Legislator Case Law & Legislation
Revr-92/2011-2 AI generated

Croatian Supreme Court dismisses appeal regarding dismissal of hospital director for exceeding procurement authority limits.

Case Number Revr-92/2011-2
Court / Authority
Jurisdiction Croatia (HR)
Decision Date
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The Supreme Court of Croatia dismissed the defendant's appeal against a lower court ruling that declared the dismissal of a hospital director void. The defendant argued the director exceeded authority by purchasing defibrilators valued over 100,000 kuna, while the court found the director acted within statutory limits under the hospital's own statute. The court held that the lower court correctly applied the law by determining the director did not violate internal rules regarding procurement thresholds.

Legislator headnote

AI generated

Zakon o parničnom postupku čl. 354. st. 2. t. 11.; Zakon o zdravstvenoj zaštiti čl. 58.; Statut zdravstvene ustanove čl. 15.; The court correctly dismissed an appeal when the lower court found a public health institution's director acted within authority limits by purchasing equipment exceeding the 100,000 kuna threshold defined in the institution's own statute.

Keywords

AI generated
public health institution procurement authority director dismissal statutory limits internal rules civil procedure appeal defibrilator purchase

Cited Legislation

AI generated
Zakon o parničnom postupku čl. 354. st. 2. t. 11.
Zakon o zdravstvenoj zaštiti čl. 58.
Statut tužene čl. 15.
Zakon o javnoj nabavi čl. 1.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Broj: Revr 92/11-2

U I M E R E P U B L I K E H R V A T S K E

P R E S U D A

Vrhovni sud Republike Hrvatske u Zagrebu u vijeću sastavljenom od sudaca Davorke Lukanović-Ivanišević predsjednice vijeća, mr. sc. Jadranka Juga člana vijeća, Đure Sesse člana vijeća i suca izvjestitelja, Mirjane Magud članice vijeća i Damira Kontreca člana vijeća, u pravnoj stvari tužiteljice dr. V. J. H. iz Z., koju zastupa J. D. M., odvjetnica u Z., protiv tuženice Ustanove za hitnu medicinsku pomoć Z., koju zastupa D. D., odvjetnik u Z., radi utvrđenja ništavosti odluke, odlučujući o reviziji tuženika protiv presude Županijskog suda u Zagrebu poslovni broj Gžr-2757/09-2 od 26. listopada 2010., kojom je preinačena presuda Općinskog građanskog suda u Zagrebu poslovni broj Pr-1815/2006 od 28. svibnja 2009., u sjednici održanoj 18. siječnja 2012.,

p r e s u d i o j e:

Revizija tuženika odbija se.

Obrazloženje

Presudom suda prvog stupnja presuđeno je:

„I Odbija se tužbeni zahtjev tužitelja koji glasi:

„Utvrđuje se da je ništava odluka Upravnog vijeća Hitne pomoći Z. broj 915/06-4 od 18. i 20. srpnja 2006. godine o razrješenju ravnatelja Hitne pomoći Z. te se nalaže tuženiku da tužiteljicu vrati na dužnost ravnatelja Hitne pomoći Z., u roku od 08 dana uz nadoknadu parničnog troška tužitelju“ kao neosnovan.

II Nalaže se tužiteljici V. J. H. iz Z., …, nadoknaditi tuženiku Ustanova za hitnu nog postupka u iznosu od 36.600,00 kuna a sve to u medicinsku pomoć iz Z., …, trošak parnič

roku od 08 dana.“

Presudom suda drugog stupnja presuđeno je:

„Preinačava se presuda Općinskog građanskog suda u Zagrebu, poslovni broj Pr- 1815/06 od 28. svibnja 2009., i sudi:

Utvrđuje se da je ništava odluka Upravnog vijeća tuženice – Ustanove za hitnu medicinsku pomoć Z., broj 915/06-4 od 18. i 20. srpnja o razrješenju tužiteljice dr. V. J. H. s dužnosti ravnateljice tuženice, te se nalaže tuženici da tužiteljicu vrati na dužnost ravnateljice i nadoknadi joj troškove u iznosu od 7.380,00 kn, sve u roku od 15 dana.“

Protiv navedene presude reviziju izjavljuje tuženik zbog bitne povrede odredaba parničnog postupka i zbog pogrešne primjene materijalnog prava.

Tužiteljica je odgovorila na reviziju.

Revizija nije osnovana.

Ovaj sud kao revizijski sud ispituje pobijanu presudu u onom dijelu u kojem se ona pobija revizijom u granicama određeno navedenih razloga pazeći po službenoj dužnosti na bitnu povredu odredaba parničnog postupka iz čl. 354. st. 2. t. 8. Zakona o parničnom postupku („Narodne novine“, broj 53/91, 91/92, 112/99, 88/01, 117/03, 88/05, 2/07, 96/08 i 84/08 – dalje: ZPP) sukladno odredbi čl. 392.a ZPP-a u svezi s čl. 52. st. 4. i čl. 53. Zakona o izmjenama i dopunama Zakona o parničnom postupku („Narodne novine“, broj 84/08 - dalje: ZID ZPP/08) i to stoga što je odluka suda drugog stupnja donesena nakon stupanja na snagu ZID ZPP-a.

