Legislator Case Law & Legislation
Ovr-1097/2025-2 AI generated

Court awards creditor lawyer fees for enforcement proceedings under Croatian Enforcement Act provisions.

Case Number Ovr-1097/2025-2
Court / Authority
Jurisdiction Croatia (HR)
Decision Date
Outcome Allowed / Granted

Legislator summary

AI generated

The District Court in Zlatar ordered the debtor to pay the creditor's enforcement costs totaling 171.88 EUR plus interest. The court found the creditor's request valid as it was filed within the statutory deadline and covered necessary legal expenses for the enforcement process. Consequently, the court ruled that the creditor is entitled to reimbursement of these costs as mandated by the Enforcement Act.

Legislator headnote

AI generated

čl. 14. st. 4., 6., 8. i čl. 209. Ovršnog zakona; The court must award the enforcement creditor's necessary legal costs when the enforcement request is filed within the prescribed time limits and the costs were incurred for the enforcement procedure.

Keywords

AI generated
enforcement costs lawyer fees Enforcement Act legal expenses creditor reimbursement statutory deadline interest on costs

Cited Legislation

AI generated
čl. 14. st. 6. Ovršnog zakona
Zahtjev ovrhovoditelja podnesen je u zakonom propisanom roku sukladno odredbi čl. 14. st. 6. Ovršnog zakona („Narodne novine“, broj: 112/12., 25/13., 93/14., 55/16., 73/17., 131/20.,114/22.
čl. 14. st. 4. Ovršnog zakona
čl. 14. st. 8. Ovršnog zakona
čl. 209. Ovršnog zakona
čl. 30. st. 3. Ovršnog zakona
Tarifa o nagradama i naknadi troškova za rad odvjetnika
Prilikom odmjeravanja troškova ovrhovoditelju primijenjena je Tarifa o nagradama i naknadi troškova za rad odvjetnika („Narodne novine“ broj: 138/23.), pri čemu vrijednost boda iznosi 2,00 eura (Tbr.
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Poslovni broj: Ovr-1097/2025-2

REPUBLIKA HRVATSKA

OPĆINSKI SUD U ZLATARU

STALNA SLUŽBA U KRAPINI

Krapina, Trg dr. Mirka D. Grmeka 1

R E P U B L I K A H R V A T S K A

R J E Š E N J E

Općinski sud u Zlataru, Stalna služba u Krapini, po sucu Barbari Čuček kao sucu pojedincu, u ovršnoj stvari ovrhovoditelja HEP – PLIN d.o.o. za distribuciju i opskrbu plinom, OIB: 41317489366, sa sjedištem u [adresa], kojeg zastupa punomoćnik Juraj Marinić, odvjetnik iz Osijeka, protiv ovršenika FA, OIB: [osobni identifikacijski broj] iz [adresa], radi naplate troškova postupka izvansudske ovrhe, 23. prosinca 2025.

r i j e š i o j e

Nalaže se ovršeniku FA, OIB: [osobni identifikacijski broj] iz [adresa], da ovrhovoditelju HEP – PLIN d.o.o. za distribuciju i opskrbu plinom, OIB: 41317489366, sa sjedištem u [adresa], naknadi trošak ovršnog postupka u iznosu od 171,88 eur (slovima: sto sedamdeset jedan euro i osamdeset osam centi) sa zateznim kamatama tekućim od 19. prosinca 2025. do isplate po stopi koja se određuje za svako polugodište, uvećanjem referentne stope za tri postotna poena, pri čemu se za prvo polugodište primjenjuje referentna stopa koja je na snazi na dan 1. siječnja, a za drugo polugodište referentna stopa koja je na snazi na dan 1. srpnja te godine, u roku od 8 dana.

Obrazloženje

1. Podneskom od 19. prosinca 2025. ovrhovoditelj je zatražio naknadu troškova koje je imao u postupku izvansudske ovrhe pokrenutim podnošenjem zahtjeva za naplatu kod Financijske agencije, na temelju pravomoćnog i ovršnog rješenja javnog bilježnika Martine Majcen iz Krapine, poslovni broj: Ovrv-6193/2025, UPP/OS-Ovrv- 664/2025 od 24. srpnja 2025.

2. Zahtjev ovrhovoditelja je osnovan.

3. Iz zahtjeva za naplatu (list 3-4 spisa) proizlazi da je ovrhovoditelj po punomoćniku 15. prosinca 2025. zatražio od Financijske agencije (dalje u tekstu: FINA) provedbu naplate potraživanja koje ima prema ovršeniku.

4. Zahtjev ovrhovoditelja podnesen je u zakonom propisanom roku sukladno odredbi čl. 14. st. 6. Ovršnog zakona („Narodne novine“, broj: 112/12., 25/13., 93/14., 55/16., 73/17., 131/20.,114/22. i 6/24. dalje: OZ).

5. Odredbom iz čl. 14. st. 4. OZ-a propisano je da troškove postupka u svezi s određivanjem i provedbom ovrhe i osiguranja prethodno snosi ovrhovoditelj, odnosno predlagatelj osiguranja.

6. Kako odredbom iz čl. 14. st. 8. OZ-a ovrhovoditelju rješenjem o ovrsi ne mogu biti priznati predvidivi troškovi postupka, a izvjesno je kako su isti tijekom provedbe izvansudske ovrhe nastali, sud zaključuje da ovrhovoditelju pripada pravo na naknadu troškova koji su bili potrebni za ovrhu sukladno prethodno citiranoj odredbi OZ-a i odredbi čl. 209. OZ-a kojom je uređen institut izravne naplate

7. Prilikom odmjeravanja troškova ovrhovoditelju primijenjena je Tarifa o nagradama i naknadi troškova za rad odvjetnika („Narodne novine“ broj: 138/23.), pri čemu vrijednost boda iznosi 2,00 eura (Tbr. 54.).

8. Ovrhovoditelju su kao potrebni priznati troškovi koji se sastoje od sastava prijedloga radi dostave pravomoćnog i ovršnog rješenja o ovrsi (Tbr. 11. t. 6.) u iznosu od 37,5 bodova, za sastav podneska od 19. prosinca 2025. (Tbr. 11. t. 10.) u zatraženom iznosu od 6,25 bodova i trošak pribave klauzule pravomoćnosti i ovršnosti u iznosu od 25 bodova (Tbr. 36. t. 2.). Ovrhovoditelju je na trošak u iznosu od 137,50 eur priznat PDV u iznosu od 25 % što iznosi 34,38 eur. Ovrhovoditelju je sveukupno priznat trošak u iznosu od 171,88 eur, zbog čega je odlučeno kao izreci ovog rješenja.

9. Na trošak je dosuđena i zatezna kamata od dana kada su ti troškovi učinjeni, na temelju odredbe iz čl. 30. st. 3. OZ-a, zbog čega je odlučeno kao izreci ovog rješenja.

U Krapini 23. prosinca 2025.

S u d a c:

Barbara Čuček

UPUTA O PRAVNOM LIJEKU:

Protiv ovog rješenja dopuštena je žalba županijskom sudu. Žalba se podnosi putem ovog suda, pisano, u roku od 8 dana.

DOSTAVITI:

1. Juraj Marinić, odvjetnik iz Osijeka, Gundulićeva 5

2. ĆA iz [adresa]