Legislator Case Law & Legislation
Povrv-80/2024-98 AI generated

Court corrects commercial judgment errors regarding address, names, and calculation figures under Civil Procedure Law.

Case Number Povrv-80/2024-98
Court / Authority
Jurisdiction Croatia (HR)
Decision Date
Outcome Allowed / Granted

Legislator summary

AI generated

The court issued a ruling to correct specific errors in a prior judgment dated January 31, 2025. The plaintiff and defendant argued that the original decision contained factual mistakes in addresses, names of legal representatives, and significant numerical discrepancies in monetary awards and points. The court decided to amend the judgment because these were clear errors in writing and calculation that required correction to ensure legal accuracy.

Legislator headnote

AI generated

čl. 342. st. 1. i 2. Zakona o parničnom postupku: The court may correct clear errors in writing, names, and calculations in a judgment without initiating a new trial.

Keywords

AI generated
clear errors in writing correction of judgment calculation mistakes address correction names of representatives Civil Procedure Law judicial amendment

Cited Legislation

AI generated
čl. 342. st. 1. i 2. Zakona o parničnom postupku
došlo je do očite pogreške u pisanju naziva, odnosno imena i prezimena, te je isto tako došlo do očite greške u računanju te pisanju brojeva, slijedom čega je temeljem čl. 342. st. 1. i 2. Zakona o parničnom postupku ("Narodne novine" br.
AI generated
P-978/2019-42
Općinski sud u Rijeci, po sucu toga suda Mati Radoviću, kao sucu pojedincu u građansko-pravnoj stvari tužitelja OK iz [adresa], OIB: [osobni identifikacijski broj], zastupan po punomoćnici Aniti Vrkić, odvjetnici iz Rijeke, protiv tuženika Privredna banka Zagreb d.d., Radnička cesta 50, OIB: 02535697732, zastupan po punomoćnicima iz odvjetničkog društva Leko&partneri, odvjetnicima iz Zagreba, radi utvrđenja ništetnosti i isplate, temeljem odredbe članka 342. stavak 4. Zakona o parničnom postupku, dalje ZPP, bez saslušanja stranaka, dana 10. studenog 2025.,
P Ob-1356/2023-22
Croatian court corrects a prior judgment's typo regarding holiday custody schedule wording.
Psp-2/2025-8
Općinski sud u Zlataru, Stalna služba u Donjoj Stubici, po sucu Nevenu Kucelj, u pravnoj stvari tužitelja HR iz [adresa], OIB: [osobni identifikacijski broj], koju zastupa punomoćnik Romeo Herceg, odvjetnik u Zaboku, M. J: Zagorke 5b, protiv tuženika: 1. LR iz [adresa], OIB: [osobni identifikacijski broj] i 2. ĆR iz [adresa], OIB: [osobni identifikacijski broj], koje zastupa punomoćnik Josip Gajski, odvjetnik iz Zaboka, K. Š. Đalskog 2/I, zbog smetanja posjeda, dana 6. svibnja 2025.,
P-801/2023-12
Općinski sud u Šibeniku OIB: 29399232217, po sucu Anđelki Bagić u pravnoj stvari tužitelja: SŠ p.Ante (OIB: [osobni identifikacijski broj]), [adresa], koju zastupaju punomoćnici iz ZOU Željko Živković i Josipa Simsig Zorić iz Šibenika protiv tuženika: 1. SŠR (OIB: [osobni identifikacijski broj]), [adresa], 2. PŠR (OIB: [osobni identifikacijski broj]), [adresa], 3. PŠ (OIB: [osobni identifikacijski broj]), [adresa], 4. LŠ (OIB: [osobni identifikacijski broj]), [adresa], 5. KŠ (OIB: [osobni identifikacijski broj]), [adresa], 6. TŠ (OIB: [osobni identifikacijski broj]), [adresa], 7. LŠR (OIB: [osobni identifikacijski broj]), [adresa], 8. KŠR (OIB: [osobni identifikacijski broj]), [adresa], 9. HŠ, [adresa], sa boravištem u [adresa], 78120 Furtwangen, koju zastupa punomoćnik Marko Fuštin, odvjetnik iz Šibenika, 10. TŠR (OIB: [osobni identifikacijski broj]), [adresa], 11. VŠ (OIB: [osobni identifikacijski broj]), [adresa];radi utvrđenja prava vlasništva, a postupajući po službenoj dužnosti, dana 27. lipnja 2025. godine
Pr-2353/2021-25
Općinski sud u Rijeci, po sucu toga suda Lani Hess Vukoša, u pravnoj stvari tužiteljice CZ (OIB: [osobni identifikacijski broj]) iz [adresa] zastupane po punomoćnicima iz Odvjetničkog društva Knežević i partneri j.t.d. iz Rijeke protiv tuženika Kliničkog bolničkog centra Rijeka (OIB: 40237608715) iz Rijeke, Krešimirova 42, zastupanog po punomoćnici dr.sc. Ani Holjar, odvjetnici iz Rijeke, radi isplate, 8. rujna 2025.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Povrv-80/2024-98

