Legislator Case Law & Legislation
K-98/2024-6 AI generated

Criminal proceedings dismissed due to prosecution withdrawal following prior acquittal and victim's refusal to continue.

Case Number K-98/2024-6
Court / Authority
Jurisdiction Croatia (HR)
Decision Date
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The District Court in Požega dismissed criminal proceedings against TK after the Prosecutor withdrew the charge following a prior conviction and subsequent appeal. Although the first-instance court had found TK guilty of property damage, the Prosecutor deemed the offense insignificant given the low damage amount and TK's low culpability. The victim explicitly refused to continue the prosecution, prompting the court to formally terminate the case under the relevant procedural statute.

Legislator headnote

AI generated

Članak 380. stavak 1. točka 1. Zakona o kaznenom postupku; Ako tužitelj odustane od kaznenog progona, sud obustavlja postupak.

Keywords

AI generated
withdrawal of prosecution insignificant criminal offense victim refusal to prosecute termination of criminal proceedings conditional sentence revocation procedural dismissal property damage case

Cited Legislation

AI generated
članka 380. stavak 1. točka 1. Zakona o kaznenom postupku
članka 149. stavak 1. Zakona o kaznenom postupku
članka 145. stavak 2. Zakona o kaznenom postupku
članka 56. Zakona o kaznenom postupku
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

REPUBLIKA HRVATSKA

OPĆINSKI SUD U POŽEGI

Sv. Florijana 2, Požega

Poslovni broj: K-98/2024-6

U I M E R E P U B L I K E H R V A T S K E

R J E Š E N J E

Općinski sud u Požegi, po sucu ovoga suda Mihovilu Budimiru, kao sucu pojedincu, uz sudjelovanje zapisničarke Monike Gagić, u kaznenom predmetu protiv okrivljenice TK zbog kaznenog djela iz članka 235. stavak 1. Kaznenog zakona (Narodne novine broj: 125/11, 144/12, 56/15, 61/15, 101/17, 118/18, 126/19, 84/21 – dalje u tekstu: KZ/11), po optužnici Općinskog državnog odvjetništva u Požegi broj KO-DO-304/2020-1 od 30. prosinca 2020., dana 24. veljače 2026.

r i j e š i o j e

I Na temelju članka 380. stavak 1. točka 1. Zakona o kaznenom postupku ("Narodne novine" broj 152/08, 76/09, 80/11, 91/12, 143/12, 56/13, 145/13, 152/14,70/17, 126/19, 80/22, 36/24 i 72/25 - dalje u tekstu ZKP), o b u s t a v l j a s e kazneni postupak protiv okrivljenice TK, OIB: [osobni identifikacijski broj], zbog kaznenog djela protiv imovine, oštećenja tuđe stvari, opisano i kažnjivo po članku 235. stavak 1.KZ/11, a povodom optužnice Općinskog državnog odvjetništva u Požegi broj KO- DO-304/2020-1 od 30. prosinca 2020.

II Na temelju članka 149. stavak 1. ZKP/08 trošak postupka iz članka 145. stavak 2. ZKP-a pada na teret proračunskih sredstava.

Obrazloženje

1. Općinsko državno odvjetništvo u Požegi podiglo je optužnicu protiv okrivljenice TK, OIB: [osobni identifikacijski broj], iz [adresa], zbog kaznenog djela protiv imovine, oštećenja tuđe stvari, opisano i kažnjivo po članku 235. stavak 1. KZ/11.

1.2. Općinski sud u Požegi dana 25. travnja 2024. donio je presudu kojom je okrivljenicu TK proglasio krivom za uvodno citirano kazneno djelo te ju osudio na kaznu zatvora u trajanju od 6 mjeseci, a na temelju članka 56. KZ/11 okrivljenici je izrečena uvjetna osuda kojom je određeno da se navedena kazna zatvora neće izvršiti ako ista u vremenu provjeravanja od 1 godine ne počini novo kazneno djelo.

1.3. Protiv citirane presude okrivljenica zastupana po branitelju VK, odvjetniku u [adresa], podnijela je žalbu u za to predviđenom zakonskom roku. .

1.4. Županijski sud u Velikoj Gorici rješenjem poslovni broj Kž-237/2024 od 6. kolovoza 2024. odlučio je prihvatiti žalbu okrivljenice te je ukinuo prvostupanjsku presudu slijedom čega je predmet vraćen prvostupanjskom sudu na ponovno odlučivanje.

2. Dana 24. veljače 2026., a prije početka rasprave, zastupnik optužbe naveo je kako s obzirom na uputu Županijskog suda u Velikoj Gorici, te uzimajući u obzir okolnosti i način počinjenja kaznenog djela kao i nizak stupanje krivnje okrivljenice odnosno neznatan iznos nastale štete (300,00 kuna), smatra da se u konkretnom slučaju radi o beznačajnom kaznenom djelu, te stoga odustaje od optužbe protiv okrivljenice.

2.1. Oštećenik ŠK sukladno članku 56. ZKP/08 upućen da se očituje želi li nastaviti kazneni progon u ovome postupku, decidirano je izjavio kako to ne želi učiniti.

3. Obzirom da je Općinsko državno odvjetništvo u Požegi prije početka rasprave odustalo od kaznenog progona protiv okrivljenice TK, to je sud temeljem članka 380. stavak 1. točka 1. ZKP/08 rješenjem obustavio kazneni postupak.

4. Na temelju članka 149. stavak 1. troškovi postupka iz članka 145. stavak 2. ZKP- a padaju na teret proračunskih sredstava.

5. Slijedom navedenog, odlučeno je kao u izreci.

U Požegi 24. veljače 2026.

Sudac

Mihovil Budimir

UPUTA O PRAVNOM LIJEKU:

Protiv ovog rješenja stranke mogu izjaviti žalbu u roku od 3 (tri) dana od dana primitka pisanog prijepisa rješenja. Žalba se podnosi ovom sudu u 4 (četiri) istovjetnih primjeraka, a o istoj odlučuje Županijski sud u Slavonskom Brodu.

DNA

1. ODO u Požegi broj: KO-DO-304/2020

2. TK, okrivljenica

3. Odvjetnik Ivan Bošković, branitelj okrivljenika

4. ŠK, oštećenik

5. Odvjetnica Marina Gregurić-Blekić, punomoćnica oštećenika