Legislator Case Law & Legislation
Pp-1045/2025-2 AI generated

Court reduces traffic fine and removes license ban due to defendant's hardship and lack of direct danger.

Case Number Pp-1045/2025-2
Court / Authority
Jurisdiction Croatia (HR)
Decision Date
Outcome Partially Allowed

Legislator summary

AI generated

The court accepted the defendant's appeal against the mandatory traffic violation notice, reducing the fine from 390 to 270 euros and removing the one-month driving ban. The defendant argued that the penalty was unaffordable given his low income and that the ban prevented him from working as a mechanic, while also claiming he did not endanger anyone. The court ruled that the reduced penalty and waiver of the ban were appropriate considering the defendant's degree of guilt, admission of the offense, and personal circumstances.

Legislator headnote

AI generated

Članak 37. Prekršajnog zakona; Članak 139. stavak 6. Prekršajnog zakona: The court may reduce a fine and waive protective measures when the offender's personal circumstances, such as low income or professional dependency on the license, justify a lighter punishment despite the established violation.

Keywords

AI generated
traffic violation appeal fine reduction driving ban waiver personal hardship Prekršajni zakon

Cited Legislation

AI generated
članka 53. stavka 4. Zakona o sigurnosti prometa na cestama
članka 37. Prekršajnog zakona
članka 139. stavka 6. Prekršajnog zakona
Prekršajnog zakona na temelju članka 139. stavka 6. Prekršajnog zakona okrivljenik u cijelosti oslobađa istih, te se ukida zaštitna mjera zabrane upravljanja motornim vozilima B kategorije, koja je okrivljeniku izrečena pobijanim obaveznim prekršajnim nalogom, u trajanju od 1 mjeseca.
članka 239. stavka 4. Prekršajnog zakona
Prekršajnog zakona smatrati plaćenom u cjelini ako okrivljenik u roku ostavljenom za plaćanje novčane kazne uplati dvije trećine izrečene novčane kazne, odnosno 180,00 (sto osamdeset) eura, dok se u odnosu na troškove prekršajnog postupka iz članka 239. stavka 4. Prekršajnog zakona na temelju članka 139.
članka 152. stavka 3. Prekršajnog zakona
članka 138. stavka 2. točke 3b. Prekršajnog zakona
stavku 3. članka 244. Prekršajnog zakona
Ova presuda je pravomoćna, jer protiv iste nije dopuštena žalba, sukladno stavku 3. članka 244. Prekršajnog zakona.
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

REPUBLIKA HRVATSKA

OPĆINSKI SUD U POŽEGI

Sv. Florijana 2, Požega

Poslovni broj: Pp-1045/2025-2

U I M E R E P U B L I K E H R V A T S K E

P R E S U D A

Općinski sud u Požegi Prekršajni odjel, po sucu Dubravki Pauković, uz sudjelovanje zapisničara Tihana Štuc-Čavec, u prekršajnom postupku protiv okrivljenika JH, zbog prekršaja iz članka 53. stavka 4. Zakona o sigurnosti prometa na cestama, odlučujući o prigovoru okrivljenika podnijetom protiv obaveznog prekršajnog naloga Policijske postaje Pleternica, KLASA: 211-07/25-4/64020, URBROJ: 511-22-06-25-2 od 27. lipnja 2025., dana 15. srpnja 2025.,

p r e s u d i o j e

I Prihvaća se prigovor okrivljenika JH, rođenog ..1995. u [adresa], OIB: [osobni identifikacijski broj], s prebivalištem u mjestu [adresa], drž. RH, u pogledu odluke o kazni, zaštitnoj mjeri i troškovima postupka, na način da se primjenom članka 37. Prekršajnog zakona, okrivljeniku izriče novčana kazna u iznosu od 270,00 (dvjesto sedamdeset) eura, koju je obvezan platiti u roku od 30 (trideset) dana po primitku presude, a koja će se na temelju članka 152. stavka 3. Prekršajnog zakona smatrati plaćenom u cjelini ako okrivljenik u roku ostavljenom za plaćanje novčane kazne uplati dvije trećine izrečene novčane kazne, odnosno 180,00 (sto osamdeset) eura, dok se u odnosu na troškove prekršajnog postupka iz članka 239. stavka 4. Prekršajnog zakona na temelju članka 139. stavka 6. Prekršajnog zakona okrivljenik u cijelosti oslobađa istih, te se ukida zaštitna mjera zabrane upravljanja motornim vozilima B kategorije, koja je okrivljeniku izrečena pobijanim obaveznim prekršajnim nalogom, u trajanju od 1 mjeseca.

II Na temelju članka 139. stavka 6. Prekršajnog zakona okrivljenik se oslobađa obveze naknade paušalne svote troškova prekršajnog postupka ovog Suda iz članka 138. stavka 2. točke 3b. citiranog Zakona.

Obrazloženje

1. Pobijanim obaveznim prekršajnim nalogom Policijske postaje Pleternica, KLASA: 211-07/25-4/64020, URBROJ: 511-22-06-25-2 od 27. lipnja 2025., okrivljenik je proglašen krivim i izrečena mu je novčana kazna u iznosu 390,00 eura, zbog prekršaja iz članka 53. stavka 4. Zakona o sigurnosti prometa na cestama, zaštitna mjera zabrane upravljanja motornim vozilima B kategorije u trajanju od 1 mjeseca, te mu je određen trošak prekršajnog postupka u iznosu od 13,27 eura.

2. Protiv obaveznog prekršajnog naloga okrivljenik je podnio prigovor u kojemu priznaje prekršaj te ističe da inače vozi polako, međutim spornoga dana požurio je jer nije bilo prometno te ističe kako nikoga nije neposredno ugrozio. Navodi da mu je novčana kazna izrečena pobijanim obveznim prekršajnim nalogom previsoka jer je zaposlen kao mehaničar u privatnom sektoru s minimalnim primanjima zbog čega mu je takvu kaznu teško platiti te navodi da mu zaštitna mjera donosi problem jer je na poslu vezan vozačkom dozvolom – bez iste ne može raditi, jer putuje do mehaničarke radnje 15 kilometara. Navodi da nije vozač koji čini prekršaje. Zbog svega navedenog moli sud mu ublaži kaznu i ne izrekne zaštitnu mjeru.

3. Određujući kaznu, sud je uzeo u obzir stupanj krivnje, priznanje okrivljenika o počinjenom prekršaju, te ukupnost društvenih i osobnih uzroka koji su pridonijeli počinjenju prekršaja.

4. Zbog izloženih razloga, trebalo je preinačiti novčanu kaznu u blažu sukladno članku 37. u svezi članka 33. Prekršajnog zakona ("Narodne novine" broj 107/07, 39/13, 157/13, 110/15, 70/17, 118/18, 114/22), ukinuti zaštitnu mjeru, te okrivljenika osloboditi troškova postupka.

5. Ova presuda je pravomoćna, jer protiv iste nije dopuštena žalba, sukladno stavku 3. članka 244. Prekršajnog zakona.

U Požegi 15. srpnja 2025.

Zapisničar

Sudac

Tihana Štuc-Čavec v.r.

Dubravka Pauković v.r.

Dostaviti:

Presuda se dostavlja Policijskoj postaji Pleternica u 3 (tri) primjerka, za okrivljenika i spis.