R1-204/2023-4 · Općinski sud u Osijeku

Republika Hrvatska

Općinski sud u Osijeku

31000 Osijek, Europske avenije 7

Stalna služba u Valpovu

31550 Valpovo, K.P.Krešimira IV br.3

Poslovni broj: 62 R1-204/2023-4

U I M E R E P U B L I K E H R V A T S K E

P R E S U D A

Općinski sud u Osijeku, Stalna služba u Valpovu, po sutkinji toga suda Tatjani Varžić, u izvanparničnom predmetu predlagatelja S. T.,

OIB:…, iz O., …, s boravištem u O., J…. protiv protustranke D. C. T., N.S., R.S., radi priznanja strane sudske odluke, 03. siječnja 2024.,

p r e s u d i o j e

Priznaje se presuda Općinskog suda u N. S. poslovni broj P2. 22. ožujka 2016., koja je postala pravomoćna 22. ožujka 2016., a čija izreka glasi:

„Razvodi se brak sklopljen između D. C. T., rođena

13.11.1974. godine u N. S., JMBG… i S. T., rođen

21.6.1970. u O., R. H., OIB …, broj putovnice

br.003868585 dana 30.6.2007. godine u N. S., upisan u MK vjenčanih pod br. 916 za 2007. godinu.

Obvezuje se predlagatelj 2. reda S. T. iz O. da na ime svog

dijela doprinosa supružničkog uzdržavanja D. C. T., plaća mjesečno 200 eura od presude, pa ubuduće, u narednih godinu dana, na tekući račun D.

C. T. otvoren u P. br.,

pod prijetnjom ovrhe.

Utvrđuje se da predlagatelji nisu stekli zajedničku nekretninu tijekom braka i nemaju zajedničke djece.

Obvezuje se predlagatelj S. T. da na ime sudskih pristojbi na prijedlog i presudu plati iznos od 5.230 dinara u roku od 8 dana pod prijetnjom ovrhe.

Utvrđuje se da je presuda pravomoćna od 22.3.2016. godine.“

Obrazloženje

1. Predlagatelj je ovome sudu podnio prijedlog za priznanje strane sudske odluke i to presude Općinskog suda u N. S., radi upisa činjenice razvoda

braka u matične knjige u R. H.

2. Sud je proveo dokaze uvidom u izvornik presude Općinskog suda u N.

S. broj P2. od 22. ožujka 2016. te u ovjereni prijevod strane sudske odluke po stalnom sudsko tumaču za srpski jezik J. J. iz Z., koja

je ovjerena pod brojem OV-br.68/2023 od 21. kolovoza 2023., u elektronički zapis iz knjige državljana i matice rođenih za predlagatelja, kao i uvidom u elektronički zapis iz matice vjenčanih.

3. Na temelju provedenih dokaza sud je utvrdio da je prijedlog predlagatelja osnovan.

4. Naime, iz presude Općinskog suda u N. S. broj P2. od 22.

ožujka 2016. razvidno je da je brak stranaka razveden te je ista presuda postala pravomoćna 22. ožujka 2016. Iz elektroničkog zapisa iz knjige državljana utvrđeno je da je predlagatelj S. T. hrvatski državljanin, rođen 21.06.1970. u O.,

a uvidom u elektronički zapis iz matice vjenčanih utvrđeno je da je brak stranaka sklopljen 30. lipnja 2007. u N. S., R. S..

5. Pri donošenju ove odluke sud je primijenio odredbe čl. 65.-73. Zakona o međunarodnom privatnom pravu (Narodne novine broj 101/2017 i 67/2023).

6. Slijedom navedenog, sud je udovoljio prijedlogu predlagatelja i riješio kao u izreci.

U Valpovu 03. siječnja 2024.

Sutkinja

Tatjana Varžić

PRAVNA POUKA: Protiv ovog rješenja može se izjaviti žalba nadležnom županijskom sudu u roku od 15 dana od dana primitka rješenja.

Žalba se podnosi pisano putem ovog suda.

Dostaviti:

1. Predlagatelju,

2. Protustranci.

Nakon pravomoćnosti: -

Matični ured Osijek.