Legislator Case Law & Legislation
Revt-155/2002-2 AI generated

Croatian Supreme Court dismisses appeal on hidden defect claim where plaintiff timely notified seller of car issues.

Case Number Revt-155/2002-2
Court / Authority
Jurisdiction Croatia (HR)
Decision Date
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The Supreme Court of Croatia dismissed the defendant's appeal against a lower court judgment awarding damages for a hidden defect in a vehicle. The plaintiff purchased a car that later suffered from a sudden loss of power due to a concealed mechanical failure, which they promptly reported to the seller. The court held that the plaintiff fulfilled their statutory duty to notify the seller, thereby precluding the seller from liability for the defect under the Obligations Act, and correctly rejected the defendant's claim for reimbursement of parts replacement costs.

Legislator headnote

AI generated

čl. 482. st. 1. ZOO; čl. 486. st. 1. ZOO; čl. 488. st. 2. ZOO; When a buyer promptly notifies the seller of a hidden defect, the seller cannot claim exemption from liability, and claims for reimbursement of costs incurred to fix the defect are rejected if the buyer did not cause the damage.

Keywords

AI generated
hidden defect liability obligations act timely notification vehicle damage seller exemption cost reimbursement consumer protection

Cited Legislation

AI generated
čl. 354. st. 2. toč. 13. Zakona o parničnom postupku
čl. 385. st. 3. ZPP
U reviziji se pobija ocjena izvedenih dokaza saslušanjem svjedoka i pogrešno utvrđeno činjenično stanje u presudi suda prvog stupnja, ali se zbog pogrešno utvrđenog činjeničnog stanja revizija ne može izjaviti (čl. 385. st. 3. ZPP).
čl. 386. ZPP
Iz navedenih razloga, a kako nije učinjena bitna povreda odredaba parničnog postupka na koju ovaj revizijski sud pazi po službenoj dužnosti (čl. 386. ZPP), valjalo je reviziju tuženika odbiti kao neosnovanu (čl.
čl. 393. ZPP
ZPP), valjalo je reviziju tuženika odbiti kao neosnovanu (čl. 393. ZPP).
čl. 482. st. 1. ZOO
ZOO kada su tužitelju dosudili naknadu sporne štete s obzirom da je tužitelj pravodobno i uredno obavijestio tuženika o skrivenom nedostatku na automobilu (čl. 482. st. 1. ZOO), a što se vidi iz naprijed izloženog.
čl. 486. st. 1. ZOO
čl. 488. st. 2. ZOO
Sudovi nižeg stupnja pravilno su primijenili odredbu čl. 488. st. 2. ZOO kada su tužitelju dosudili naknadu sporne štete s obzirom da je tužitelj pravodobno i uredno obavijestio tuženika o skrivenom nedostatku na automobilu (čl.
čl. 155. st. 1. ZPP
Tužitelju nije dosuđen trošak odgovora na reviziju, jer odgovor nije bio potreban (čl. 155. st. 1. ZPP).

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

REPUBLIKA HRVATSKA

VRHOVNI SUD REPUBLIKE HRVATSKE

Z A G R E B

Broj: Revt-155/02-2

U I M E R E P U B L I K E H R V A T S K E

P R E S U D A

Vrhovni sud Republike Hrvatske u Zagrebu u vijeću sastavljenom od sudaca Jakoba Miletića, kao predsjednika vijeća, te dr.sc. Ivana Kaladića, Gordane Matasić-Špoljarić, mr.sc. Andrije Erakovića i Miroslave Vekić, kao članova vijeća, u pravnoj stvari tužitelja P. j.t.d. R., koga zastupa punomoćnica D. F., odvjetnica u R., protiv tuženika L. d.o.o. R., koga zastupa punomoćnik B. K., odvjetnik u R., radi ispunjenja činidbe i dr., rješavajući reviziju tuženika izjavljenu protiv pravomoćne presude Visokog trgovačkog suda Republike Hrvatske u Zagrebu od 21. rujna 1999. godine, br. Pž 2695/99-2, kojom je potvrđena presuda Trgovačkog suda u Rijeci od 29. ožujka 1999. godine broj P-1554/97-33, u sjednici održanoj dana 5. ožujka 2003. godine,

p r e s u d i o j e:

Odbija se revizija tuženika kao neosnovana.

Tužitelju se ne dosuđuje trošak odgovora na reviziju.

Obrazloženje

Presudom i rješenjem suda prvog stupnja je presuđeno i riješeno:

"I. Prvotuženiku L. d.o.o. R. nalaže se da u roku od 8 dana plati tužitelju iznos od 30.393,22 kn sa zateznom kamatom od 17. listopada 1997. godine pa do isplate, po Uredbi o visini stope zatezne kamate.

