Legislator Case Law & Legislation
II Kž-418/2014-4 AI generated

Croatian Supreme Court allows appeal against detention order due to incorrect statutory citation and procedural error.

Case Number II Kž-418/2014-4
Court / Authority
Jurisdiction Croatia (HR)
Decision Date
Outcome Partially Allowed

Legislator summary

AI generated

The Supreme Court of Croatia accepted the appeal filed by defendant A.M. against a lower court's decision ordering pre-trial detention. The lower court incorrectly cited Article 102 of the 1997 Criminal Procedure Act instead of the applicable 2008 Act, and prematurely concluded the defendant was evading justice rather than suffering from procedural misconduct. The court vacated the detention order and remanded the case for a new decision under the correct legal framework.

Legislator headnote

AI generated

Articles 123(1)(1) and 494(3)(3) of the Criminal Procedure Act; The Supreme Court must correct errors in statutory citation and procedural reasoning when determining pre-trial detention, vacating the measure if the lower court's conclusion is premature or based on incorrect legal basis.

Keywords

AI generated
pre-trial detention statutory citation error procedural misconduct remand for retrial Criminal Procedure Act 2008 appeal against detention premature conclusion

Cited Legislation

AI generated
Article 337(4) in conjunction with Article 1 of the Criminal Law
Article 123(1)(1) of the Criminal Procedure Act
Article 102(1)(1) of the Criminal Procedure Act
Article 574(1) of the Criminal Procedure Act
Article 494(3)(3) of the Criminal Procedure Act
Article 122(3) of the Criminal Procedure Act

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

REPUBLIKA HRVATSKA

VRHOVNI SUD REPUBLIKE HRVATSKE

Z A G R E B

Broj: II Kž 418/14-4

REPUBLIKA HRVATSKA

R J E Š E N J E

Vrhovni sud Republike Hrvatske, u vijeću sastavljenom od sudaca Vrhovnoga suda Ileane Vinja, predsjednice vijeća, te mr. sc. Branka Brkića i Senke Klarić-Baranović, članova vijeća, uz sudjelovanje višeg sudskog savjetnika Nikše Stolića, zapisničara, u kaznenom predmetu protiv opt. I. S. i dr., zbog kaznenog djela iz članka 337. stavka 4. u vezi s člankom 1. Kaznenog zakona („Narodne novine“ broj 110/97, 27/98, 50/00, 129/00, 51/01, 105/04, 84/05 i 71/06 – dalje u tekstu: KZ/97), odlučujući o žalbi opt. A. M. podnesenoj protiv rješenja Županijskog suda u Zagrebu od 22. rujna 2014. broj Kv-I-217/14 (K-2/13), o određivanju istražnog zatvora u tijeku postupka nakon podignute optužnice, u sjednici održanoj 30. listopada 2014.,

r i j e š i o j e:

Prihvaća se žalba opt. A. M., ukida se pobijano rješenje i predmet upućuje prvostupanjskom sudu na ponovno odlučivanje.

Obrazloženje

Prvostupanjskim rješenjem Županijskog suda u Zagrebu, u tijeku postupka nakon podignute optužnice protiv opt. I. S. i opt. A. M., zbog kaznenog djela iz članka 337. stavka 4. u vezi s člankom 1. KZ/97, protiv opt. A. M. određen je istražni zatvor iz osnove u članku 123. stavku 1. točki 1. Zakona o kaznenom postupku („Narodne novine“ broj 152/08, 76/09, 80/11, 91/12 – Odluka Ustavnog suda, 143/12, 56/13 i 145/13 – dalje u tekstu: ZKP/08). U izreci pobijanog rješenja pogrešno je navedeno da se određuje pritvor iz osnove u članku 102. stavku 1. točki 1. Zakona o kaznenom postupku („Narodne novine“ broj 110/97, 27/98, 58/98, 112/99, 58/02, 143/02 i 115/06 – dalje u tekstu: ZKP/97), budući da nakon 15. prosinca 2013. u predmetnom postupku treba postupati sukladno odredbama ZKP/08, jer su posljednjim izmjenama i dopunama ZKP/08 izmijenjene prijelazne i završne odredbe do tada važećeg ZKP/08, pa tako i odredba članka 574. stavka 1. ZKP/08.

Protiv navedenog rješenja žalbu je podnijela opt. A. M. po braniteljici, odvjetnici M. B., iz svih žalbenih osnova, s prijedlogom da se ukine istražni zatvor (pogrešno navedeno „pritvor“) i optuženica pusti na slobodu.

II Kž 418/14-4

Žalba je osnovana.

Razmatrajući razloge koje je prvostupanjski sud iznio u obrazloženju pobijanog rješenja, kao i prigovore izložene u žalbi optuženice, Vrhovni sud Republike Hrvatske, kao sud drugoga stupnja, ocjenjuje da je optuženica navodima svoje žalbe dovela u sumnju pravilnost utvrđenja činjeničnog stanja u pobijanom rješenju.

Naime, nesporna je argumentacija suda prvog stupnja da optuženica, iako uredno pozvana, nije pristupila na raspravu 22. svibnja 2014. te da svoj izostanak s iste nije opravdala istinitim razlozima, kao i da njezinu nazočnost na sljedećoj raspravi, 9. lipnja 2014., nije bilo moguće ostvariti putem naloga za dovođenje. Međutim, uzimajući u obzir žalbene navode da je optuženica, putem braniteljice, ipak ispričala svoj izostanak, za sada se ukazuje preuranjen i neosnovan zaključak suda prvog stupnja da se optuženica krila u svrhu izbjegavanja kaznene odgovornosti, već bi se prije moglo raditi o procesnoj nedisciplini iste, odnosno izbjegavanju dolaska na raspravu, a zbog čega je njezinu žalbu trebalo prihvatiti, pobijano rješenje ukinuti i predmet uputiti prvostupanjskom sudu na ponovno odlučivanje. Pri tome treba cijeniti i da je izdana tjeralica ubrzo realizirana u mjestu prebivališta optuženice.

U ponovljenom postupku odlučivanja o osnovanosti primjene mjere istražnog zatvora protiv optuženice, prvostupanjski sud će uzeti u obzir primjedbe na koje mu je ukazano u ovom rješenju, kako u odnosu na primjenu ZKP/08, tako i u odnosu na okolnosti koje su odlučne za primjenu mjere istražnog zatvora po osnovi iz članka 123. stavka 1. točke 5. ZKP/08. Potom će sud, postupajući osobito žurno, u skladu s člankom 122. stavak 3. ZKP/08, donijeti novo i na zakonu utemeljeno rješenje koje će i valjano obrazložiti.

Slijedom svega navedenog, na temelju članka 494. stavka 3. točke 3. ZKP/08, odlučeno je kao u izreci ovog rješenja.

Zagreb, 30. listopada 2014.

Zapisničar

Predsjednica vijeća

Nikša Stolić, v.r.

Ileana Vinja, v. r.