Criminal appeal dismissed due to insufficient evidence proving defendant fled abroad to evade military service.
Legislator summary
AI generatedThe Supreme Court of Croatia dismissed the defendant's appeal against a first-instance conviction for evading military service. The defendant argued that the lower court failed to prove he left Osijek for foreign countries, noting only that a summons was returned with a vague note. The court agreed that the evidence was insufficient to establish he fled abroad, as he might have been in occupied territory or simply absent without a confirmed destination.
Legislator headnote
AI generatedčl. 166. st. 3. OKZRH; čl. 360. st. 2. ZKP; čl. 375. st. 1. ZKP: A criminal conviction based solely on a returned summons without proof of the defendant's location abroad is invalid due to lack of material evidence regarding the specific destination and intent to evade service.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
REPUBLIKA HRVATSKA
VRHOVNI SUD REPUBLIKE HRVATSKE
Z A G R E B
Broj: I Kž 1060/1993-3
R J E Š E N J E
Vrhovni sud Republike Hrvatske u Zagrebu u vijeću sastavljenom od sudaca Vrhovnog suda Gudelj Milana, kao predsjednika vijeća, te mr. Zmajević Branka i mr. Frančula Rudolfa, kao članova vijeća i sudskog savjetnika Lipnjak-Bosanac Zlate, kao zapisničara, u krivičnom predmetu protiv opt. Č.Z. zbog krivičnog djela iz čl. 166. st. 3. KZRH, odlučujući o žalbi optuženika podnesenoj protiv presude Vojnog suda u Osijeku od 18. studenog 1993. godine br. K-742/92, u sjednici održanoj 7. lipnja 1994. godine, saslušavši zamjenika državnog odvjetnika Republike Hrvatske D.T.,
r i j e š i o j e :
Uvažava se žalba opt. Č.Z., ukida se presuda suda prvog stupnja te se predmet vraća tom sudu na ponovno suđenje.
O b r a z l o ž e n j e
Vojni sud u Osijeku pobijanom presudom oglasio je krivim opt. Č.Z. zbog krivičnog djela neodazivanja pozivu i izbjegavanja vojne službe iz čl. 166. st. 3. OKZRH, pa ga je temeljem tog zakonskog propisa osudio na kaznu zatvora u trajanju od dvije godine.
Protiv te presude žali se optuženik putem svog branitelja mr. M.D., odvjetnika iz O. zbog: bitne povrede odredaba krivičnog postupka i nepotpuno utvrđenog činjeničnog stanja, te predlaže da se presuda suda prvog stupnja ukine i predmet vrati tom sudu na ponovno suđenje.
Izjašnjavajući se o žalbi, temeljem čl. 360. st. 2. ZKP, zamjenik državnog odvjetnika Republike Hrvatske predložio je pismeno da ista bude odbijena.
Žalba je osnovana.
U žalbi se utemeljeno ističe kako nisu potpuno utvrđene sve odlučne činjenice. Naime, prvostupanjski sud sve pravno-relevantne okolnosti (objektivne i subjektivne), glede krivičnog djela za koje je optuženik oglašen krivim, utvrđuje zapravo samo na temelju uvida u vraćeni poziv za službu u oružanim snagama Republike Hrvatske, koji je 5. veljače 1993. godine optuženiku uputio Ured za obranu općine Osijek (list 2 spisa), a na kojem je pozivu rukom netko (vjerojatno teklič) napisao: "otišao iz Osijeka, nema ga dugo". Prema tome iz tog poziva moglo se zaključiti da optuženik nije zatečen na označenoj adresi, eventualno da je otputovao i ništa drugo. Međutim, sud prvog stupnja temeljem tog vraćenog poziva kao i sudskog poziva koji je također vraćen, utvrđuje da je optuženik napustio Osijek neutvrđenog dana u razdoblju od mjeseca listopada 1992. godine do 5. veljače 1993. godine kako bi time onemogućio da mu se uruči poziv za mobilizaciju, te s tom namjerom otišao u inozemstvo gdje se i sada nalazi.
Sve te, kao i druge, odlučne činjenice nisu utvrđene, jer one ne proizlaze iz tog jedino izvedenog dokaza, pa zato žalitelj s pravom na njih upozorava u svojoj žalbi.
U ponovljenom suđenju sud prvog stupnja će izvođenjem odgovarajućih dokaza (provjerom
putem policijske uprave i drugih državnih organa, saslušanjem svjedoka i slično) utvrditi pravo stanje stvari a prije svega je li optuženik, kada i radi čega napustio Osijek. Sud nije valjano utvrdio niti kamo je optuženik otputovao; u izreci se bez ikakvog osnova navodi da je otišao u inozemstvo, ali se ne navodi u koju državu. Ne može se isključiti mogućnost da se nalazi na privremenom okupiranom području Republike Hrvatske, u kom slučaju ne može biti govora da se nalazi u inozemstvu jer su ta područja sastavni dio suverene Republike Hrvatske.
Na ponovljenom suđenju sud prvog stupnja utvrdit će sve navedene okolnosti, te će onda ocijeniti je li optuženik počinio krivično djelo koje mu se stavlja na teret, a za svoja utvrđenja, stajališta i zaključke dat će valjane i prihvatljive razloge.
Iz navedenih razloga, a temeljem čl. 375. st. 1. ZKP valjalo je riješiti kao u izreci.
U Zagrebu, 7. lipnja 1994.
Zapisničar:
Predsjednik vijeća:
Lipnjak-Bosanac Zlata v.r.
Gudelj Milan v.r.
Suglasnost ovog prijepisa s izvornikom ovjerava
Viši
administrativni referent:
(Štefica
Klepac)