II. Utvrđuje se da prvotuženikova tražbina u iznosu od 7.500,00 kn, prema tužitelju istaknuta radi prebijanja ne postoji.

r i j e š i o j e:

I. Utvrđuje se da je tužba prema prvotuženiku povučena u dijelu koji se odnosi na raskid ugovora i povrat plaćene cijene te predaju drugog vozila, te za iznos glavnog duga od 1¸.612,91 kn sa zateznom kamatom i razmjernim dijelom parničnog troška.

II. Utvrđuje se da je tužba prema drugotuženiku A. d.o.o. Z. u cijelosti povučena.

III. Nalaže se prvotuženiku L. d.o.o. R. da u roku od 8 dana nadoknadi tužitelju parnični trošak u iznosu od 14.400,60 kn."

Presudom suda drugog stupnja odbijena je žalba I-tuženika (sada jedinog tuženika) kao neosnovana i potvrđena navedena presuda suda prvog stupnja.

Protiv pravomoćne drugostupanjske presude tuženik je izjavio reviziju zbog svih revizijskih razloga. Predlaže da se nižestupanjske presude ukinu i predmet vrati na ponovno suđenje.

U odgovoru na reviziju tužitelj pobija navode revizije i predlaže da se revizija odbije kao neosnovana, te traži trošak odgovora na reviziju u iznosu od 940,00 kn. Nadležni državni odvjetnik nije se izjasnio o reviziji.

Revizija nije osnovana.

Sudovi nižeg stupnja nisu učinili bitnu povredu odredaba parničnog postupka iz čl. 354. st. 2. toč. 13. Zakona o parničnom postupku ("Narodne novine", broj 53/91, 91/92 i 112/99 – dalje ZPP), jer nižestupanjske presude sadrže razloge o činjenicama odlučnim za donošenje zakonite presude u ovom sporu i navedeni razlozi nisu u proturječju sa sadržajem zapisnika o izvedenim dokazima i ispravama u spisu.

U reviziji se pobija ocjena izvedenih dokaza saslušanjem svjedoka i pogrešno utvrđeno činjenično stanje u presudi suda prvog stupnja, ali se zbog pogrešno utvrđenog činjeničnog stanja revizija ne može izjaviti (čl. 385. st. 3. ZPP).

Sud drugog stupnja prihvatio je činjenično stanje utvrđeno po sudu prvog stupnja, koje se sastoji u slijedećem:

Tužitelj je za potrebe svoje djelatnosti kupio od tuženika osobno vozilo marke "Ford" koje je dana 13. kolovoza 1996. godine registrirano pod oznakom ...

Navedeno vozilo imalo je skriveni nedostatak, koji se očitovao u tome, da je prilikom vožnje naglo i nekontrolirano dolazilo do gubitka gasa zbog čega se gasio motor (trokira). O tom nedostatku tužitelj je odmah obavijestio tuženika i on je pokušavao otkloniti kvar na vozilu u više navrata i kroz duže vrijeme tako da je vozilo bilo u upotrebi i povremeno na servisu, te je nedostatak konačno otklonjen nakon godinu dana i to u Auto-servisu P.

Za vrijeme dok tužitelj nije mogao upotrebljavati svoje vozilo, uzeo je u najam drugo vozilo i za to je platio dosuđenu naknadu štete.

Nadalje je utvrđeno, da stranke nisu ugovorile oslobođenje tuženika od odgovornosti za štetu nastalu na automobilu sukladno odredbi čl. 486. st. 1. Zakona o obveznim odnosima ("Narodne novine", broj 53/91, 73/91, 3/94, 7/96 i 112/99 – dalje ZOO).

Sudovi nižeg stupnja pravilno su primijenili odredbu čl. 488. st. 2. ZOO kada su tužitelju dosudili naknadu sporne štete s obzirom da je tužitelj pravodobno i uredno obavijestio tuženika o skrivenom nedostatku na automobilu (čl. 482. st. 1. ZOO), a što se vidi iz naprijed izloženog.

Tuženik je pokušavajući otkloniti kvar na automobilu, kako sam navodi mijenjao pojedine dijelove, te je stoga stavio u prijeboj potraživanje u iznosu od 7.500,00 kn na ime zamjene novim dijelovima na predmetnom automobilu.

Sudovi nižeg stupnja pravilno su tuženika odbili s navedenim prijebojnim zahtjevom budući da su osnovano zaključili, da tužitelj ne odgovara tuženiku za ugradbu novih dijelova u njegov automobil radi pokušaja otklanjanja skrivenog nedostatka na vozilu.

Suprotni navodi izloženi u reviziji ne mogu se prihvatiti.

Iz navedenih razloga, a kako nije učinjena bitna povreda odredaba parničnog postupka na koju ovaj revizijski sud pazi po službenoj dužnosti (čl. 386. ZPP), valjalo je reviziju tuženika odbiti kao neosnovanu (čl. 393. ZPP).

Tužitelju nije dosuđen trošak odgovora na reviziju, jer odgovor nije bio potreban (čl. 155. st. 1. ZPP).

U Zagrebu, 5. ožujka 2003. godine

Predsjednik vijeća:

Jakob Miletić, v.r.