Legislator Case Law & Legislation
Pp-1396/2025-4 AI generated

Court convicts driver for drunk driving and unsafe passing, imposing fines but no license suspension.

Case Number Pp-1396/2025-4
Court / Authority
Jurisdiction Croatia (HR)
Decision Date
Outcome Allowed / Granted

Legislator summary

AI generated

The court convicted the defendant for two traffic violations: unsafe passing and driving under the influence of alcohol. The defendant admitted guilt but requested leniency due to a family medical emergency and lack of prior convictions. The court accepted the admission, applied mitigated fines totaling 600 euros, and explicitly declined to suspend the driver's license.

Legislator headnote

AI generated

Zakon o sigurnosti prometa na cestama; Zakon o prekršajima: The court may impose monetary fines for traffic offenses while exempting the defendant from license suspension if they have no prior convictions and admit guilt.

Keywords

AI generated
drunk driving conviction unsafe passing violation mitigated monetary fines license suspension exemption first-time offender status

Cited Legislation

AI generated
čl. 63. st. 5. u vezi čl. 293. st. 1. Zakona o sigurnosti prometa na cestama
čl. 199. st. 7. Zakona o sigurnosti prometa na cestama
čl. 37. Prekršajnog zakona
čl. 39. st. 1. t. 1. Prekršajnog zakona
Temeljem čl. 39. st. 1. t. 1. Prekršajnog zakona okrivljeniku se izriče ukupna novčana kazna u iznosu od 600,00 (šesto) eura.
čl. 139. st. 1. Prekršajnog zakona
Temeljem čl. 139. st. 1. Prekršajnog zakona okrivljenica je obvezna naknaditi troškove prekršajnog postupka u paušalnom iznosu od 50,00 eura u roku od 90 dana po pravomoćnosti ove presude.
AI generated
Pp-1168/2025-4
što je dana 15.11 2024. godine u 20:30 sati u mjestu Velika Buna, općina Velika Gorica, Podvornička Cesta kućni broj BB kao vozač vozila Ml marke Renault registarske [registarska oznaka] upravljao je u prometu na cestama teretnim automobilom [registarska oznaka], a kretao se zapadnom stranom kolnika Ulice Turopoljsko Posavskog odreda (sporednom cestom) u Velikoj Buni, u smjeru jugoistoka. Dolaskom do raskrižja sa Ulicom Podvornička cesta, prošao je pored prometnog znaka Obavezno zaustavljanje - STOP i ušao u navedeno raskrižje zadržavajući smjer kretanja, a da pritom iako je bio dužan, nije propustio sva vozila koja se kreću cestom koja je prometnim znakom označena kao cesta s prednošću prolaska. Tom prilikom, uslijed nepoštivanja prednost prolaska, na lijevu bočnu stranu vozila prednjom stranom naletio je osobni automobil ZG 3636-Gl kojím je upravljala ĆA, a koja se kretala sjevernom kolničkom trakom Ulice Podvornička cesta (cestom s prednošću prolaska), u smjeru jugozapada, a u trenutku nesreće ulazila je u raskrižje zadržavajući smjer kretanja ravno i u odnosu na gore navedeno vozilo imala prednost prolaska. U prometnoj nesreći lake tjelesne ozlijede zadobila je vozačica iz osobnog automobila [registarska oznaka] ĆA, a liječnička pomoć pružena joj je u KBC Zagreb, Zagreb, Kišpatićeva 12 i vozač iz teretnog automobila [registarska oznaka] OA, a liječnička pomoć pružena mu je u Općoj bolnici Dr. Ivo Pedjšić Sisak, a nastala je i materijalna šteta
Pp-1625/2024-4
što je dana 18.03.2024. godine u 12:25 sati u mjestu Velika Gorica, na križanju ulica: H [adresa], ŽB kao vozač vozilaM1 marke VOLKSWAGEN registarske oznake [registarska oznaka] upravljao je u prometu na cestama osobnim automobilom reg. oznaka [registarska oznaka], istočnom kliničkom trakom Ulice Slavka Kolara u smjeru sjevera. Dolaskom do raskrižja se Ulicom Nikole Tesle, nije prilagodio brzinu kretanja vozila osobinama i stanju ceste (raskrižje), te gustoći prometa (zaustavljena vozila ispred raskrižja), iz kojeg razloga nije pravovremeno zaustavio vozilo kada to konkretni uvjeti zahtijevaju. Tom prilikom, prednjim dijetom vozila naletio je na stražnji dio osobnog automobila [registarska oznaka], kojim je upravljao PB ispred prijavljenog, istim kolnikom, istom kolničkom trakom u smjeru sjevera, a u trenutku prometne nesreće bio je zaustavljen ispred raskrižja zbog upaljenog crvenog svijetla na semaforu. Od naleta osobni automobil [registarska oznaka], odbačen je unaprijed, kojom prilikom je prednjim djelom vozila naletio na stražnji dio osobnog automobila [registarska oznaka], kojim je opravljala RB, a koja se kretala se ispred navedenih vozila, istom kolničkom trakom u smjeru sjevera, a u trenutku nesreće bila je zaustavljena ispred raskrižja radi crvenog svijetla na semaforu. U prometnoj nesreći lake tjelesne ozljede zadobila je vozačica u osobnom automobilu [registarska oznaka], RB, a liječnička pomoć joj je pružena u KBC Zagreb, Kišpatićeva 12. U prometnoj nesreći lake tjelesne ozljede zadobio je vozač u osobnom automobilu [registarska oznaka], PB, a liječnička pomoć mu je pružena u KBC Zagreb, Kišpatićeva 12, a nastala je i materijalna šteta.
Pp-1065/2025-4
PU zagrebačka, PP Velika Gorica, pod brojem klasa; 211-07/25-1/4018, urbroj: 511-19-36-25-1 od 17.03.2025 podnijela je ovom sudu prekršajni nalog protiv okrivljenika, zbog prekršaja iz 199.
Pp-1458/2024-4
Court convicts driver under drug influence for traffic violations and imposes reduced fines with license suspension.
Pp-173/2026-4
Court convicts drunk driver for traffic offenses, reducing fines due to family circumstances and granting license ban.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Republika Hrvatska

