Legislator Case Law & Legislation
Pp-406/2025-4 AI generated

Court convicts defendant for family violence, imposing fine and mandatory psychological treatment.

Case Number Pp-406/2025-4
Court / Authority
Jurisdiction Croatia (HR)
Decision Date
Outcome Allowed / Granted

Legislator summary

AI generated

The court convicted the defendant of psychological family violence and imposed a fine of 1,020.36 EUR, which includes deductions for detention time. The defendant insulted the victim and threw an object at her in front of an elderly relative, causing distress and humiliation. Consequently, the court ordered mandatory psychological treatment and established the fine as fully paid if two-thirds is remitted within six months.

Legislator headnote

AI generated

Zakon o zaštiti od nasilja u obitelji čl. 10. toč. 3.; čl. 22. st. 3.; čl. 40. st. 1. i 2.; čl. 33. st. 11.; čl. 152. st. 3.; čl. 34. st. 1.; čl. 15. st. 1. i 2.; čl. 139. st. 6.; čl. 179. st. 9.; čl. 179. st. 7. i 8.; čl. 151. st. 3. toč. 2.: Psychological violence in the presence of an elderly person constitutes a punishable offense, warranting a fine and mandatory psychological treatment, with payment terms allowing for installment plans and full satisfaction upon partial payment.

Keywords

AI generated
psychological family violence elderly person presence mandatory psychological treatment family violence law prekršajna kazna installment payment full satisfaction fine

Cited Legislation

AI generated
čl. 10. toč. 3. Zakona o zaštiti od nasilja u obitelji
čime je počinio prekršaj opisan u čl. 10. toč. 3. Zakona o zaštiti od nasilja u obitelji, koji je kažnjiv po čl.
čl. 22. st. 3. Zakona o zaštiti od nasilja u obitelji
iur., uz sudjelovanje zapisničarke Diane Gvozdić, u prekršajnom predmetu protiv okrivljenika CĆF, zbog prekršaja iz čl. 22. st. 3. Zakona o zaštiti od nasilja u obitelji (''Narodne novine'', br.
čl. 40. st. 1. i 2. PZ-a
Na temelju čl. 40. st. 1. i 2. PZ-a u izrečenu novčanu kaznu okrivljeniku se uračunava vrijeme za koje je bio uhićen i zadržan od 11.
čl. 33. st. 11. PZ-a
čl. 152. st. 3. PZ-a
Na temelju čl. 152. st. 3. PZ-a ukoliko okrivljenik u roku od 6 (šest) mjeseci od dana pravomoćnosti ove presude uplati dvije trećine izrečene novčane kazne u iznosu od 680,24 EUR (šestoosamdeset eura i dvadesetčetiri centa), smatrat će se da je novčana kazna u cjelini plaćena.
čl. 34. st. 1. PZ-a
Na temelju čl. 34. st. 1. PZ-a ukoliko okrivljenik u navedenom roku ne plati izrečenu novčanu kaznu u cijelosti ili djelomično, ista će se naplatiti prisilno u ukupnom iznosu od 1.020,36 EUR (tisućudvadeset eura i tridesetšest centi).
čl. 15. st. 1. i 2. Zakona o zaštiti od nasilja u obitelji
Na temelju čl. 15. st. 1. i 2. Zakona o zaštiti od nasilja u obitelji okrivljeniku se izriče zaštitna mjera obveznog psihosocijalnog tretmana u trajanju od 6 (šest) mjeseci, koja će se provesti kod ovlaštenih pravnih ili fizičkih osoba specijaliziranih za otklanjanje nasilničkog ponašanja.
čl. 139. st. 6. PZ-a
Na temelju čl. 139. st. 6. PZ-a okrivljenik se u cijelosti oslobađa obveze naknade troškova ovog prekršajnog postupka.
čl. 179. st. 9. PZ-a
čl. 179. st. 7. i 8. PZ-a
Na temelju čl. 179. st. 7. i 8. PZ-a i čl.
čl. 151. st. 3. toč. 2. PZ-a

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Republika Hrvatska

Općinski sud u Karlovcu

Trg hrvatskih branitelja 1

Karlovac

Poslovni broj: Pp-406/2025-4

U I M E R E P U B L I K E H R V AT S K E

P R E S U D A

Općinski sud u Karlovcu, po sutkinji Sanji Jovanović Karajić, univ. mag. iur., spec. iur., uz sudjelovanje zapisničarke Diane Gvozdić, u prekršajnom predmetu protiv okrivljenika CĆF, zbog prekršaja iz čl. 22. st. 3. Zakona o zaštiti od nasilja u obitelji (''Narodne novine'', br. 70/17., 126/19., 84/21., 114/22. i 36/24.) povodom optužnog prijedloga ovlaštenog tužitelja PU karlovačke, PP Duga Resa, KLASA: 211-07/25-5/3727, URBROJ: 511-05-08-25-1 od 11. veljače 2025. nakon provedenog žurnog postupka uz isključenu javnost, 12. veljače 2025. u nazočnosti okrivljenika i punomoćnika ovlaštenog tužitelja, te donošenja i objave presude 12. veljače 2025.

