II-okr. zbog djela prekršaja činjenično i pravno opisanog u izreci ovog prekršajnog naloga.

Legislator headnote

AI generated

Pp-2308/2025-7 · Općinski sud u Sisku: što su dana 15. kolovoza 2025. godine u poslovnim prostorijama kioska – štanda s jednostavnim ugostiteljskim uslugama u Gorama, igralište osnovne škole Ivan Goran Kovačić, Gora kbr. 61A, povodom manifestacije "Proslava Velike Gospe" obavljali ugostiteljsku djelatnost, odnosno pružali ugostiteljske usluge prodaje i posluživanja alkoholnih i bezalkoholnih pića uz valjane račune izdane putem isječka PC kase, s naznakom vrste, količine i cijene pružene usluge, a za koje obavljanje predmetne pravna osoba nije imala zakonom propisan akt o ispunjavanju uvjeta za obavljanje registrirane ugostiteljske djelatnosti.

Keywords

AI generated
non-compliance with inspection regulations judicial inspection inspection contract inadequate factual investigation doubt as to unlawful nature violation of jurisdiction rules
AI generated
Pp-52/2026-5
Državni inspektorat, područni ured Zagreb, Služba tržišne inspekcije izdao je optužni prijedlog protiv okrivljenika radi prekršaja činjenično i pravno opisanog u izreci presude, te je pred ovim Sudom provedena glavna i javna rasprava. Sud je utvrdio na ročištu održanom dana 25.02.2026. da je protiv okrivljenika vođen prekršajni postupak pred ovim Sudom pod poslovnim brojem Pp-1296/2025 koja presuda je donesena dana 15. srpnja 2025. (pravomoćna dana 15. srpnja 2025.) radi prekršaja činjenično i pravno te vremenski i prostorno istovjetnog s prekršajem koji se okrivljeniku u ovom predmetu stavlja na teret.
Pp-4665/2024-18
Državni inspektorat, Područni ured Zagreb, Služba za ugostiteljstvo, pružanje usluga u turizmu i za boravišnu/turističku pristojbu podnio je optužni prijedlog, broj klase UP/I-334-01/24-02/151 i urbroj 443-02-05-07-24-10 dana 8. travnja 2024. protiv okr., radi djela prekršaja činjenično i pravno opisanog u izreci ove presude.
Pp-12678/2024-9
Državni inspektorat, Područni ured Zagreb, Služba za ugostiteljstvo, pružanje usluga u turizmu i za boravišnu/turističku pristojbu, podnijela je optužni prijedlog protiv okrivljenika radi prekršaja činjenično i pravno opisanog u izreci ove presude. II okr. odgovorna osoba JĐ, ujedno i direktor I-okr. pravne osobe, ovlašten da ju zastupa pojedinačno i samostalno, ispitan na navode optužnog prijedloga izjavio je: "Ne prihvaćam navode optužnog prijedloga i ne priznajem krivnju za terećeni prekršaj. Nije točno da sam počinio prekršaj koji mi se stavlja na teret, a isti nisam niti mogao počiniti budući dana 25. travnja 2024. godine nisam niti bio prisutan u caffe baru "Tik Tak" u [adresa], koji posluje u sastavu I okr. pravne osobe čiji sam osnivač direktor i odgovorna osoba u istom. Naime, ja sam vlasnik i direktor u 2 trgovačka društva, te imam ured na adresi sjedišta mog drugog trgovačkog društva "Outdoor sport" na adresi u [adresa], te sam se dana 25. travnja 2024. godine nalazio u svom uredu i nisam bio u caffe baru "Tik Tak", a kako mi se to stavlja na teret optužnim prijedlogom, pa stoga u cijelosti poričem i počinjenje prekršaja koji mi se stavlja na teret. O predmetnom događaju saznao sam tek nakon što me kontaktirala turistička inspektorica, te o navodnom događaju do tada nisam imao nikakvog saznanja, te u cijelosti odbacujem krivnju za prekršaj koji mi se stavlja na teret. Gosta IĐ koji se spominje u optužnom prijedlogu poznajem od ranije, to je susjed iz zgrade i poznato mi je da se stalno nešto žali zbog poslovanja kafića. Naime, on stanuje na trećem katu stambeno poslovne zgrade u [adresa], a caffe bar se nalazi u prizemlju zgrade, to je u stvari spojena zgrada koja ima 2 ulaza, pri čemu je njegov ulaz iz Gorjanske 29, te se nalazi na kontra strani od kafića, ali se stalno nešto žali, već mu je smetala buka dok se nitko od ostalih stanara nije do sada ni zbog čega žalio. Prema tome, izričito tvrdim kako 25. travnja 2024. godine u jutarnjim satima nisam bio u caffe baru, niti sam se prema navedenom gostu odnosio nekorektno kako mi se to stavlja na teret, jer u to vrijeme nisam niti bio prisutan u kafiću, a u navedeni caffe bar dolazim uglavnom nakon posla u uredu, u popodnevnim satima, ponekad se zna dogoditi da dođem u caffe bar i u prijepodnevnim satima, no navedenoga dana ja svakako nisam bio u caffe baru, niti sam počinio navedeni prekršaj, a niti sam ikada odbio gostu pružiti ugostiteljsku uslugu, pri čemu bih dodao da ja niti ne radim u caffe baru, niti ne poslužujem goste, već imam zaposlene konobare koji poslužuju goste."
Pp-1326/2025-5
Državni inspektorat, Područni ured Zagreb, Služba za ugostiteljstvo, pružanje usluga u turizmu i za boravišnu/turističku pristojbu, pod Klasom: 334-01/25-02/271, Urbroj: 443-02-05-07-25-4 od 6.
Pp-2322/2025-9
Državni inspektorat, Područni ured Zagreb, Služba za nadzor trgovine, usluga i zaštite potrošača, klasa: 336-02/25-01/1807, urbroj: 443-02-05-01-25-13 od 28.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Republika Hrvatska

