Civil court has jurisdiction over labor status disputes against health institutions, not administrative courts.
Legislator summary
AI generatedThe Supreme Court of Croatia resolved a jurisdictional conflict between the County Court and the Administrative Court regarding a dispute over a driver's status. The plaintiff, a health worker, argued that the matter fell under administrative law, while the defendant claimed it was a labor dispute. The court ruled that since the health institution is not a state body, the dispute concerns labor rights rather than administrative acts, placing jurisdiction with the civil court.
Legislator headnote
AI generatedčl. 4. i 12. ZDSN; čl. 1. st. 1. ZDSN; čl. 11. Zakona o ustanovama; čl. 34. st. 2. ZPP; čl. 23. st. 2. i 3. ZPP: Disputes regarding the employment status of workers in public institutions are civil labor matters within the jurisdiction of ordinary courts, not administrative courts.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
REPUBLIKA HRVATSKA
VRHOVNI SUD REPUBLIKE HRVATSKE
Z A G R E B
Broj: Gr1 183/05-2
R J E Š E N J E
Vrhovni sud Republike Hrvatske u Zagrebu po sucu Petru Milasu, u pravnoj stvari tužitelja I. H., djelatnika Doma zdravlja Krapinsko-zagorske županije, Krapina, zastupan po punomoćniku N. V., odvjetniku iz Z., protiv tuženika: Dom zdravlja Krapinsko-zagorske županije, Krapina, radi utvrđenja, rješavajući sukob nadležnosti između Općinskog suda u Krapini, koji se oglasio nenadležnim rješenjem od 18. listopada 2004. godine, br. P 577/04 i Upravnog suda Republike Hrvatske Zagreb, koji je izazvao sukob dopisom od 2. veljače 2005. godine, br. Us 9953/04, dana 8. travnja 2005. godine,
r i j e š i o j e:
Za postupanje u ovom predmetu nadležan je Općinski sud u Krapini.
Obrazloženje
Općinski sud u Krapini rješenjem od 18. listopada 2004. godine, br. P 577/04, u uvodno navedenoj pravnoj stvari oglasio se stvarno nenadležnim i nakon pravomoćnosti tog rješenja predmet dostavio Upravnom sudu Republike Hrvatske kao nadležnom sudu.
Upravni sud Republike Hrvatske nije prihvatio nadležnost, već je uz dopis od 2. veljače 2005. godine predmet dostavio ovom sudu da odluči o sukobu nadležnosti.
Prema stajalištu općinskog suda odlučivanje o konkretnom sporu, u kojem je tužitelj postavio tužbeni zahtjev da mu se prizna status vozača hitne medicinske pomoći, te koeficijent složenosti posla 0,98, ne spada u stvarnu nadležnost općinskih sudova, već u nadležnost Upravnog suda Republike Hrvatske, jer je rješenje kojim se odlučuje o raspoređivanju na radno mjesto te o drugim pravima, obvezama i odgovornosti službenika, kao i rješenja o prijemu na rad, te ostvarivanju prava, obveza i odgovornosti namještenika upravni akt, a protiv upravnog akta se pokreće upravni spor o kojem rješava Upravni sud Republike Hrvatske.
Upravni sud Republike Hrvatske pak smatra da tužitelj nema status državnog službenika, pa se na njega ne odnose odredbe Zakona o državnim službenicima i namještenicima ("Narodne novine", broj 27/01 – dalje: ZDSN), jer je tužitelj s tuženikom sklopio ugovor o radu, pa ukoliko tužitelj smatra da mu je povrijeđeno neko pravo iz radnog odnosa može zahtijevati zaštitu povrijeđenog prava na temelju čl. 126. Zakona o radu ("Narodne novine", broj 38/95 i dr. – dalje: ZR), a za takve sporove stvarno su nadležni općinski sudovi.
Za postupanje u ovom predmetu stvarno je nadležan Općinski sud u Krapini.
Rješenje kojim se odlučuje o prijamu u državnu službu, raspoređivanja na radno mjesto, te po drugim pravima i obvezama, odgovornostima kao i o prestanku državne službe službenika i namještenika je upravni akt (čl. 4. i 12. ZDSN).
O zakonitosti upravnih akata odlučuje Upravni sud Republike Hrvatske u upravnom postupku (čl. 1. i 2. Zakona o upravnim sporovima - "Narodne novine", broj 53/91, 9/92 i 77/92 – dalje: ZUS).
Odredbe čl. 4. i 12. ZDSN odnose se na državne službenike i namještenike čija se prava uređuju tim Zakonom (čl. 1. st. 1. ZDSN).
Tuženik Dom zdravlja Krapinsko-zagorske županije nije državno tijelo, pa ni njegovi radnici nisu državni službenici i namještenici u državnim tijelima na koje se primjenjuje Zakon o javnim službenicima i namještenicima.
Dom zdravlja je ustanova osnovana za trajno obavljanje djelatnosti zdravstva (čl. 1. Zakona o ustanovama, "Narodne novine", broj 76/93, 29/97 i 47/97). A prema odredbi čl. 11. Zakona o ustanovama pravni status zaposlenih u ustanovama, uvjeti zastupanja u službu i ostala pitanja u svezi sa njihovim radom uređuje se općim propisima o radu, ako zakonom nije drugačije određeno.
U ovom predmetu tužbeni zahtjev nije usmjeren protiv upravnog akta, već je usmjeren na utvrđenje tužiteljeva radno-pravnog statusa.
Iz izloženog slijedi da konkretni sporni odnos ne spada u nadležnost Upravnog suda Republike Hrvatske.
Odlučivanje o radnim sporovima u prvostupanjskoj nadležnosti je općinskih sudova, ako nisu u nadležnosti drugih sudova (čl. 34. st. 2. Zakona o parničnom postupku - "Narodne novine", broj 53/91, 91/92, 112/99 i 117/03 – dalje: ZPP).
Kako predmetni spor nije u prvostupanjskoj nadležnosti trgovačkih sudova (čl. 34. b) ZPP) ili drugih sudova, za postupanje u ovom predmetu nadležan je Općinski sud u Krapini.
S obzirom na izloženo riješeno je kao u izreci (čl. 23. st. 2. i 3. ZPP).
U Zagrebu, 8. travnja 2005. godine
Sudac:
Petar Milas, v.r.