Legislator Case Law & Legislation
I Kr-1/1998-3 AI generated

Croatian Supreme Court grants extraordinary sentence mitigation for wartime service medal and health issues.

Case Number I Kr-1/1998-3
Court / Authority
Jurisdiction Croatia (HR)
Decision Date
Outcome Allowed / Granted

Legislator summary

AI generated

The Supreme Court of the Republic of Croatia granted the prisoner's request for extraordinary sentence mitigation. The prisoner argued that his participation in wartime military operations and receiving the 'Oluja' medal were new circumstances not known to the lower courts. The court found the request valid based on the medal, the prisoner's young age, prior lack of conviction, confession, and specific health needs requiring psychiatric treatment.

Legislator headnote

AI generated

čl. 399. ZKP; čl. 401. st. 6. ZKP; čl. 46. i 47. OKZRH: New circumstances such as wartime service honors and specific health conditions justify extraordinary sentence mitigation.

Keywords

AI generated
extraordinary sentence mitigation wartime service medal health conditions mitigation confession as mitigating factor young age mitigation Croatian Criminal Procedure Act conditional sentence

Cited Legislation

AI generated
čl. 157. st. 1. KZRH
S., zbog kaznenog djela iz čl. 157. st. 1. KZRH, odlučujući o zahtjevu osuđenika za izvanredno ublažavanje kazne dostavljenom s prijedlogom Općinskog suda u Karlovcu od 18.
čl. 47. st. 1. u vezi čl. 46. OKZRH
na način da se osuđeniku, na temelju čl. 47. st. 1. u vezi čl. 46. OKZRH, izriče uvjetna osuda, tako da mu se utvrđuje kazna zatvora u trajanju od 6 (šest) mjeseci i istodobno određuje da se ona neće izvršiti ako osuđenik za vrijeme od 2 (dvije) godine ne učini novo krivično djelo.
čl. 399. ZKP
da je osuđenik u vrijeme izvršenja djela bio osoba mlađe životne dobi, ranije neosuđivan, te da je priznao počinjenje krivičnog djela, istaknute nove okolnosti takovog su značaja da opravdavaju izvanredno ublažavanje kazne u smislu čl. 399. ZKP.
čl. 401. st. 6. ZKP
Stoga iz svih iznesenih razloga na temelju čl. 401. st. 6. ZKP odlučeno je kao u izreci.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

REPUBLIKA HRVATSKA

VRHOVNI SUD REPUBLIKE HRVATSKE

Z A G R E B

Broj: I Kr-1/1998-3

R J E Š E N J E

Vrhovni sud Republike Hrvatske u Zagrebu u vijeću sastavljenom od sudaca Vrhovnog suda Milana Gudelja, kao predsjednika vijeća, te mr. Branka Zmajevića i Milana Petranovića, kao članova vijeća i više savjetnice Ileane Vinja, kao zapisničara, u kaznenom predmetu protiv os. I. S., zbog kaznenog djela iz čl. 157. st. 1. KZRH, odlučujući o zahtjevu osuđenika za izvanredno ublažavanje kazne dostavljenom s prijedlogom Općinskog suda u Karlovcu od 18. prosinca 1997. broj K-99/96 (Kv-123/97), u sjednici održanoj 27. siječnja 1998. godine,

r i j e š i o j e :

Prihvaća se zahtjev os. I.S. za izvanredno ublažavanje kazne, te se preinačuje u kazni presuda Županijskog suda u Karlovcu od 1. listopada 1997. godine broj Kž-158/97, kojom je preinačena presuda Općinskog suda u Karlovcu od 27. svibnja 1997. godine broj K-99/96, tako da se kazna zatvora u trajanju od 4 (četiri) mjeseca na koju je tom presudom osuđen I.S. zbog kaznenog djela iz čl. 157. st. 1. KZRH

IZVANREDNO UBLAŽAVA

na način da se osuđeniku, na temelju čl. 47. st. 1. u vezi čl. 46. OKZRH, izriče uvjetna osuda, tako da mu se utvrđuje kazna zatvora u trajanju od 6 (šest) mjeseci i istodobno određuje da se ona neće izvršiti ako osuđenik za vrijeme od 2 (dvije) godine ne učini novo krivično djelo.

Obrazloženje

Presudom Županijskog suda u Karlovcu od 1. listopada 1997. godine broj Kž-158/97, kojom je preinačena presuda Općinskog suda u Karlovcu od 27. svibnja 1997. godine broj K-99/96, osuđen je I.S. zbog krivičnog djela iz čl. 157. st. 1. KZRH na kaznu zatvora u trajanju od četiri mjeseca.

Nakon pravomoćnosti te presude, osuđenik je podnio zahtjev za izvanredno ublažavanje kazne, u kojem navodi da sudovi kada su odlučivali nisu imali saznanja o okolnosti njegovog učešća u domovinskom ratu i to u vojno-redarstvenim akcijama "Bljesak" i "Oluja", pa smatra da su te okolnosti nove i podobne da mu se kazna izvanredno ublaži.

Općinski sud u Karlovcu, dostavljajući osuđenikov zahtjev, predložio je da se on prihvati, a jednak prijedlog dalo je i republičko državno odvjetništvo, dok je općinski državni odvjetnik predložio da se zahtjev odbije.

Zahtjev je osnovan.

Iz preslika vojne knjižice Vojne pošte B. vidljivo je sudjelovanje osuđenika u domovinskom ratu dok je iz preslika odluke predsjednika Republike vidljivo da je osuđenik odlikovan medaljom "Oluja" za sudjelovanje u toj vojno-redarstvenoj akciji. Uz olakotne okolnosti koje su cijenjene u provedenom krivičnom postupku, tj. da je osuđenik u vrijeme izvršenja djela bio osoba mlađe životne dobi, ranije neosuđivan, te da je priznao počinjenje krivičnog djela, istaknute nove okolnosti takovog su značaja da opravdavaju izvanredno ublažavanje kazne u smislu čl. 399. ZKP. To posebno obzirom na zdravstveno stanje osuđenika, koji prema potvrdi Opće bolnice K. boluje od neurozis reaktiva, te mu je potreban psihoterapijski pristup.

Stoga iz svih iznesenih razloga na temelju čl. 401. st. 6. ZKP odlučeno je kao u izreci.

U Zagrebu, 27. siječnja 1998. godine.

Zapisničar:

Predsjednik vijeća:

Ileana Vinja, v.r.

Milan Gudelj, v.r.