Općinski sud u Sisku

Prekršajni odjel

Petrinja, Trg dr. Franje Tuđmana 12

Poslovni broj: Pp-2308/2025-7

U I M E R E P U B L I K E H R V A T S K E

P R E S U D A

Općinski sud u Sisku, po sucu Davorki Šipuš, uz sudjelovanje Maje Brlić kao zapisničara, u prekršajnom postupku protiv I-okr. pravne osobe EKATON d.o.o. za trgovinu i II-okr. odgovorne osobe ĆH, zbog prekršaja iz članka 10. stavka 1. i stavka 2. Zakona o zabrani i sprječavanju obavljanja neregistrirane djelatnosti, povodom prekršajnog naloga Državnog inspektorata, Područnog ureda Zagreb, Službe za ugostiteljstvo, pružanje usluga u turizmu i za boravišnu/turističku pristojbu, URBROJ: 443-02-05-07-25-2, KLASA: 334-01/25- 02/5232 od 21. kolovoza 2025. godine, nakon provedene javne glavne rasprave, u odsutnosti predstavnika I-okr. pravne osobe i II-okr. dana 13. ožujka 2026. godine, objavio je i

p r e s u d i o j e

I-okr. pravna osoba trgovačko društvo EKATON d.o.o. sa sjedištem u [adresa], OIB: 83230502109, MBS: [matični broj subjekta] i

II-okr. ĆH, sin Ć, rođen ..1970. u [adresa]

– BiH, s mjestom stanovanja u [adresa], državljanin

Republike Hrvatske, OIB: [osobni identifikacijski broj],

I. OSLOBAĐAJU SE OD OPTUŽBE

zbog prekršaja kažnjivog po članku 10. stavak 1. i stavak 2. Zakona o zabrani i sprječavanju obavljanja neregistrirane djelatnosti ("Narode novine" broj 61/11 i 66/19), počinjenog na način

što su dana 15. kolovoza 2025. godine u poslovnim prostorijama kioska – štanda s jednostavnim ugostiteljskim uslugama u Gorama, igralište osnovne škole Ivan Goran Kovačić, Gora kbr. 61A, povodom manifestacije "Proslava Velike Gospe" obavljali ugostiteljsku djelatnost, odnosno pružali ugostiteljske usluge prodaje i posluživanja alkoholnih i bezalkoholnih pića uz valjane račune izdane putem isječka PC kase, s naznakom vrste, količine i cijene pružene usluge, a za koje obavljanje predmetne pravna osoba nije imala zakonom propisan akt o ispunjavanju uvjeta za obavljanje registrirane ugostiteljske djelatnosti.

II. Troškovi prekršajnog postupka padaju na teret proračunskih sredstava suda.

Obrazloženje

1. Državni inspektorat, Područni ured Zagreb, Služba za ugostiteljstvo, pružanje usluga u turizmu i za boravišnu/turističku pristojbu, podnijela je prekršajni nalog protiv I-okr. i II-okr. zbog djela prekršaja činjenično i pravno opisanog u izreci ovog prekršajnog naloga.

2. U pisanoj obrani I-okr. i II-okr. u bitnome navode da nisu krivi za prekršaje.

3. Odredbom članka 10. stavak 1. i stavak 2. Zakona o zabrani i sprječavanju obavljanja neregistrirane djelatnosti ("Narode novine" broj 61/11 i 66/19) propisano je kažnjavanje pravne i odgovorne osobe "koja obavlja djelatnost koja nije upisana u sudski i drugi odgovarajući registar, nema zakonom propisane akte o ispunjavanju uvjeta za obavljanje registrirane djelatnosti ili obavlja djelatnost unatoč zabrani obavljanja djelatnosti".

U konkretnom slučaju činjenični opis prekršaja je samo zakonski opis prekršaja koji se okrivljenicima stavlja na teret bez da se navodi koji su to akt okrivljenici bili dužni ishoditi, a nisu ga ishodili. Budući da činjenični opis prekršaja nije potpun, djelo nema obilježje prekršaja, pa ih je Sud oslobodio na temelju članka 182. točka 1. Prekršajnog zakona ("Narodne novine" broj 107/07, 39/13, 157/13, 110/15, 70/17, 118/18 i 114/22)

4. Na temelju članka 140. stavak 2. Prekršajnog zakona troškovi prekršajnog postupka padaju na teret proračunskih sredstava suda.

U Petrinji 13. ožujka 2026.

Zapisničar

S U D A C

Maja Brlić, v.r.

Davorka Šipuš, v.r.

POUKA O PRAVNOM LIJEKU: Protiv ove presude dopuštena je žalba nadležnom sudu. Žalba se predaje putem ovog Suda, u dva istovjetna primjerka, bez naplate pristojbe, a u roku od 8 dana od primitka ove presude.

Dostaviti:

- okrivljenima

- ovlaštenom tužitelju

- spis