Legislator Case Law & Legislation
K-100/2022-9 AI generated

Court convicts defendant of attempted trademark infringement for selling counterfeit goods without license.

Case Number K-100/2022-9
Court / Authority
Jurisdiction Croatia (HR)
Decision Date
Outcome Allowed / Granted

Legislator summary

AI generated

The court convicted the defendant of attempted trademark infringement for selling over 5,000 counterfeit items without a license. The prosecution argued the defendant knowingly sold goods bearing protected marks to mislead consumers, while the defense contested the evidence. The court ruled that the defendant's intent to profit and the nature of the goods established the crime of attempted infringement.

Legislator headnote

AI generated

Članci 288. stavci 1. i 2. Kaznenog zakona; Članak 11. stavak 2. točka 1. Zakona o žigu: Selling goods with identical marks without authorization constitutes attempted trademark infringement if the actor knowingly acts to mislead the public and gain significant property benefit.

Keywords

AI generated
trademark infringement attempted crime counterfeit goods intellectual property unauthorized sale consumer deception criminal conviction

Cited Legislation

AI generated
čl. 288. stavci 1. i 2. Kaznenog zakona
čl. 11. stavak 2. točka 1. Zakona o žigu
čl. 544. stavak 1. Zakona o kaznenom postupku
čl. 288. stavak 3. Kaznenog zakona
čl. 79. stavak 1. i 5. Kaznenog zakona
čl. 56. Kaznenog zakona
čl. 148. stavak 1. i čl. 145. stavak 2. točka 6. Zakona o kaznenom postupku
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

REPUBLIKA HRVATSKA

OPĆINSKI KAZNENI SUD U ZAGREBU

Zagreb, Ilica-Selska, Ilica 207

Poslovni broj: K-100/2022-9

U I M E R E P U B L I K E H R V A T S K E

P R E S U D A

Općinski kazneni sud u Zagrebu, po sucu tog suda Iris Juzbašić Gabron kao sucu pojedincu, uz sudjelovanje Snježane Blažina kao zapisničarke, u kaznenom predmetu protiv optužene RU, zbog kaznenog djela iz članka 288. stavak 1. i 2. Kaznenog zakona („Narodne novine“ broj 125/11, 144/12, 56/15, 61/15, 101/17 i 118/18 – dalje u tekstu: KZ), povodom optužnice Općinskog državnog odvjetništva u Zagrebu (sada Općinsko kazneno državno odvjetništvo u Zagrebu, dalje u tekstu: OKDO Zagreb) broj KO–DO-441/2021 od 8. ožujka 2021., s izmjenom od 8. travnja 2026., nakon održane javne rasprave 8. travnja 2026. u prisutnosti zamjenika OKDO Zagreb VU, optužene te branitelja optužene, odvjetnika Zdenka Gecaja , dana 8. travnja 2026., objavio je i

p r e s u d i o j e

I. Temeljem članka 544. stavak 1. Zakona o kaznenom postupku („Narodne novine“ broj 152/08, 76/09, 80/11, 91/12, 143/12, 56/13, 145/13, 152/14, 70/17, 126/19, 80/22, 36/24, 72/25 i 13/26 - dalje u tekstu: ZKP) stavlja se izvan snage kazneni nalog Općinskog suda u Novom Zagrebu broj K-249/21-3 od 30. rujna 2021.

II. Optužena RU, OIB: [osobni identifikacijski broj], kći RUC i ĐU rođene R, rođena ..1976. u [adresa], s prebivalištem u [adresa], državljanka RH, sa završenom SSS, trgovkinja, nezaposlena, vlasnica osobnog automobila "Citroen" kombi g.p.2016. i "Porsche Cayen" g.p. 2024., vlasnica kuće na otoku Krapnju površine od 80 kvadrata, udana, majka troje punoljetne djece, bez čina i odlikovanja, ne vodi se drugi kazneni postupak , neosuđivana,

k r i v a j e

što je:

- 3. rujna 2019. u Puli, Kandlerova 15, u nakani da se znatno materijalno okoristi, protivno članku 11. stavak 2. točka 1. Zakona o žigu („Narodne novine“ broj 14/19), bez odobrenja nositelja žiga, a radi daljnje prodaje u prodajnom prostoru izdvojenog pogona "ANČI" čiji je vlasnik, držala i nudila na prodaju 539 komada kapa šilterica, 1235 torbe, 595 majice, 1409 komada raznih dresova, 193 remena, 33 para šlapa, 17 špilova karata, 104 zvučnika, 14 ručnika, 24 šala, 993 naočala te 316 novčanika obilježenih znakom istovjetnim zaštićenom robnom znaku i to robne marke NEYMAR, MESSI, DSQUARED2, NEW YORK YANKEES, YORDAN, NEW ERA, UNDER ARMOUR, POLO, GUCCI, TOMMY HILFIGER, SUPREME, GIVENCHY, CHAMPION, FORTNITE, FILA, CALVIN KLEIN, FENDI, OBEY, LOS ANGELES LAKERS, CHICAGO BULLS, REAL MADRID, BEN 10, BURBERRY, LOUIS VUITTON, FJÄLLRÄVEN, CHANEL, MCM, MICHAEL KORS, O BAG (BAG), DIOR,

