Legislator Case Law & Legislation
I Kž-1213/2008-3 AI generated

Criminal appeal dismissed; first-instance court correctly acquitted defendant of abuse of office due to lack of evidence.

Case Number I Kž-1213/2008-3
Court / Authority
Jurisdiction Croatia (HR)
Decision Date
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The Supreme Court of Croatia dismissed the prosecutor's appeal against a first-instance acquittal of the defendant, Z. K., for abuse of office. The defendant, who served as mayor and majority shareholder of a company, was charged with misusing his position to secure contracts between the city and the company. The court found the first-instance court's factual findings regarding the lack of evidence proving the defendant's intent to benefit the company were correct and not legally flawed. Consequently, the appeal was rejected as unfounded, and the original acquittal was confirmed.

Legislator headnote

AI generated

Čl. 338. KZ-a; Čl. 379. st. 1. ZKP-a; Čl. 387. ZKP-a: An appeal against an acquittal is dismissed when the appellate court finds no legal errors in the first-instance court's assessment of evidence regarding the defendant's intent to obtain property benefits.

Keywords

AI generated
abuse of office public official acquittal criminal appeal lack of evidence property benefit corruption

Cited Legislation

AI generated
Čl. 338. KZ-a
K., zbog kaznenog djela iz čl. 338. KZ-a, odlučujući o žalbi državnog odvjetnika podnesenoj protiv presude Županijskog suda u Rijeci od 27.
Čl. 379. st. 1. ZKP-a
Čl. 387. ZKP-a
ZKP,-a dužan paziti po službenoj dužnosti, to je sa žalbom postupljeno kao u izreci ove presude, na temelju čl. 387. ZKP-a.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

REPUBLIKA HRVATSKA

VRHOVNI SUD REPUBLIKE HRVATSKE

Z A G R E B

Broj: I Kž 1213/08-3

U I M E R E P U B L I K E H R V A T S K E

P R E S U D A

Vrhovni sud Republike Hrvatske, u vijeću sastavljenom od sudaca Vrhovnog suda Senke Klarić- Baranović kao predsjednice vijeća, te mr. sc. Branka Brkića i mr. sc. Marina Mrčele kao članova vijeća i sudske savjetnice Martine Slunjski kao zapisničara, u kaznenom predmetu protiv opt. Z. K., zbog kaznenog djela iz čl. 338. KZ-a, odlučujući o žalbi državnog odvjetnika podnesenoj protiv presude Županijskog suda u Rijeci od 27. svibnja 2008. broj K- 123/06, u sjednici održanoj dana 28. siječnja 2009., u nazočnosti zamjenika Glavnog državnog odvjetnika Republike Hrvatske Milorada Cuculića,

p r e s u d i o j e:

Žalba državnog odvjetnika odbija se kao neosnovana, te se potvrđuje presuda suda prvog stupnja.

Obrazloženje

Presudom Županijskog suda u Rijeci broj K-123/06 od 27. svibnja 2008. godine opt. Z. K., temeljem čl. 354. toč. 3. ZKP-a, oslobođen je od optužbe za kazneno djelo zlouporabe obavljanja dužnosti državne vlasti iz čl. 338. KZ-a dok troškovi kaznenog postupka temeljem čl. 123. st. 1. ZKP-a padaju na teret proračunskih sredstava.

Protiv te presude žalbu je podnio državni odvjetnik zbog pogrešno i nepotpuno utvrđenog činjeničnog stanja, uz prijedlog da Vrhovni sud Republike Hrvatske pobijanu presudu ukine.

U odgovoru na žalbu državnog odvjetnika optuženik Z. K., po branitelju S. V., odvjetniku u R., predlaže žalbu odbiti kao neosnovanu.

Izjašnjavajući se o žalbi Glavni državni odvjetnik Republike Hrvatske, po zamjeniku Dragu Marincelu, podneskom broj KŽ-DO-29/09 od 14. siječnja 2009. godine predlaže žalbu prihvatiti.

I Kž 1213/08-3

Žalba državnog odvjetnika nije osnovana.