Općinski sud u Velikoj Gorici

Prekršajni odjel

Velika Gorica, Šetalište Franje Lučića 1

U I M E R E P U B L I K E H R V A T S K E

P R E S U D A

Općinski sud u Velikoj Gorici, Prekršajni odjel, po sutkinji Gordani Trivunov, kao sucu pojedincu, uz sudjelovanje zapisničara Kristine Habunek, u prekršajnom postupku protiv okrivljenika GP, iz [adresa], zbog prekršaja iz čl.63.st.5. u vezi čl.293.st.1. i čl.199.st.7. Zakon o sigurnosti prometa na cestama, pokrenutog Prekršajnim nalogom Ministarstva unutarnjih poslova, Policijske uprave zagrebačke, Policijske postaje Velika Gorica, klasa: 211-07/25-3/9591, ur.broj: 511-19-36-25-1 od 21.06.2025., na temelju čl. 94. i čl. 221. st. 1. t. 3., 09. veljače 2026.g.

p r e s u d i o j e

Okrivljeni TP, iz [adresa], OIB: [osobni identifikacijski broj], rođen ..1985. u mjestu Zagrebu, državljanin RH, od oca G i majke T, SSS, po zanimanju tehničar za elektrostrojarstvo, zaposlen, primanja mjesečna 900,00 eura, neoženjen, bez djece, do sada prekršajno nekažnjavan, a ne vodi se drugi prekršajni niti kazneni postupak.

kriv je:

1. što je dana 10.02.2025. godine u 15:15 sati u mjestu Lekneno, općina Velika Gorica, Posavska ulica kućni broj 14 kao vozač vozila M1 marke KIA registarske oznake [registarska oznaka] upravljao sa osobnim automobilom [registarska oznaka] krećući se istočnim dijelom kolnika Posavske ulice, u smjeru sjeverozapada. Dolaskom do kbr. 14 navedene ulice, pri mimoilaženju sa drugim vozilom, iako je bio dužan, nije sa svoje lijeve strane ostavio dovoljan razmak između svojeg vozila i vozila s kojim se mimoilazi, a prema potrebi i svoje vozilo pomaknuo desnom rubu kolnika. Tom prilikom zbog takovog načina vožnje lijevim vanjskim bočnim ogledalom udario je u lijevo vanjsko bočno ogledalo osobnog automobila [registarska oznaka] kojim je upravljao UP, a koji je se kretao iz suprotnog smjera kolnikom Posavske ulice u smjeru jugoistoka, a u trenutku nesreće pri mimoilaženju sa drugim vozilom, iako je bio dužan, nije sa svoje lijeve strane ostavio dovoljan razmak između svojeg vozila i vozila s kojim se mimoiIazi, a prema potrebi i svoje vozilo pomaknuo desnom rubu kolnika. U prometnoj nesreći nije bilo ozlijeđenih osoba, a nastala je materijalna šteta.