YSL, STONE ISLAND, UNO, RAY-BAN, JBL, ARSENAL, TOYOTA, FC BAYERN MÜNCHEN, CHELSEA FOOTBALL CLUB, FC BARCELONA, DEUTSCHER FUSSBALL-BUND, JUVENTUS, ICON, EMPORIO ARMANI, PHILIPP PLEIN,

MANCHESTER UNITED, HRVATSKI NOGOMETNI SAVEZ, FPF, AFA, GANT,

DOLCE & GABBANA, RALPH LAUREN, PAUL & SHARK, HUGO BOSS, PSG,

REAL FEDERACION ESPANOLA DE FUTBOL FEF, FCIM (INTER), CBF,

THUNDER OKS (Oklahoma City), STELLA MCCARTNEY, BORUSSIA DORTMUND (BVB), LIVERPOOL (L.F.C.), AJAX AMSTERDAM, NIKE, ARMANI JEANS, HERMES, POLICE, GIORGIO ARMANI, iako svjesna da su na navedenim proizvodima ukupne maloprodajne vrijednosti od 68.320,00 kuna znakovi istaknuti bez odobrenja nositelja žiga, a koji žigovi uživaju priznata prava u Državnom zavodu za intelektualno vlasništvo Republike Hrvatske, Uredu za usklađivanje na unutarnjem tržištu (OHIM) i Uredu Europske unije za zaštitu intelektualnog vlasništva (EUIPO) te su kao robna marka zaštićeni Madridskim sporazumom o međunarodnoj registraciji žigova te da navedene proizvode upravo zbog tih oznaka kupci kupuju i da takvim znakom kod kupaca može stvoriti pogrešno uvjerenje o proizvođaču roba, a prodaju kojih nije ostvarila jer su ovlašteni carinski službenici u provedenom inspekcijskom nadzoru naznačenu robu oduzeli i time onemogućili njenu daljnju prodaju,

- d a k l e, s namjerom da protivno propisima o zaštiti žiga u trgovačkom prometu radi znak koji je istovjetan sa zaštićenim žigom u odnosu na proizvode koji su istovjetni sa onima za koje je žig registriran ističući znak na proizvodima i stavljajući na tržište proizvod pod tim znakom čime javnost može biti dovedena u zabludu o podrijetlu proizvoda i na taj način pribavi znatnu imovinsku korist, poduzela radnje koje prostorno i vremenski neposredno prethode ostvarenju bića kaznenog djela povrede žiga,

- čime je počinila kazneno djelo protiv intelektualnog vlasništva – povreda žiga u pokušaju – opisano i kažnjivo po članku 288. stavak 1. i 2. KZ-a.

III. Temeljem članka 288. stavak 1. KZ-a optužena RU se

o s u đ u j e

NA KAZNU ZATVORA

U TRAJANJU OD 4 (ČETIRI) MJESECA

IV. Temeljem članka 56. KZ-a optuženoj se

i z r i č e

UVJETNA OSUDA

te se određuje da se kazna zatvora na koju je osuđena neće izvršiti ukoliko optužena u roku od 1 (jedne) godine od pravomoćnosti ove presude ne počini novo kazneno djelo.

V. Temeljem članka 288. stavak 3. KZ-a u svezi članka 79. stavak 1. i 5. KZ-a od optužene se oduzimaju predmeti privremeno oduzeti uz potvrdu o privremenom oduzimanju predmeta Ministarstva financija Carinske uprave, Carinskog ureda Pula- Pola, klasa 471-01/19-08/396, urbroj: 513-02-6045/18-19-2 od 3. rujna 2019., te će se navedeni predmeti po pravomoćnosti presude uništiti.

VI. Temeljem članka 148. stavak 1. u svezi članka 145. stavak 2. točka 6. ZKP-a optužena je dužna naknaditi troškove kaznenog postupka u paušalnom iznosu od 300,00 (tristo) eura, koje troškove je dužna platiti u roku od 15 (petnaest) dana od dana pravomoćnosti ove presude.

Obrazloženje

Temeljem članka 460. ZKP-a presuda ne sadrži obrazloženje, obzirom su se stranke nakon objave presude odrekle prava na žalbu.

U Zagrebu 8. travnja 2026.

Sutkinja:

Iris Juzbašić Gabron

POUKA O PRAVNOM LIJEKU:

Protiv ove presude žalba nije dopuštena obzirom su se stranke odrekle prava na žalbu.

DNA:

1. OKDO Zagreb na broj KO-DO-441/2021

2. optuženoj RU, [adresa]

3. branitelju optužene, odvjetniku Zdenku Gecaju

4. Ministarstvu financija Carinskoj upravi, Carinski ured Pula-Pola, Pula, Riva 8