Legislator Case Law & Legislation
Pp-13364/2025-5 AI generated

Court reduces traffic fine and removes license ban due to mitigating circumstances and lack of danger.

Case Number Pp-13364/2025-5
Court / Authority
Jurisdiction Croatia (HR)
Decision Date
Outcome Partially Allowed

Legislator summary

AI generated

The court accepted the defendant's appeal against the mandatory traffic violation notice, reducing the total fine from 650 to 325 euros and removing the six-month driving ban. The defendant admitted guilt but argued for leniency based on being a first-time offender, financial hardship, and the need to care for a child. The court ruled that these factors constituted significant mitigating circumstances justifying a lower fine, while finding no evidence of danger to justify the protective measure.

Legislator headnote

AI generated

Zakon o sigurnosti prometa na cestama; Prekršajni zakon: When a defendant admits guilt and presents specific mitigating circumstances like first-time offense and family needs, the court may reduce the fine and omit protective measures if no danger to traffic exists.

Keywords

AI generated
traffic violation appeal mitigating circumstances reduced monetary fine removal of driving ban first time offender protective measure family hardship

Cited Legislation

AI generated
čl. 43. st. 2. Zakona o sigurnosti prometa na cestama
čl. 293. st. 1. Zakona o sigurnosti prometa na cestama
čl. 176. st. 5. Zakona o sigurnosti prometa na cestama
čl. 37. Prekršajnog zakona
Zakona o sigurnosti prometa na cestama, za koji je obaveznim prekršajnim nalogom proglašena krivom, na temelju čl. 37. Prekršajnog zakona, utvrđuje novčana kazna u iznosu od 130,00 (stotrideset) eura, a zbog prekršaja pod 2.
čl. 39. st. 1. toč. 2. Prekršajnog zakona
čl. 244. stavak 2. Prekršajnog zakona
g, na temelju odredbe čl. 244. stavak 2. Prekršajnog zakona, dana 07.
čl. 139. st. 6. Prekršajnog zakona
Na temelju čl. 139. st. 6. Prekršajnog zakona okrivljenica oslobađa se obveze nadoknade paušalnog iznosa troškova postupka ovog Suda iz čl.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

REPUBLIKA HRVATSKA

OPĆINSKI PREKRŠAJNI SUD U ZAGREBU

Pp-13364/2025

Zagreb, Avenija Dubrovnik 8

U I M E R E P U B L I K E H R V A T S K E

P R E S U D A

Općinski prekršajni sud u Zagrebu, po sutkinji Sofiji Babić, uz sudjelovanje Nikoline Stepinac kao zapisničarke, u prekršajnom predmetu protiv okrivljenice AJ, zbog djela prekršaja iz čl. 43.st.2. u svezi čl.293.st.1. i čl.176.st.5. Zakona o sigurnosti prometa na cestama (NN 67/08, 48/10, 74/11, 80/13, 92/14, 64/15, 108/17, 70/19), rješavajući po prigovoru okrivljenika podnijetom protiv obveznog prekršajnog naloga PU Zagrebačke, I postaje prometne policije Zagreb, klasa: 211-07/25-4/18332, urbroj: 511-19-44-25-1 od 20.02.2025. g, na temelju odredbe čl. 244. stavak 2. Prekršajnog zakona, dana 07. studenog 2025. godine,

p r e s u d i o j e

I. Prihvaća se kao osnovan prigovor okrivljenice AJ, OIB: [osobni identifikacijski broj] te se preinačuje pobijani obavezni prekršajni nalog u odluci o novčanoj kazni i zaštitnoj mjeri, na način da se okrivljenici zbog prekršaja pod 1. iz čl.43.st.2. uz primjenu čl.293.st.1. Zakona o sigurnosti prometa na cestama, za koji je obaveznim prekršajnim nalogom proglašena krivom, na temelju čl. 37. Prekršajnog zakona, utvrđuje novčana kazna u iznosu od 130,00 (stotrideset) eura, a zbog prekršaja pod 2. zbog prekršaja iz čl.176.st.3. Zakona o sigurnosti prometa na cestama, za koji je obveznim prekršajnim nalogom proglašena krivom, na temelju čl. 37. Prekršajnog zakona utvrđuje novčana kazna u iznosu od 195,00 (stodevedesetpet) eura, pa se okrivljenici, temeljem čl. 39. st. 1. toč. 2. Prekršajnog zakona izriče ukupna novčana kazna u iznosu od 325,00 (tristodvadesetpet) eura, koju je obvezan platiti u roku od 15 dana od dana primitka ove presude, a ukoliko okrivljenica u navedenom roku uplati 2/3 izrečene novčane kazne, smatrat će se da je novčana kazna u cijelosti uplaćena, te se ukida zaštitna mjera zabrane upravljanja motornim vozilom "B" kategorije.

