Croatian Supreme Court dismisses appeal on procedural grounds, rejecting factual challenges in tort damages case.
Legislator summary
AI generatedThe Supreme Court of Croatia dismissed the appellant's appeal against a second-instance judgment confirming a lower court's award of damages. The appellant argued for procedural errors and incorrect application of law regarding tort liability, but the court found the lower courts' reasoning complete and logical. The appeal was rejected because factual disputes were inadmissible in the review phase and the legal application was accepted as correct.
Legislator headnote
AI generatedČl. 354. st. 2. toč. 8. ZPP-a; Čl. 385. ZPP-a: Factual objections raised in the appellate review phase are inadmissible if they merely contest the lower courts' established facts, as the review court examines only procedural violations and legal errors within the established record.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
Broj: Rev-x 969/10-2
U I M E R E P U B L I K E H R V A T S K E
P R E S U D A
Vrhovni sud Republike Hrvatske u Zagrebu u vijeću sastavljenom od sudaca Davorke Lukanović-Ivanišević, predsjednice vijeća, mr. sc. Jadranka Juga, Đure Sesse, Mirjane Magud i Damira Kontreca, članova vijeća, u pravnoj stvari tužitelja V. H. iz Z., zastupanog po T. T. i I. U., odvjetnicima iz Z., protiv tuženika C. o. d.d. Z., radi naknade štete, odlučujući o reviziji tužitelja protiv presude Županijskog suda u Zagrebu poslovni broj Gžn-1659/09-2 od 6. srpnja 2010., kojom je potvrđena presuda Općinskog građanskog suda u Zagrebu poslovni broj Pn- 7055/08 od 23. ožujka 2009., u sjednici održanoj 6. travnja 2011.,
p r e s u d i o j e:
Revizija tužitelja V. H. odbija se.
Obrazloženje
Presudom suda prvog stupnja presuđeno je:
„Odbija se tužbeni zahtjev koji glasi:
„Tužena je dužna tužitelju na ime naknade štete isplatiti iznos od 276.000,00 kn, sa zakonskom zateznom kamatom po stopi određenoj člankom 1 Uredbe o visini stope zatezne kamate tekućom od dana štetnog događaja pa do isplate, kao i naknaditi mu prouzročeni parnični trošak sa pripadajućom zakonskom zateznom kamatom po stopi određenoj člankom 1 Uredbe o visini stope zatezne kamate tekućom od dana donošenja I-stupanjske presude pa do isplate, sve u roku od 15 dana.“
Presudom suda drugog stupnja odbijena je žalba tužitelja i potvrđena je presuda suda prvog stupnja.
Protiv navedene presude reviziju izjavljuje tužitelj zbog bitne povrede odredaba parničnog postupka i zbog pogrešne primjene materijalnog prava.
Na reviziju nije odgovoreno.
Revizija nije osnovana.
Ovaj sud kao revizijski sud ispituje pobijanu presudu u onom dijelu u kojem se ona pobija revizijom u granicama određeno navedenih razloga pazeći po službenoj dužnosti na bitnu povredu odredaba parničnog postupka iz čl. 354. st. 2. toč. 8. Zakona o parničnom postupku („Narodne novine“, broj 53/91, 91/92, 112/99, 88/01, 117/03, 88/05, 2/07, 96/08 i 84/08 – dalje: ZPP-a) sukladno odredbi čl. 392.a ZPP-a u svezi s čl. 52. st. 4. i čl. 53. Zakona o izmjenama i dopunama Zakona o parničnom postupku („Narodne novine“, broj 84/08 – dalje: ZID ZPP/08) i to stoga što je odluka suda drugog stupnja donesena nakon stupanja na snagu ZID ZPP-a.
Suprotno navodima tužitelja presude sudova nižeg stupnja imaju potpune, logične i jasne razloge koje odgovaraju stanju spisa, sadržaju zapisnika i isprava u spisu i stoga nemaju nedostala koji bi ih činili nerazumljivim ili pak nepodesnim za ispitivanje u postupku pravnog lijeka.
Ostali navodi revidenta za koje ovaj pogrešno smatra da predstavljaju bitnu povredu postupka iz čl. 354. st. 2. toč. 11. ZPP-a u suštini osporavaju činjenična utvrđenja sudova nižeg stupnja i time predstavljaju prigovor pogrešno i nepotpuno utvrđenog činjeničnog stanja koji prigovor nije dopušteno isticati u revizijskoj fazi postupka u smislu odredbe čl. 385. ZPP-a.
Glede primjene materijalnog prava, na utvrđeno činjenično stanje i to primjene čl. 201. Zakona o obveznim odnosima („Narodne novine“, broj 53/91, 73/91, 111/93, 3/94 – dalje: ZOO) i prava tužitelja kao pastorka pokojnice na naknadu štete ovaj sud u cijelosti prihvaća navode i argumentaciju suda drugog stupnja na koje razloge upućuje, a sve temeljem čl. 396.a st. 1. ZPP-a.
Zbog toga će se na internetskim stranicama ovog suda pored ove odluke objaviti i odluka suda drugog stupnja u smislu odredbe čl. 396.a st. 2. ZPP-a.
Zbog svega gore navedenog revizija tužitelja nije osnovana i valjalo ju je sukladno odredbi čl. 393. ZPP-a odbiti i odlučiti kao u izreci.
U Zagrebu, 6. travnja 2011.
Predsjednica vijeća:
Davorka-Lukanović Ivanišević, v.r.