Prvostupanjski sud smatra nespornim da je u inkriminiranom razdoblju od 1. siječnja 1998. godine do 1. srpnja 2001. godine optuženik Z. K. obnašao dužnost gradonačelnika grada K., da je istovremeno bio većinski vlasnik sa udjelom od 70,50 % kapitala u trgovačkom društvu „M.“ d.o.o. K., te da je u tom razdoblju između grada K. i trgovačkog društva „M.“ d.o.o K. ugovoreno izvođenje određenih radova temeljem Ugovora i temeljem narudžbenica izdanih od strane grada Kraljevice prema trgovačkom društvu „M.“ d.o.o K., koje je u ime Grada K. potpisivao optuženik. Također smatra nespornim, a to proizlazi iz provedenog financijskog knjigovodstvenog vještačenja, da je na taj način od strane grada K. isplaćeno u korist trgovačkog društva „M.“ do.o.o. K. i to: u 1998. godini 249.228,82 kuna temeljem ispostavljenih 27 faktura, u 1999. godini 371.863,15 kuna, temeljem ispostavljenih 28 faktura, u 2000. godini 303.531,31 kunu, temeljem 38 ispostavljenih faktura, i konačno u 2001. godini do 29. lipnja 2001. 97.405,35 kuna, temeljem ispostavljenih 12 faktura. Prvostupanjski sud također je utvrdio da su svi pojedinačni sklopljeni i izvršeni poslovi između grada K. i tvrtke „M.“ d.o.o. vrijednosti znatno ispod svote od 200.000,00 kuna. Ova utvrđenja prvostupanjskog suda žalitelj niti ne dovodi u pitanje.

Žalba dovodi u pitanje utvrđenje prvostupanjskog suda da je svakom poslu sa tvrtkom „M.“ d.o.o. prethodila odluka poglavarstva, obzirom da su zapisnici sa sjednica i odluke Poglavarstva „pod čudesnim okolnostima“ nestali iz arhive G. K..

Međutim, prvostupanjski sud s pravom vjeruje sukladnim iskazima članova poglavarstva, koji su kao svjedoci potvrdili obranu optuženika da je za sve poslove sa trgovačkim društvima „M.“ d.o.o. K. postojala odluka poglavarstva grada, te da se toj tvrtci nije pogodovalo prilikom sklapanja inkriminiranih poslova, a činjenica da je dokumentacija sa zapisnicima o radu poglavarstva i donesenim odlukama nestala nakon što je optuženik prestao biti gradonačelnikom, ne može se, suprotno stanovištu žalbe, tumačiti na njegovu štetu.

Žalitelj neosnovano tvrdi kako se u obrazloženju prvostupanjskog suda navodi da je u inkriminiranom razdoblju trgovačko društvo „M.“ d.o.o. K., temeljem poslovanja sa gradom K., ostvarilo gubitak, budući da iz obrazloženja prvostupanjske presude, temeljenom na provedenom vještačenju proizlazi da je to trgovačko društvo iz inkriminiranih poslova, u cjelokupnom inkriminiranom razdoblju, ostvarilo dobit od 13. 209,71 kuna, iako je u 2000.- toj godini unatoč uprihodovanom više od 300.000,00 kn, za obavljene poslove od Grada, poslovalo sa potpunim gubitkom, pa tako i u poslovanju sa Gradom, te iako su cijene po kojima je Grad K. platio izvedene radove bile u skladu s tada postojećim cijenama na tržištu kako je to izričito na zapisniku glavne rasprave iskazao vještak (list spisa 1752).

Prema tome, pravilno je utvrđenje prvostupanjskog suda da su svi poslovi sa tvrtkom „Mehanika“ sklopljeni temeljem odluka Poglavarstva Grada K., da se toj tvrtki nije pogodovalo pri sklapanju pravnih poslova, da optuženik na članove poglavarstva prilikom donošenja odluka nije vršio nikakav pritisak, da su poslovi plaćeni po tržišnim cijenama, pa se, slijedom toga i zaključak suda kako da nije dokazao da je optuženik postupao u namjeri da TD „M.“ omogući stjecanje imovinske koristi. Stoga je, prvostupanjski sud s pravom, u nedostatku dokaza, optuženika oslobodio od optužbe .

I Kž 1213/08-3

Kako državni odvjetnik svojim žalbenim navodima nije s uspjehom doveo u dvojbu navedeno stajalište suda pravog stupnja i kako ispitujući pobijanu presudu ovaj sud nije našao da je prvostupanjski sud počinio povrede zakona, na koje je drugostupanjski sud, u smislu čl. 379. st. 1. ZKP,-a dužan paziti po službenoj dužnosti, to je sa žalbom postupljeno kao u izreci ove presude, na temelju čl. 387. ZKP-a.

U Zagrebu, 28. siječnja 2009.

Zapisničar:

Predsjednica vijeća:

Martina Slunjski, v.r.

Senka Klarić Baranović, v.r.