II. Na temelju čl. 139. st. 6. Prekršajnog zakona okrivljenica oslobađa se obveze nadoknade paušalnog iznosa troškova postupka ovog Suda iz čl. 138.st.2.toč.3b cit. Zakona.

Obrazloženje

1. Pobijanim obveznim prekršajnim nalogom PU Zagrebačka, I postaje prometne policije Zagreb, okrivljenica proglašena je krivom da je, na način činjenično opisan u izreci pobijanog obaveznog prekršajnog naloga, počinila prekršaj pod 1./ iz čl.43.st.2. uz primjenu čl.293.st.1. Zakona o sigurnosti prometa na cestama za koji joj je utvrđena novčana kazna u iznosu od 260,00 (dvjestošezdeset) eura i prekršaj pod 2./ iz čl.176.st.3. Zakona o sigurnosti prometa na cestama, za koji joj je utvrđena novčana kazna u iznosu od 390,00 (tristodevedeset) eura, pa je okrivljenici na temelju čl.39.st.1. Prekršajnog zakona izrečena ukupna novčana kazna u iznosu od 650,00 (šestopedeset) eura koju je dužna platiti u roku od 8 dana od pravomoćnosti obveznog prekršajnog naloga. Istim obveznim prekršajnim nalogom okrivljenica je obvezna na naknadu paušalnih troškova prekršajnog postupka izdavanja obaveznog prekršajnog naloga u iznosu od 39,82 (tridesetdevetosamdesetdva) eura, te joj je izrečena zaštitna mjera zabrane upravljanja motornim vozilom B kategorije u trajanju od 6 mjeseci.

2.Protiv navedenog obaveznog prekršajnog naloga okrivljenica je osobno pravodobno podnio prigovor zbog izrečene novčane kazne i zaštitne mjere. Podnositelj prigovora predlaže da se iz razloga navedenih u prigovoru prigovor prihvati.

3.Prigovor je osnovan.

4.Okrivljena u prigovoru priznaje prekršaje koji joj se stavljaju na teret, navodeći okolnosti pod kojima je došlo do istih, a obzirom na sve navedeno moli da se uzmu u obzir olakotne okolnosti, da nije kažnjavana do sada, da je samohrana majka te da joj se ne izrekne zaštitna mjera zabrane upravljanja motornim vozilom jer bi ista ugrozila njenu egzistenciju i mogućnost skrbi o djetetu.

5.U pravu je okrivljenica kada u prigovoru navodi da joj je za počinjeni prekršaj izrečena novčana kazna u previsokom iznosu. Kako je okrivljenica priznala počinjenje prekršaja, do sada nije prekršajno osuđivana, stanovište ovog suda je da navedene okolnosti u svojoj ukupnosti predstavljaju posebno izražene olakotne okolnosti za primjenu instituta ublažavanja kazne, budući da se svrha kažnjavanja može postići i ublaženom novčanom kaznom.

6.Slijedom navedenog sud je prihvatio prigovor i preinačio odluku o izrečenoj novčanoj kazni te okrivljenici primjenom čl.37. Prekršajnog zakona izrekao novčanu kaznu za koju smatra da će se ostvariti ciljevi specijalne i generalne prevencije. Ako okrivljena u roku ostavljenom za plaćanje novčane kazne uplati dvije trećine izrečene novčane kazne ista će se smatrati plaćenom u cijelosti.

7.Razmotrivši odluku o primijenjenoj zaštitnoj mjeri, ovaj sud smatra da u konkretnom slučaju primjena iste nije osnovana.

8.Naime, okrivljenica je neosuđivana osoba, u spisu nema podatka da bi protiv nje bio u tijeku neki drugi prekršajni postupak, počinjenim prekršajem nisu nastale štetne posljedice, a inkriminirano ponašanje, po ocjeni ovog suda, ne predstavlja takvo ugrožavanje ostalih sudionika u prometu koje bi upućivalo na opasnost da će okrivljenica ponovno počiniti takav prekršaj, na što posebno ukazuje ponašanje okrivljenice nakon počinjenja prekršaja. Navedena okolnost počinjenja prekršaja i osobe okrivljenice, ne upućuju na potrebu i nužnost primjene zaštitne mjere zabrane upravljanja motornim vozilom "B" kategorije, pa je pobijani obvezni prekršajni nalog trebalo preinačiti na način da se zaštitna mjera ukida, kako je navedeno u izreci ove presude.

9.Temeljem odredbe citirane u izreci presude, sud je okrivljenicu oslobodio plaćanja troškova prekršajnog postupka ovog suda nastalih povodom odlučivanja o prigovoru.

Slijedom svega navedenog valjalo je odlučiti kao u izreci presude.

U Zagrebu, 07. studenog 2025. godine

Zapisničarka

Sudac

Nikolina Stepinac

Sofija Babić

Ova presuda je pravomoćna.

Presuda se dostavlja MUP-u RH, Policijskoj upravi zagrebačkoj, I postaja

prometne policije Zagreb u 3 primjerka: za okrivljenicu i spis.