REPUBLIKA HRVATSKA

Trgovački sud u Zagrebu

Zagreb, Trg J.F. Kennedyja 11

R E P U B L I K A H R V A T S K A

R J E Š E N J E

Trgovački sud u Zagrebu, po sucu tog suda mr.sc. Ani Nagy, u pravnoj stvari tužitelja-protutuženika ENERGO-TEHNA d.o.o., OIB: 86792286330, Jarun 28, Zagreb, kojeg zastupa punomoćnica Marina Bošnjak, odvjetnica u Zagrebu, Vitezićeva ulica 1C, protiv tuženika-protutužitelja OTP banka d.d., OIB: 52508873833, Domovinskog rata 61, Split, kojeg zastupaju punomoćnici, odvjetnici iz Odvjetničkog društva Vukina & Partneri d.o.o. iz Zagreba, radi isplate, dana 17. veljače 2025.

r i j e š i o j e

I./ Ispravlja se presuda ovog suda gornji poslovni broj od 31. siječnja 2025., u uvodu:

- u dijelu naznake adrese sjedišta tužitelja-protutuženika, na način da umjesto pogrešno „Obrtnička ulica 5, Sveta Nedjelja“ ispravno ima pisati „Jarun 28, Zagreb“;

- u dijelu imena i prezimena te adrese punomoćnika tužitelja-protutuženika, na način da umjesto pogrešno „zastupaju odvjetnici Zoran Hačić i Marina Bošnjak, iz Hačić i Bošnjak odvjetničko društvo d.o.o. iz Zagreba“ ispravno ima pisati „zastupa punomoćnica Marina Bošnjak, odvjetnica u Zagrebu, Vitezićeva ulica 1C“.

II./ Ispravlja se presuda ovog suda gornji poslovni broj od 31. siječnja 2025., u izreci, u dijelu pod točkom VII./ na način da umjesto pogrešno iznosa od „44.502,09 eur“ ispravno ima pisati „47.710,34 eur“.

III./ Ispravlja se presuda ovog suda gornji poslovni broj od 31. siječnja 2025., u obrazloženju, na stranici 20., i to na način da:

- u retku trinaestom odozgo, umjesto pogrešno „16.766 bodova“, ispravno ima pisati „18.048,50 bodova“,

- u retku četrnaestom odozgo, umjesto pogrešno „33.52,00 eur“, ispravno ima pisati „36.097,00 eur“,

- u retku četrnaestom odozgo, umjesto pogrešno „41.915,00 eur“ ispravno ima pisati „45.121,25 eur“, te

- u retku trećem odozdo, umjesto pogrešno „44.502,09 eur“ ispravno ima pisati „47.710,34 eur.

Obrazloženje

U presudi ovog suda gornji poslovni broj od 31. siječnja 2025. došlo je do očite pogreške u pisanju naziva, odnosno imena i prezimena, te je isto tako došlo do očite greške u računanju te pisanju brojeva, slijedom čega je temeljem čl. 342. st. 1. i 2. Zakona o parničnom postupku ("Narodne novine" br. 53/91., 91/92., 112/99., 129/00., 88/01., 117/03., 88/05., 2/07., 96/08., 84/08., 123/08., 57/11., 148/11. - službeni pročišćeni tekst, 25/13., 89/14., 70/19., 80/22., 114/22., 155/23.) sud donio ovo rješenje.

U Zagrebu 17. veljače 2025.

Sudac:

mr.sc. Ana Nagy

Uputa o pravnom lijeku

Protiv ovog rješenja može se izjaviti žalba Visokom trgovačkom sudu Republike Hrvatske u roku od 8 dana od dana primitka rješenja. Žalba se podnosi putem ovog suda u tri primjerka.