Supreme Court dismisses appeal against rejection of fraud investigation due to lack of criminal intent.
Legislator summary
AI generatedThe Supreme Court of Croatia dismissed the appeal filed by the plaintiff-plaintiff H. l. K. d.o.o. against the County Court's rejection of an investigation request. The court found that the defendants failed to meet the elements of fraud and harmful contract formation because they lacked the specific intent to deceive at the time of signing the lease agreement. Consequently, the subsequent failure to insure the vehicle was treated as a civil breach of contract rather than a criminal act.
Legislator headnote
AI generatedčl. 187. st. 1. ZKP; čl. 188. st. 3. ZKP; čl. 293. st. 2. KZ; čl. 294. st. 2. KZ; čl. 398. st. 3. ZKP: The court rejects an investigation request for fraud when the defendant's failure to fulfill contractual obligations, such as insuring a vehicle, occurs after the crime's constitutive elements and lacks the requisite intent to deceive at the time of the agreement.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
REPUBLIKA HRVATSKA
VRHOVNI SUD REPUBLIKE HRVATSKE
Z A G R E B
Broj: IV Kž 73/09-2
R J E Š E N J E
Vrhovni sud Republike Hrvatske u vijeću sastavljenome od sudaca Vrhovnoga suda Lidije Grubić Radaković, kao predsjednice vijeća, te Hajrije Novoselec i Ante Potrebice, kao članova vijeća i višeg sudskog savjetnika Zdravka Stojanovića, kao zapisničara, u kaznenom predmetu protiv osum. I. D. i dr., zbog kaznenog djela iz čl. 293. st. 2. Kaznenog zakona i dr., odlučujući o žalbi oštećenika kao tužitelja H. l. K. d.o.o., podružnica S., podnesenoj protiv rješenja Županijskog suda u Splitu od 25. kolovoza 2009. godine, broj Kv-460/09 (Kio- 21/07), u sjednici održanoj 5. siječnja 2010.,
r i j e š i o j e:
Odbija se kao neosnovana žalba oštećenika kao tužitelja H. l. K. d.o.o., podružnica S.
Obrazloženje
Pobijanim rješenjem Županijski sud u Splitu odbio je kao neosnovan istražni zahtjev oštećenika kao tužitelja H. l. K. d.o.o., podružnica S., protiv osum. I. D. i osum. I. Š., zbog osnovane sumnje da su počinili kazneno djelo prijevare u gospodarskom poslovanju iz čl. 293 st. 2. Kaznenog zakona („Narodne novine“ br. 110/97, 27/98, 50/00, 129/00, 51/01, 105/04, 84/05 i 71/06 - u daljnjem tekstu: KZ) i kazneno djelo sklapanja štetnog ugovora iz čl. 294. st. 2. KZ.
Protiv navedenog rješenja žali se oštećenik kao tužitelj H. l. K. d.o.o., podružnica S. po Odvjetničkom društvu M. i L. iz Z., s prijedlogom da se žalba uvaži, pobijano rješenje ukine i predmet vrati sudu prvog stupnja na ponovno odlučivanje.
Žalba nije osnovana.
Sukladno odredbi čl. 187. st. 1. Zakona o kaznenom postupku („Narodne novine” br.110/97, 27/98, 58/99,112/99, 58/02, 143/02 i 115/06 – u daljnjem tekstu: ZKP), istraga se pokreće protiv određene osobe kad postoji osnovana sumnja da je počinila kazneno djelo, dok prema odredbi čl. 188. st. 3. istog Zakona, u istražnom zahtjevu se, pored ostalog, moraju naznačiti i okolnosti iz kojih proizlazi osnovanost sumnje i postojeći dokazi.
U pravu je sud prvog stupnja kada ističe da postupanjem osumnjičenika I. D. i I. Š. nisu ostvarena obilježja kaznenog djela prijevare u gospodarskom poslovanju iz čl. 293 st. 2. KZ. Propust osum. I. D. da, kao direktor društva Š. g. d.o.o., nakon sklapanja ugovora o operativnom leasingu vozila s oštećenikom kao tužiteljem, to vozilo i kasko osigura ne
IV Kž 73/09-2
predstavlja radnju kojom je on, s ciljem pribavljanja protupravne imovinske koristi uporabom nenaplativih instrumenata osiguranja plaćanja ili na drugi način lažnim prikazivanjem ili prikrivanjem činjenica doveo u zabludu oštećenika kao tužitelja ili ga držao u zabludi i time ga naveo da ovaj na štetu svoje ili tuđe imovine što učini ili ne učini.
Naime, prijevarna namjera, kao sastavni dio ovoga kaznenog djela, mora postojati na strani počinitelja u trenutku sklapanja ugovora i mora sadržavati svijest o tome da se lažnim prikazivanjem činjenica pribavlja protupravna imovinska korist ili drugome nanosi šteta, što ovdje nije slučaj. U trenutku sklapanja ugovora osumnjičenik nije lažno prikazivao ili prikrivao činjenice niti je oštećenika na bilo koji način doveo u zabludu, a nije sebi niti društvu čiji je bio direktor pribavio protupravnu imovinsku korist ili oštećeniku prouzročio bilo kakvu štetu.
Propust osumnjičenika da u ugovornom roku kasko osigura vozilo predstavlja neispunjenje ugovorne obveze s njegove strane, zbog kojeg je, nakon prometne nezgode kao štetnog događaja koji je nastupio naknadno i koji nije mogao biti obuhvaćen njegovom namjerom u trenutku sklapanja ugovora, došlo do štete za oštećenika kao tužitelja. Međutim, ova šteta je posljedica neispunjenja ugovora kao građansko-pravne kategorije, a ne prijevarne namjere kao kazneno-pravne kategorije, pa time nije ni posljedica kaznenog djela. Pri tome je nebitno je li osumnjičenik osiguranjem vozila nakon štetnog događaja bezuspješno pokušao od osiguravajućeg društva ostvariti naknadu štete ili ne.
Također ne postoje ni obilježja kaznenog djela sklapanja štetnog ugovora iz čl. 294. st. 2. KZ, jer osumnjičenik, kao zastupnik društva Š. g. d.o.o., sklapanjem ugovora o operativnom leasingu vozila pod uobičajenim uvjetima propisanim od strane H. l. K. d.o.o., nije sklopio nikakav ugovor za koji je znao da je štetan za pravnu osobu koju zastupa niti je sklopio ugovor protivno svojoj ovlasti i time prouzročio štetu pravnoj osobi.
Što se tiče osum. I. Š., niti iz činjeničnog opisa istražnog zahtjeva, a niti iz podataka u spisu, ne proizlazi niti jedna radnja koju bi ovaj osumnjičenik poduzimao, pa prema tome nema niti osnovane sumnje da bi ovaj osumnjičenik počinio inkriminirana mu kaznena djela.
Slijedom navedeno, a temeljem čl. 398. st. 3. ZKP, riješeno je kao u izreci ovog rješenja.
U Zagrebu, 5. siječnja 2010.
Zapisničar:
Predsjednica vijeća:
Zdravko Stojanović, v.r.
Lidija Grubić Radaković, v.r.