Criminal appeal dismissed; Supreme Court rejects bail extension due to proportionality and victim reconciliation.
Legislator summary
AI generatedThe Supreme Court of Croatia dismissed the prosecutor's appeal against a lower court's decision to release the accused on bail. The defendant faced charges of rape, but the first-instance court found no further grounds for detention given the victim's willingness to resume cohabitation and the time already served. The court applied the principle of proportionality, concluding that the severity of the crime no longer justified continued pre-trial detention despite the psychiatrist's report.
Legislator headnote
AI generatedčl. 102. st. 1. toč. 3. ZKP; čl. 101. st. 3. ZKP; When the gravity of the crime and time served diminish the necessity for detention, the court must apply the principle of proportionality to release the accused.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
REPUBLIKA HRVATSKA
VRHOVNI SUD REPUBLIKE HRVATSKE
Z A G R E B
Broj: II Kž 717/07-3
R J E Š E N J E
Vrhovni sud Republike Hrvatske u Zagrebu u vijeću sastavljenom od sudaca Vrhovnog suda mr. sc. Marijana Svedrovića, kao predsjednika vijeća, te Ranka Marijana i Ileane Vinja, kao članova vijeća i višeg sudskog savjetnika Zdravka Stojanovića kao zapisničara, u kaznenom predmetu protiv opt. I. V., zbog kaznenog djela iz čl. 188. st. 1. Kaznenog zakona, odlučujući o žalbi državnog odvjetnika podnesenoj protiv rješenja Županijskog suda u Osijeku od 23. listopada 2007., br. K-73/07 o ukidanju pritvora tijekom postupka nakon podignute optužnice, u sjednici održanoj 7. studenog 2007.,
r i j e š i o j e:
Odbija se žalba državnog odvjetnika kao neosnovana.
Obrazloženje
Prvostupanjskim rješenjem Županijskog suda u Osijeku na temelju čl. 107. st. 2. Zakona o kaznenom postupku („Narodne novine” br. 110/97, 27/98, 58/99, 112/99, 58/02, 143/02 i 115/06 – u daljnjem tekstu: ZKP), ukinut je pritvor protiv opt. I. V. koji je bio određen iz osnove čl. 102. st. 1. toč. 3. ZKP, u tijeku postupka nakon podignute optužnice zbog kaznenog djela silovanja iz čl. 188. st. 1. Kaznenog zakona („Narodne novine“ br. 110/97, 27/98, 50/00, 129/00, 51/01, 105/04, 84/05 i 71/06 - u daljnjem tekstu: KZ).
Protiv tog rješenja žali se državni odvjetnik, s prijedlogom da se pobijano rješenje preinači i pritvor protiv optuženika produlji iz osnove čl. 102. st. 1. toč. 3. ZKP.
Žalba nije osnovana.
Protivno žalbenim navodima Vrhovni sud Republike Hrvatske, kao drugostupanjski sud, smatra da je prvostupanjski sud pravilno ocijenio kako više ne opstoje razlozi za daljnju primjenu mjere pritvora protiv optuženika iz osnove čl. 102. st. 1. toč. 3. ZKP.
II Kž 717/07-3
Opravdano se sud prvog stupnja pozvao na načelo razmjera iz odredbe čl. 101. st. 3. ZKP, koji propisuje da će se pri odlučivanju o produljenju pritvora voditi računa o razmjeru između težine počinjenog kaznenog djela, kazne koja se, prema podacima kojima sud raspolaže, može očekivati u postupku i potrebe trajanja pritvora.
Imajući u vidu okolnosti djela i vrijeme koje je optuženik do sada proveo u pritvoru, u kojem se nalazio od 3. listopada 2006. godine, kao i dopunu iskaza oštećenice kako je spremna na nastavak bračne zajednice s optuženikom i ovaj sud kao sud drugog stupnja procjenjuje da više ne postoje razlozi za produljenje pritvora, unatoč nalazu liječnika psihijatra, na koji se poziva žalba državnog odvjetnika.
Slijedom iznesenog, a na temelju čl. 398. st. 3. ZKP valjalo je odlučiti kao u izreci ovog rješenja.
U Zagrebu, 7. studenog 2007.
Zapisničar:
Predsjednik vijeća:
Zdravko Stojanović, v.r.
Mr. sc. Marijan Svedrović, v.r.