p r e s u d i o j e

Okrivljenik CĆF, OIB: [osobni identifikacijski broj], sin C i H, rođen ..2000. u [adresa], s prebivalištem u [adresa], državljanin Republike Hrvatske, bez zanimanja, sa završenom osnovnom školom, neoženjen, bez djece, nezaposlen, prijavljen na Zavodu za zapošljavanje, ne prima naknadu za nezaposlene, bez imovine, prekršajno osuđivan, prema vlastitom kazivanju ne vodi se drugi prekršajni ili kazneni postupak,

k r i v j e

I. što je 11. veljače 2025. u 17:30 sati u [adresa], počinio psihičko nasilje u obitelji u prisustvu osobe starije životne dobi, svoje bake CĆ (rođ. 1946.) prema svojoj tetki HĆ na način da joj je u više navrata uputio pogrdne riječi: „Kurvo, narkomanko, alkoholičarko!", a nakon toga je u jednom trenutku uzeo tenisicu i bacio je u smjeru tetke HĆ, što je kod nje prouzročilo uznemirenost i povredu dostojanstva,

dakle, počinio psihičko nasilje u obitelji koje je kod žrtve prouzročilo povredu dostojanstva ili uznemirenost, a nasilje je počinjeno u nazočnosti osobe starije životne dobi,

čime je počinio prekršaj opisan u čl. 10. toč. 3. Zakona o zaštiti od nasilja u obitelji, koji je kažnjiv po čl. 22. st. 3. istog Zakona.

II. Na temelju čl. 22. st. 3. Zakona o zaštiti od nasilja u obitelji okrivljeniku CĆF se izriče novčana kazna u iznosu od 1.100,00 EUR (tisućusto eura i nula centi).

III. Na temelju čl. 40. st. 1. i 2. PZ-a u izrečenu novčanu kaznu okrivljeniku se uračunava vrijeme za koje je bio uhićen i zadržan od 11. veljače 2025. u 18:15 sati do 12. veljače 2025. u 11:45 sati, kao 79,64 EUR, pa ima za platiti 1.020,36 EUR (tisućudvadeset eura i tridesetšest centi).

IV. Na temelju čl. 33. st. 11. PZ-a okrivljenik je dužan izrečenu novčanu kaznu u iznosu od 1.020,36 EUR (tisućudvadeset eura i tridesetšest centi), platiti u roku od 6 (šest) mjeseci od dana pravomoćnosti ove presude na broj računa primatelja u korist Državnog proračuna Republike Hrvatske, te mu se odobrava obročno plaćanje izrečene novčane kazne na 6 (šest) mjesečnih obroka

V. Na temelju čl. 152. st. 3. PZ-a ukoliko okrivljenik u roku od 6 (šest) mjeseci od dana pravomoćnosti ove presude uplati dvije trećine izrečene novčane kazne u iznosu od 680,24 EUR (šestoosamdeset eura i dvadesetčetiri centa), smatrat će se da je novčana kazna u cjelini plaćena.

VI. Na temelju čl. 34. st. 1. PZ-a ukoliko okrivljenik u navedenom roku ne plati izrečenu novčanu kaznu u cijelosti ili djelomično, ista će se naplatiti prisilno u ukupnom iznosu od 1.020,36 EUR (tisućudvadeset eura i tridesetšest centi).

VII. Na temelju čl. 15. st. 1. i 2. Zakona o zaštiti od nasilja u obitelji okrivljeniku se izriče zaštitna mjera obveznog psihosocijalnog tretmana u trajanju od 6 (šest) mjeseci, koja će se provesti kod ovlaštenih pravnih ili fizičkih osoba specijaliziranih za otklanjanje nasilničkog ponašanja.

VIII. Na temelju čl. 139. st. 6. PZ-a okrivljenik se u cijelosti oslobađa obveze naknade troškova ovog prekršajnog postupka.

U Karlovcu, 12. veljače 2025.

Zapisničarka

Sutkinja

Diana Gvozdić, v.r.

HĆF, univ. mag. iur., spec. iur., v.r. Na temelju čl.179. st. 9. PZ-a sud nije dužan pisati obrazloženje presude jer su se nakon objave presude tužitelj i okrivljenik odrekli prava na podnošenje žalbe.

Na temelju čl. 179. st. 7. i 8. PZ-a i čl. 151. st .3. toč. 2. PZ-a ova presuda je pravomoćna danom donošenja 12. veljače 2025., jer su se stranke odrekle prava na žalbu.

Dostaviti:

1. Tužitelj, PU karlovačka, PP Duga Resa

2. Okrivljenik Đ ĐĆ

3. Oštećenica HĆ po pravomoćnosti