Suprotno navodima tužene sud drugog stupnja nije počinio bitnu povredu odredaba parničnog postupka iz čl. 354. st. 2. t. 11. ZPP-a jer odluka suda drugog stupnja sadrži jasne i razumljive razloge koji se mogu ispitati i koji odgovaraju stanju spisa te sadržaju isprava i zapisnika u spisu. Stoga kako presuda nije proturječna niti sadrži takve nedostatke zbog kojih se ne bi mogla ispitati ovaj revizijski prigovor nije utemeljen.

U postupku pred sudovima nižeg stupnja utvrđeno je:

- da je odlukom Upravnog vijeća tuženice broj 785/06-3 od 23. lipnja 2006. tužiteljica imenovana na dužnost ravnateljice tuženice na mandatno razdoblje od četiri godine koje počinje teći danom 26. srpnja 2006.;

- da je odlukom Upravnog vijeća tuženice broj 1044/05-07 od 19. listopada 2005. donesen Plan nabave za 2006. prema kojem će tuženica, između ostaloga, u toj godini nabaviti i pet komada defibrilatora procijenjene vrijednosti 184.426,00 kn (bez poreza na dodanu vrijednost);

- da je sukladno rezultatu javnog nadmetanja broj 06-21-3233/775 i odluke tužiteljice o odabiru najpovoljnije ponude broj 460/06 od 10. travnja 2006., tužiteljica sklopila ugovor o nabavi broj 23/06 od 19. travnja 2006. s K. d.o.o. za nabavu pet komada bifazičnih prijenosnih defibrilatora za ukupni iznos od 164.343,75 kn (bez poreza na dodanu vrijednost);

i

- da je Upravno vijeće tuženice odlukom broj 719/06-4 od 8. lipnja 2006. potvrdilo odluku tužiteljice broj 460/06 od 10. travnja 2006. o odabiru najpovoljnije ponude za nabavu pet komada bifazičnih prijenosnih defibrilatora sukladno rezultatu provedenog postupka nabave javnim nadmetanjem broj 06-21-3233/775, te dalo suglasnost tužiteljici za sklapanje ugovora o nabavi s ponuditeljem K. d.o.o. po ukupnoj cijeni od 164.343,75 kn (bez poreza na dodanu vrijednost).

Prema tome kada je aktom tuženika i to u ovom slučaju čl. 15. Statuta tužene ravnatelju dana ovlast zaključivati ugovore samostalno radi nabave osnovnih sredstava čija pojedinačna vrijednost ne prelazi 100.000,00 kuna, jer u čl. 15. st. 1. al. 2. u svezi s stavkom 1. stoji da je ravnatelj ovlašten samostalno sklapati ugovore u pravnom prometu osim ako pojedinačna vrijednost osnovnih sredstava prelazi 100.000,00 kuna to je sud drugog stupnja pravilnim tumačenjem odredbe Statuta tužene kojom tužena autonomno uređuje prava i obveze ravnatelja

pravilno primijenio materijalno pravo kada je ocijenio da nabavom prijenosnih defibrilatora i sklapanjem ugovora radi nabave defibrilatora nije prekoračio ovlasti koje tužiteljica ima slijedom akata same tužene.

Stoga je i pravilna ocjena suda drugog stupnja da tužena nije pravilno primijenila čl. 58. Zakona o zdravstvenoj zaštiti („Narodne novine“, broj 121/03, 48/05 i 85/86) kada je Upravno vijeće tužene razriješilo dužnosti ravnatelja jer postupanjem u nabavi bazičnih defibrilatora tužiteljica kao ravnatelj nije prekršila opće akte zdravstvene ustanove - ovdje tužene.

Prigovor tužene iznesen tek u reviziji da bi tužiteljica ostvarila uvjete za starosnu mirovinu prije donošenja presude suda prvog stupnja nije odlučan jer predstavlja iznošenje nove činjenice u revizijskoj fazi postupka što nije dopušteno na temelju odredbe čl. 385. ZPP-a.

Nije niti utemeljeno pozivanje tužene na odredbe Zakona o javnoj nabavi jer je čl 1. Zakona o javnoj nabavi („Narodne novine“, broj 117/01, 197/03, 92/05) propisano da se tim zakonom uređuju uvjeti i postupci javne nabave koji prethode sklapanju ugovora o nabavi robe i usluga te ustupanju radova, a u svrhu djelotvornog korištenja proračunskih i drugih sredstava te poticanja slobodnoga tržišnog nadmetanja.

Prema tome uređuje se postupak do zaključivanja ugovora, a među strankama nije niti sporno da je postupak javne nabave proveden sukladno tom Zakonu, a taj zakon ne uređuje pitanje tko i pod kojim uvjetima sklapa ugovor s najpovoljnijim ponuđačem jer se to pitanje uređuje internim pravilima naručitelja.

Zbog svega gore navedenog revizija tuženika nije osnovana i valjalo ju je odbiti u smislu odredbe čl. 393. ZPP i odlučiti kao u izreci.

U Zagrebu, 18. siječnja 2012.

Predsjednica vijeća:

Davorka Lukanović-Ivanišević, v.r.