I Kr-112/2008-3 · Vrhovni sud Republike Hrvatske

REPUBLIKA HRVATSKA

VRHOVNI SUD REPUBLIKE HRVATSKE

Z A G R E B

Broj: I Kr 112/08-3

R J E Š E N J E

Vrhovni sud Republike Hrvatske u Zagrebu u vijeću sastavljenom od sudaca Vrhovnog suda Zlate Lipnjak Bosanac, kao predsjednice vijeća, te Melite Božičević Grbić, Vesna Vrbetić, mr. sc. Branka Brkića i Dražena Tripala, kao članova vijeća i višeg sudskog savjetnika Vojimira Katića, kao zapisničara, u kaznenom predmetu protiv os. A. T., zbog kaznenog djela iz čl. 90. u vezi s čl. 33. i dr. KZ-a, odlučujući o zahtjevu osuđenika za izvanredno ublažavanje kazne, dostavljenom s prijedlogom Županijskog suda u Zagrebu od 06. veljače 2008., broj Kv-I-1153/07 (K-30/01), u sjednici održanoj dana 06. ožujka 2008.,

r i j e š i o j e:

Prihvaća se zahtjev os. A. T. za izvanredno ublažavanje kazne, preinačuje se u odluci o kazni presuda Županijskog suda u Zagrebu od 31. svibnja 2004., broj K-30/01, potvrđena presudom Vrhovnog suda Republike Hrvatske od 14. veljače 2006., broj I Kž 1062/04, te se jedinstvena kazna zatvora u trajanju od 2 (dvije ) godine i 6 (šest) mjeseci, na koju je A. T. osuđen zbog kaznenih djela iz čl. 90. u svezi s čl. 33. i čl. 263. st. 1. Kaznenog zakona

IZVANREDNO UBLAŽAVA

na način da se os. A. T. za kazneno djelo iz čl. 90. u svezi s čl. 33. KZ, temeljem iste odredbe uz primjenu čl. 57. st. 1. i 2. toč. d) KZ utvrđuje kazna zatvora u trajanju od 1 (jedne ) godine i 9 (devet) mjeseci, a za kazneno djelo iz čl. 263. st. 1. KZ uz primjenu čl. 57. st. 1. i 2. toč. b) KZ utvrđuje kazna zatvora u trajanju od 5 (pet) mjeseci, pa se os. A. T. temeljem čl. 60. st. 1. i 2. toč. c) KZ osuđuje na jedinstvenu kaznu zatvora u trajanju od 2 (dvije) godine, u koju mu se temeljem čl. 63. st. 1. KZ uračunava vrijeme uhićenja i vrijeme provedeno u pritvoru te na izdržavanju kazne od 27. travnja 1998. do 04. lipnja 1998. i od 29. siječnja 2007. do 04. srpnja 2007..

Obrazloženje

Presudom Županijskog suda u Zagrebu br. K-30/01 od 31. svibnja 2004., koja je potvrđena presudom Vrhovnog suda Republike Hrvatske br. I Kž- 1062/04. od 14. veljače 2006., A. T. proglašen je krivim zbog kaznenog djela iz čl. 90. u svezi s čl. 33. KZ, za koje mu je utvrđena kazna zatvora u trajanju od dvije godine, te zbog kaznenog djela iz čl. 263. st.

I Kr 112/08-3

1. KZ za koje mu je utvrđena kazna zatvora u trajanju od osam mjeseci, te je primjenom odredbi o stjecaju osuđen na jedinstvenu kaznu zatvora u trajanju od dvije godine i šest mjeseci.

Prema podacima u spisu osuđenik se nalazio na izdržavanju kazne zatvora u Kaznionici u T. od 29. siječnja 2007. do 04. srpnja 2007. od kada se nalazi na prekidu izdržavanja kazne zbog rehabilitacije nakon doživljenog moždanog udara.

Osuđenik je po braniteljima Zajedničkog odvjetničkog ureda D. R., Ž. Ž., T. V. i T. R., dana 05. prosinca 2007. podnio zahtjev za izvanredno ublažavanje kazne u kojem je naveo da je 18. lipnja 2007. bio podvrgnut operaciji očne mrene, a odmah nakon te operacije 24. lipnja 2007. doživio je moždani udar i rehabilitacijski je tretiran u Specijalnoj bolnici za medicinsku rehabilitaciju u K. toplicama. Zbog potrebe daljnjeg liječenja i fizikalne terapije, koju nije moguće provesti u penalnim uvjetima, odobren mu je prekid kazne do 04. veljače 2008.. Osim toga osuđenikov sin i dalje pati od ozbiljnih zdravstvenih tegoba što je isticano u ranijem zahtjevu koji je odbijen, no nova je okolnost da ponovno mora biti podvrgnut operativnom zahvatu početkom 2008.. Zahtjevu je priložena odgovarajuća medicinska dokumentacija.

Dostavljajući ovom sudu zahtjev, Županijski sud u Zagrebu predložio je da se on prihvati, jednako predlaže Državno odvjetništvo Republike Hrvatske, dok je prijedlog Županijskog državnog odvjetništva u Zagrebu negativan.

Zahtjev je osnovan.

Što se tiče narušenog zdravstvenog stanja sina osuđenika isto je bilo poznato i isticano u ranijem zahtjevu, radi se o djetetu sa posebnim potrebama time da istaknuta ponovna, treća operacija tetiva na nogama, kao nova okolnost, nema takav značaj da bi očito dovela do blaže osude.

Međutim, iz dostavljene medicinske dokumentacije za osuđenika, podataka nadležnog Centra za socijalnu skrb Z., Ured P. te izviješća Kaznionice u T. razvidno je da je osuđenik doživio jači moždani udar za vrijeme izdržavanja kazne zatvora zbog kojeg je jedno vrijeme bio nepokretan, rehabilitirao se u K. toplicama, unatoč toga teško hoda uz pomoć štake i u pratnji. Navedene zdravstvene tegobe osuđenika predstavljaju ozbiljno narušenje zdravlja, što prema ocjeni Vrhovnog suda Republike Hrvatske ima značaj okolnosti iz čl. 414. Zakona o kaznenom postupku ("Narodne novine" broj 110/97, 27/98, 58/99, 112/99, 58/02, 143/02, 115/06; u nastavku: ZKP), dakle okolnosti koja bi očito dovela do blaže osude da je postojala u vrijeme izricanja presude.

Uzimajući u obzir navedeno te ranije valorizirane olakotne i otegotne okolnosti, ispunjeni su uvjeti da se u odnosu na oba kaznena djela kazne ublaže kako je navedeno u izreci ovog rješenja te će se jedinstvenom kaznom zatvora u trajanju od dvije godine ostvariti svrha kažnjavanja, u koju je trebalo uračunati vrijeme provedeno u pritvoru i na izdržavanju kazne prema za sada dostupnim podacima.

I Kr 112/08-3

Obzirom na izneseno trebalo je zahtjev osuđenika za izvanredno ublažavanje kazne prihvatiti i temeljem čl. 416. st. 6. ZKP odlučiti kao u izreci.

U Zagrebu, 06. ožujka 2008.

Zapisničar:

Predsjednica vijeća:

Vojimir Katić, v.r.

Zlata Lipnjak Bosanac, v.r.