Legislator Case Law & Legislation
DE FR IT EN
Analyze in Legislator
R1-21/2026-3 AI generated

R1-21/2026-3 · Općinski sud u Bjelovaru

Case Number R1-21/2026-3
Court / Authority
Jurisdiction Croatia (HR)
Decision Date
Outcome Rješenje
Open official source Machine-readable Markdown (.md)

Legislator summary

AI generated

Kod ovog suda predlagatelj je podnio prijedlog radi priznanja strane sudske odluke, tj. presude Općinskog suda Kelheim, Odjela za obiteljske stvari, Njemačka, oznaka spisa (Az): 001 F 24/24 od 17. ožujka 2025. Temeljem čl. 68. Zakona o međunarodnom privatnom pravu, te temeljem čl. 18. st. 1. Zakona o izvanparničnom postupku, prijedlog predlagatelja je dostavljen protustranci radi očitovanja s rokom od 15 dana.

Legislator headnote

AI generated

R1-21/2026-3 · Općinski sud u Bjelovaru: presude Općinskog suda Kelheim, Odjela za obiteljske stvari, Njemačka, oznaka spisa (Az): 001 F 24/24 od 17. ožujka 2025. Temeljem čl. 68. Zakona o međunarodnom privatnom pravu, te temeljem čl. 18. st. 1. Zakona o izvanparničnom postupku, prijedlog predlagatelja je dostavljen protustranci radi očitovanja s rokom od 15 dana.

Keywords

AI generated
recognition of foreign decision civil procedure standing of victims right to a decision declining of jurisdiction right to know one's descendants
AI generated
R1-54/2026-2
Predlagateljica je 7. travnja 2026. godine podnijela ovom sudu prijedlog za priznanje strane sudske odluke Republike Njemačke – presude Općinskog suda u Göppingenu, Obiteljski odjel, broj spisa: 10 F 65/25 od 29. travnja 2025. Uredba Vijeća EZ broj: 2201/2003 od 27.11.2003. o nadležnosti, priznanju i izvršenju sudskih odluka u bračnim sporovima i u stvarima povezanim s roditeljskom odgovornošću kojom se stavlja izvan snage Uredba EZ broj: 1347/2000 (Uredba EZ broj: 2201/2003, tzv. Uredba "Bruxelles II Bis") u čl.1.st.1.toč.a. propisuje da se Uredba primjenjuje (bez obzira na prirodu suda) u građanskim stvarima koje se odnose, između ostalog, i na: razvod, zakonsku rastavu ili poništaj braka.
R1-87/2023-14
Općinski sud u Metkoviću, po sucu tog suda Jakši Marušić, u izvanparničnom predmetu predlagatelja TČ iz [adresa], OIB: [osobni identifikacijski broj], radi priznanja strane sudske odluke, 5.
R1-33/2026-2
Predlagatelj je podnio prijedlog ovom sudu da se prizna odluka Osnovnog suda u Leskovcu, Republika Srbija, poslovne oznake 42P2.br.263/24 od 27.
R1-39/2025-2
Usvajanjem zajedničkog zahtjeva za razvod braka, brak stranaka sklopljen 10.
R1-eu-22/2025-2
Općinski sud u Splitu, po sucu ovog suda Mislavu Poliću, kao sucu pojedincu u izvanparničnom predmetu po prijedlogu predlagateljice SUO, OIB: [osobni identifikacijski broj] iz [adresa], radi priznanja strane sudske odluke, izvanraspravno 22. svibnja 2025., Priznaje se i izjednačuje s odlukom suda u Republici Hrvatskoj presuda Općinskog suda Frankfurtu na Majni, SU, Obiteljski sud, broj 404 F 4089/07 S od 9. prosinca 2008., koja je postala pravomoćna 9. prosinca 2008.,. kojom se razvodi brak između SUO i UUO, koji je zaključen na Matičnom uredu Muć Donji, Hrvatska.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

REPUBLIKA HRVATSKA

OPĆINSKI SUD U BJELOVARU

Stalna služba u Daruvaru

Stjepana Radića 27, Daruvar

R1-21/2026-3

U I M E R E P U B L I K E H R V A T S K E

R J E Š E N J E

Općinski sud u Bjelovaru, Stalna služba u Daruvaru po sucu Branislavu Hunjaku u vanparničnom predmetu predlagatelja MV, OIB: [osobni identifikacijski broj] iz [adresa] a.d. Donau, Hopfenstrasse 29, zastupanog po odvjetnici Lacković Marini iz Daruvara i protustranke MVZ, OIB: [osobni identifikacijski broj], iz [adresa], povodom prijedloga predlagatelja radi priznanja odluke stranog suda, nakon razmatranja predmeta, dana 20. ožujka 2026.,

r i j e š i o j e

Priznaje se pravomoćna presuda Općinskog suda Kelheim, Odjela za obiteljske stvari, Njemačka, oznaka spisa (Az): 001 F 24/24 od 17. ožujka 2025., a sve povodom osporavanja očinstva, te se ista izjednačuje s presudom suda u Republici Hrvatskoj.

Obrazloženje

1. Kod ovog suda predlagatelj je podnio prijedlog radi priznanja strane sudske odluke, tj. presude Općinskog suda Kelheim, Odjela za obiteljske stvari, Njemačka, oznaka spisa (Az): 001 F 24/24 od 17. ožujka 2025.

Ovo sve sukladno odredbama Zakona o međunarodnom privatnom pravu.

2. Temeljem čl. 68. Zakona o međunarodnom privatnom pravu, te temeljem čl. 18. st. 1. Zakona o izvanparničnom postupku, prijedlog predlagatelja je dostavljen protustranci radi očitovanja s rokom od 15 dana.

Protustranka se nije u danom roku očitovala povodom prijedloga predlagatelja, pa se ima smatrati da je protustranka suglasna s prijedlogom predlagatelja, a sve temeljem čl. 18. st. 2. Zakona o izvanparničnom postupku.

3. Prijedlog predlagatelja je osnovan.

Razmatrajući prijedlog predlagatelja u skladu s propisima iz čl. 66.-72. Zakona o međunarodnom privatnom pravu (NN 101/17), sud je na stanovištu da je prijedlog predlagatelja za priznanje prethodno citirane strane sudske odluka osnovan. Uvidom u ovjereni prijevod i original presude (list 4-9), utvrđeno je da je odluka, tj. presuda Općinskog suda Kelheim, Odjela za obiteljske stvari, Njemačka, oznaka spisa (Az): 001 F 24/24 od 17. ožujka 2025. postala pravomoćna s danom 29. srpnja 2025., te da nema osnove za odbijanje priznanja strane sudske odluke iz razloga naznačenih u čl. 68.-71. Zakona o međunarodnom privatnom pravu.

4. Radi svega navedenog, odlučeno je kao u izreci rješenja.

U Daruvaru 20. ožujak 2026.

S U D A C :

Branislav Hunjak

P O U K A : Protiv ove odluke dopuštena je žalba u roku od 15 dana po primitku pismenog otpravka iste. Žalba se podnosi pismeno putem ovog suda nadležnom Županijskom sudu.

RJEŠENJE SE DOSTAVLJA:

1. Odvjetnica Lacković Marina, Daruvar

2. M FV, [adresa]