Legislator Case Law & Legislation
K-145/2025-2 AI generated

Court issues criminal warrant for attempted murder threat against ex-wife and child.

Case Number K-145/2025-2
Court / Authority
Jurisdiction Croatia (HR)
Decision Date
Outcome Allowed / Granted

Legislator summary

AI generated

The court accepted the prosecutor's request to issue a criminal warrant against defendant GM for threatening his ex-wife and son with death. Evidence included witness testimonies and recorded statements confirming the defendant's physical assault followed by a specific threat to kill his family. The court found the facts sufficient to establish the crime of threatening personal freedom and imposed a suspended sentence.

Legislator headnote

AI generated

Čl. 139. st. 3. KZ/11; Čl. 541. ZKP/08: The court may issue a criminal warrant when evidence, including witness testimony and recorded statements, substantiates a threat of death against a close person, establishing the elements of the crime of threatening personal freedom.

Keywords

AI generated
threatening personal freedom criminal warrant issuance attempted murder threat suspended sentence close person protection prosecutor request acceptance family violence threat

Cited Legislation

AI generated
Art. 139 para. 3 in conjunction with para. 2 of the Criminal Law (KZ/11)
Art. 541 of the Criminal Procedure Act (ZKP/08)
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Republika Hrvatska

Općinski sud u Koprivnici

Koprivnica, Hrvatske državnosti 5

Poslovni broj: K-145/2025-2

U I M E R E P U B L I K E H R V A T S K E

P R E S U D A

Općinski sud u Koprivnici po sucu Krešimiru Pavloviću kao sucu pojedincu u kaznenom predmetu protiv okrivljenika GM, iz [adresa], radi počinjenja kaznenog djela protiv osobne slobode – prijetnjom, opisano po čl. 139. st. 3. u svezi st. 2. Kaznenog zakona (Narodne novine broj: 125/11, 144/12, 56/15, 61/15, 101/17, 118/18, 126/19, 84/21, 114/22, 114/23 i 36/24 – dalje u tekstu: KZ/11), a kažnjivo po članku 139. stavku 3. KZ/11, povodom zahtjeva za izdavanje kaznenog naloga Općinskog državnog odvjetništva u Koprivnici broj KO-DO- 133/2025-1 od 12. kolovoza 2025., dana 2. rujna 2025.

p r e s u d i o j e

I. Prihvaća se zahtjev državnog odvjetništva, te se na temelju čl. 541. Zakona o kaznenom postupku –152/08, 76/09, 80/11, 121/11., 91/12 – odluka Ustavnog suda 143/12., 56/13., 145/13., 152/14. 70/17., 126/19, 80/22, 36/24 i 72/25 - dalje u tekstu: ZKP/08) izdaje

KAZNENI NALOG

protiv okrivljenika GM

OIB: [osobni identifikacijski broj], zvanog " G", sina O i OM, rođene M, rođenog ..1979. u [adresa], s prebivalištem u [adresa], državljanina Republike Hrvatske, pismenog, sa završenom srednjom stručnom spremom, ATK strojara, zaposlenog u društvu Podravka d.d. s mjesečnim primanjima od oko 1.100,00 eura, razvedenog, oca troje djece od kojih je dvoje maloljetno u dobi od 7 i 15 godina, vlasnik vinograda, vojsku služio u Križevcima 1999/2000, bez vojnog čina, neodlikovanog, neosuđivanog, brani se sa slobode,

k r i v j e

što je:

dana 15. travnja 2025., oko 22.20 sati, u [adresa], u dvorištu obiteljske kuće, najprije fizički napao svoju bivšu suprugu MM, a zatim u nakani da je ustraši rekao: "Čuvaj sebe i sineka da vas ne bi vužgal i pobil", dakle, drugome ozbiljno prijetio da će njega i njemu blisku osobu usmrtiti, a kazneno djelo je počinjeno prema bliskoj osobi,

čime je počinio kazneno djelo protiv osobne slobode – prijetnjom, opisano po članku 139. stavku 3. u svezi sa stavkom 2. KZ/11, a kažnjivo po članku 139. stavku 3. KZ/11.