Čime je počinjen prekršaj iz čl.63 st. 5. u vezi čl.293.st.1., Zakona o sigurnosti prometa na cestama,

2. iako ne smije upravljao vozilom za vrijeme dok je u krvi imao prisutnost alkohola u koncentraciji Od 1,41 g/kg, što je utvrđeno alkometrom marke Drager 7000

Čime je počinjen prekršaj iz čl.199 st.7. Zakona o sigurnosti prometa na cestama,

- te se temeljem istih propisa uz primjenu čl.37. Prekršajnog zakona

kažnjava

za 1/ prekršaj novčanom kaznom u iznosu od 150,00 (stopedeset) eura,

za 2/ prekršaj novčanom kaznom u iznosu od 450,00 (četiristopedeset) eura,

Temeljem čl. 39. st. 1. t. 1. Prekršajnog zakona okrivljeniku se izriče ukupna novčana kazna u iznosu od 600,00 (šesto) eura.

Okrivljeni je dužan novčanu kaznu platiti u roku od 90 dana po primitku ove presude uplatnicom na žiro račun. Ukoliko okrivljeni u zadanom roku plati 2/3 izrečene novčane kazne smatrat će se da je kazna u cjelini plaćena.

Temeljem čl. 139. st. 1. Prekršajnog zakona okrivljenica je obvezna naknaditi troškove prekršajnog postupka u paušalnom iznosu od 50,00 eura u roku od 90 dana po pravomoćnosti ove presude.

Obrazloženje:

1. PU zagrebačka, Policijska postaja Velika Gorica, pod brojem klasa: 211-07/25-3/9591, ur.broj: 511-19-36-25-1 od 21.06.2025 podnijela je ovom sudu prekršajni nalog protiv okrivljenika zbog prekršaja iz čl.63.st.5. u vezi čl.293.st.1. i čl.199.st.7. Zakona o sigurnosti prometa na cestama, činjenično i pravno opisanih u izreci ove presude.

2. Pozvan da se očituje o osnovanosti navoda iz prekršajnog naloga okrivljeni je na ročištu dana 09.02.2026. izjavio da u cijelosti priznaje počinjenje oba prekršaja. Doista je došlo do prometne nezgode kako to stoji u prekršajnom nalogu. Ističe da ima problema sa majkom koja čeka transplantaciju bubrega i u jednom trenutku nije se mogao nositi sa tim malo je više popio i nepromišljeno sjeo u auto iako je bio pod utjecajem alkohola. Moli sud da uzme u obzir njegovo priznanje počinjenja prekršaja kao i činjenicu da do sada nije prekršajno kažnjavan, a vozačka dozvola mu je neophodna za obavljanje osnovne djelatnosti pa ukoliko je moguće za prvi put da mu sud ne izriče zaštitnu mjeru, ublaži mu novčanu kaznu i da mu duži rok za plaćanje iste. Obećava da će ubuduće biti pažljiviji u vožnji.

3. Sud je u dokaznom postupku izvršio uvid čitanjem u obavijest o počinjenom, u prekršajni nalog, u dopis, u prigovor, u izvješće o poduzetom, u zapisnik o ispitivanju prisutnosti alkohola, u naredbu o određivanju mjere opreza, Zapisnik o očevidu, Skica mjesta događaja, fotografije, potvrdu iz PE o nekažnjavanju okrivljenika i u zapisnik s rasprave.

4. Na temelju uvida u spis predmeta te obranu i priznanje okrivljenika sudac je našao da su se u ponašanju okrivljenika ispunila obilježja dva prekršaja koja mu se stavljaju na teret.

5. Prilikom odmjeravanja kazne uzete su u obzir sve okolnosti koje utječu na vrstu i visinu kazne sudac okrivljeniku je za oba prekršaja, sukladno čl. . 1. Prekršajnog zakona, izrekao ublažene novčane kazne jer je sud mišljenja da će se i na takav način postići svrha kažnjavanja kod okrivljenika da ubuduće ne čini prekršaje.

6. Sud nije okrivljeniku izrekao zaštitnu mjeru oduzimanja vozačke dozvole "B" kategorije s obzirom da okrivljenik do sada nije pravomoćno prekršajno kažnjavan.

7. Odluka o trošku prekršajnog postupka temelji se na propisima navedenim u izreci presude, a visina je odmjerena u najmanjem paušalnom iznosu, razmjerno duljini trajanja i složenosti postupka.

Velika Gorica, 09. veljače 2026.

Zapisničar: Sudac:

Kristina Habunek, v.r. Gordana Trivunov, v.r.

Uputa o pravnom lijeku:

Protiv presude dopuštena je žalba u roku od 8 dana od dana dostave prijepisa presude. Žalba se podnosi ovom sudu u dva primjerka, a o žalbi odlučuje Visoki prekršajni sud Republike Hrvatske.

Presuda se dostavlja:

Okrivljeniku,

Tužitelju,

Prekršajni odjel radi izvršenja.

pismohrana, ovdje.