II. Na temelju čl. 139. stavku 3. u svezi sa stavkom 2. KZ/11, a kažnjivo po članku 139. stavku 3. KZ/11, okrivljenik GM

o s u đ u j e s e

na kaznu zatvora u trajanju od 7 (sedam) mjeseci.

III. Na temelju čl. 56. KZ/11 izriče se

uvjetna osuda

tako da se kazna zatvora u trajanju od 7 (sedam) mjeseci neće izvršiti, ukoliko okrivljenik GM u roku od 1 (jedne) godine ne počini novo kazneno djelo.

IV. Na temelju čl. 148. st. 1. ZKP/08. u vezi čl. 145. st. 2. t. 1. i 6. ZKP/08, okrivljenik GM dužan je nadoknaditi sudu troškove kaznenog postupka u u iznosu od 31,60 eura (tridesetjedaneurošezdestcenti) te troškove s naslova paušala u iznosu od 80,00 eura (osamdeseteura), u roku od 15 (petnaest) dana po pravomoćnosti presude.

Obrazloženje

1. Općinsko državno odvjetništvo u Koprivnici zatražilo je u optužnici broj KO-DO-133/2025-1 od 12. kolovoza 2025. da ovaj sud izda kazneni nalog protiv okrivljenika GM radi kaznenog djela činjenično, pravno i zakonski opisanog u izreci ove presude sa prijedlogom kaznenopravne sankcije, kao u izreci ove presude.

2. Razmatrajući zahtjev državnog odvjetništva sud je isti prihvatio, smatrajući da podaci u ovom kaznenom predmetu i to zapisnik o ispitivanju osumnjičenika po čl. 208.a ZKP/08 sa snimkom, zapisnik o prvom ispitivanju okrivljenika sa snimkom, zapisnik o ispitivanju oštećenice MM i zapisnik o ispitivanju svjedoka dijete ĐM, opravdavaju izdavanje ovog kaznenog naloga.

3. Izrečena uvjetna osuda okrivljeniku, po ocjeni ovog suda primjerena je težini počinjenog kaznenog djela te društvenoj opasnosti istog imajući u vidu okolnosti pod kojim je kazneno djelo počinjeno te uzimajući u obzir i činjenicu da je prema izvatku iz kaznene evidencije okrivljenik neosuđivana osoba.

4. Na temelju čl. 148. st. 1. ZKP/08. u vezi čl. 145. st. 2. t. 1. i 6. ZKP/08. okrivljenik je dužan nadoknaditi sudu troškove kaznenog postupka u iznosu od 31,60 eura, a koji trošak se odnosi na putni trošak svjedoka MM u iznosu od 15,80 eura (petnaesteuraosamdesetcenti) te putni trošak svjedoka ĐM u iznosu od 15,80 eura (petnaesteuraosamdesetcenti) te trošak s naslova paušala u iznosu od 80,00 (osamdeseteura), u roku 15 (petnaest) dana od dana pravomoćnosti presude. Paušalna svota utvrđena je imajući u vidu složenost i trajanje kaznenog postupka.

5. Slijedom iznijetog, presuđeno je, kao u izreci ove presude.

Koprivnica, 2. rujna 2025.

Sudac

Krešimir Pavlović

Uputa o pravnom lijeku:

U smislu čl. 541. st. 4. ZKP/08 u svezi čl. 542. st. 2. ZKP/08 protiv ovog kaznenog naloga optuženik ima pravo u roku od 8 (osam) dana po primitku pismenog otpravka istog u pismenom obliku podnijeti prigovor ovome sudu u 4 (četiri) istovjetna primjerka. Prigovor ne mora biti obrazložen, u njemu se mogu predložiti dokazi u korist obrane. Optuženik se može odreći prava na prigovor, ali od podnesenog prigovora nakon započinjanja rasprave ne može odustati.

Dostaviti:

1. Općinsko državno odvjetništvo u Koprivnici, na broj KO-DO-133/2025

2. GM, [adresa], uz optužnicu

3. MM, [adresa]